Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
detalles del transporte
TRANSPORT
da
transportdetaljer
de
Beschreibung der zu transportierenden Waren
el
λεπτομέρειες μεταφοράς
en
transport details
fr
détails de transport
it
dettagli del trasporto
nl
specificaties voor het vervoer
detección colorimétrica del punto final
Chemistry
bg
детекция на колориметрична крайна точка
de
kolorimetrische Endpunktbestimmung
el
χρωματομετρική ανίχνευση τελικού σημείου
en
colorimetric end-point detection
et
kolorimeetriline lõpp-punkti määramine
fr
détection colorimétrique au point d'équivalence
ga
aimsiú críochphointe dathmhéadrach
hu
kolorimetriás végpont-meghatározás
it
determinazione colorimetrica del punto finale
lt
kolorimetriškai nustatomas ekvivalentinis taškas
lv
kolorimetriska beigu punkta noteikšana
pl
kolorymetryczne wyznaczanie punktu końcowego
ro
detectare colorimetrică a punctului final
sk
kolorimetrická detekcia bodu ekvivalencie
sl
detekcija končne točke s kolorimetrom
sv
kolorimetrisk bestämning av slutpunkt
detección de fallos del material
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
fejlfinding i hardware
,
fejlfinding i materiel
de
Fehlerentdeckung an der Apparatur
,
Hardwarefehlerentdeckung
el
ανίχνευση βλάβης υλικού
en
hardware fault detection
fi
laitteistovian ilmaisu
fr
détection des fautes du matériel
it
rivelazione di errori hardware
nl
opsporen van fouten in de apparatuur
pt
deteção das falhas do hardware
sv
feldetektering i hårdvara
detección del bucle de alarma
Information technology and data processing
da
detektering af alarmsløjfe
de
Alarmschleifenermittlung
el
ανίχνευση βρόχου συναγερμού
en
alarm loop detection
fi
hälytyssilmukan ilmaisu
fr
détection de boucles d'alarme
it
individuazione degli anelli d'allarme
nl
alarm-lussignalering
pt
deteção de ciclo de alarme
sv
detektering via larmslinga
detección del celo
Health
da
brunstdiagnose
de
Brunsterkennung
el
διάγνωση του οίστρου
en
oestrus diagnosis
fi
kiimantarkkailu
fr
détection des chaleurs
it
riconoscimento dei calori
nl
bronstvaststelling
pt
deteção do cio
sv
brunstdetektion
detección del fuego
Electronics and electrical engineering
da
branddetektion
,
opdagelse af brand
de
Brandentdeckung
el
πυρανίχνευση
en
fire detection
fi
palon havaitseminen
fr
détection du feu
it
rivelazione del fuoco
mt
detezzjoni tan-nar
nl
brandopsporing
sk
identifikácia požiaru
sv
branddetektion
detección del gen mediante genética de reversión
da
påvisning af et gen ved hjælp af omvendt genetik
de
Nachweis des Gens durch die reverse Genetik
el
ανίχνευση ενός γονιδίου με τη βοήθεια της αντίστροφης γενετικής
en
detection of the gene by reverse genetics
fr
détection d'un gène par génétique inverse
it
individuazione del gene mediante la tecnica della genetica inversa
nl
indirecte detectie
detección del olor corporal
bg
отчитане на миризмата на тялото
,
разпознаване на мириса на тялото
cs
detekce pachu těla
da
detektering af kropslugt
de
Erfassung des Körpergeruchs
el
ανίχνευση οσμής σώματος
en
body odour detection
,
body odour recognition
,
scent recognition
es
reconocimiento por olor corporal
et
kehalõhna tuvastus
fi
kehon hajun tunnistus
fr
détection de l’odeur corporelle
ga
aithint boladh coirp
hu
testszagalapú azonosítás
it
rilevamento dell'odore del corpo
lt
tapatybės nustatymas pagal kūno kvapą
lv
ķermeņa aromāta konstatēšana
nl
lichaamsgeurdetectie
pl
rozpoznawanie zapachu ciała
,
wykrywanie zapachu ciała
pt
reconhecimento de odores corporais
ro
detectarea mirosului corporal
sk
rozpoznávanie telesného pachu
sl
odkrivanje telesnih vonjev
sv
igenkänning av lukt
detección del punto final
Chemistry
da
endepunktsbestemmelse
de
Endpunktbestimmung
el
ανιχνευσιμότητα του τελικού σημείου
en
endpoint detectability
fi
loppupisteen havaittavuus
fr
détection du point équivalent du virage
it
riconoscibilità del punto finale
nl
eindpuntsbepaling
pt
deteção do ponto final
sv
bestämning av slutpunkt
detección de temporales por medio del radar
da
radaranalyse af uvejr
de
Zyklonenerfassung mittels Radar
el
εντοπισμός ζώνης διαταραχής με ραντάρ
en
radar storm detection
fi
säätutkahavainto
fr
détection météorologique par radar
it
rilevamento meteorologico tramite radar
nl
radarwaarneming
pt
deteção meteorológica com radar
sv
radaranalys av oväder
Dostopnost