Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
constituyente del mosto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
urtbestanddel
de
Wuerzebestandteil
el
συστατικό του ζυθογλεύκους
en
wort constituent
fi
vierteen aineosa
fr
constituant du moût
it
costituente del mosto
nl
wortbestanddeel
pt
constituinte do mosto
sv
vörtbeståndsdel
constricción séptica del útero
da
constrictio septica uteri
de
Constrictio septica uteri
el
σηπτική μητριαία ψευδοκίρωσις
en
inflammatory constriction of the uterus
,
septic constriction of the uterus
fr
pseudo-cirrhose utérine septique
it
costrizione infiammatoria dell'utero
,
costrizione settica dell'utero
nl
constrictio septica uteri
pt
pseudocirrose sética do útero
construcción del encofrado
Building and public works
da
forskallingsarbejde
de
Schalungsbau
el
καλούπωμα
,
κατασκευή καλουπιού
en
concrete formwork
,
formwork
fi
muottien teko
,
muottityö
fr
mise en place du coffrage
nl
bekisting
pt
montagem da cofragem
sv
gjutform
construcción del Estado
POLITICS
bg
държавно изграждане
,
изграждане на държавност
cs
budování státu
da
statsopbygning
de
Schaffung geordneter Staatlichkeit
,
Staatsaufbau
,
Staatsbildung
,
Staatsbildungsprozess
el
οικοδόμηση κράτους
,
συγκρότηση κράτους
en
state-building
et
riigi ülesehitamine
fi
valtion rakentuminen
,
valtiorakenteiden kehittäminen
fr
construction de l'État
ga
cothú stáit
hu
államépítés
it
consolidamento dello Stato
,
costruzione dello Stato
lt
valstybės kūrimas
,
valstybės stiprinimas
lv
valsts veidošana
mt
bini tal-istat
nl
staatsopbouw
pl
budowa państwowości
,
budowanie państwowości
pt
construção do Estado
ro
construcție statală
sk
budovanie štátu
sl
krepitev države
,
oblikovanje države
sv
statsbyggande
construcción en fase del trazado por el método de intersección de los arcos
Building and public works
da
konstruktion af opstalt af en etage ved hjælp af snitmetoden med buer
de
Konstruktion des Aufrisses auf dem Geschoss mit Hilfe der Schnittmethode mit Boegen
fr
construction en étage du tracé par la méthode d'intersection des arcs
it
costruzione al piano del tracciato con metodo d'intersezione per archi
nl
constructie voor het uitzetten op de verdieping door middel van de snijding der cirkelbogen
pt
construção em andar do traçado pelo método da intersecção dos arcos
consuelo del Cáucaso
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
rauher Beinwell
el
σύμφυτο το ξενικό
en
prickly comfrey
,
rough comfrey
es
consuelda
,
suelda
,
sínfito
fi
tarharaunioyrtti
fr
consoude hérissée
la
Symphytum asperrimum Donn
,
Symphytum asperum Lepechin
nl
ruwe smeerwortel
sv
fodervallört
consuetudini leali e costanti del commercio
LAW
da
redelig og almindelig markedsføringsskik
de
redliche und ständige Verkehrsgepflogenheiten
el
θεμιτή και πάγια πρακτική του εμπορίου
en
bona fide and established practices of the trade
es
costumbres leales y constantes del comercio
fr
habitudes loyales et constantes du commerce
nl
bonafide handelsgebruik
pt
hábitos leais e constantes do comércio
consulente del lavoro
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdskonsulent
de
Sozialrechtsberater
el
σύμβουλος εργασίας
en
employment consultant
es
asesor laboral
,
consejero laboral
fr
conseiller du travail
nl
arbeidsconsulent
pt
consultor de direito de trabalho
consulta del Registro
da
gennemse registret
de
Einsichtnahme in das Register
el
συμβουλεύομαι το πρωτόκολλο
en
consultation of the register
fr
consultation du registre
ga
ceadú an chláir
it
consultazione del registro
nl
raadpleging van het register
pt
consulta do registo
consulta por voto secreto del personal interesado afectado
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
hemmelig afstemning blandt personalet
de
das betreffende Personal wird in geheimer Abstimmung gehört
el
διαβούλευση με το προσωπικό μέσω μυστικής ψηφοφορίας
en
consultation of the workers involved by means of a secret ballot
fr
consultation par scrutin secret du personnel concerné
it
il personale interessato si pronuncia con voto segreto
nl
het betrokken personeel raadplegen bij geheime stemming
pt
consulta por voto secreto do pessoal implicado
Dostopnost