Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contención del gasto
bg
ограничаване на разходите
cs
omezování výdajů
da
udgiftsbegrænsning
de
Ausgabenbegrenzung
,
Verlangsamung des Ausgabenwachstums
,
Zurückhaltung bei den Ausgaben
el
δημοσιονομικές περικοπές
,
περικοπή δαπανών
,
περιορισμός δαπανών
en
expenditure restraint
es
reducción de gastos
et
kulude piiramine
fi
menojen hillitseminen
fr
limitation des dépenses
ga
smacht ar chaiteachas
hu
kiadások visszafogása
it
contenimento della spesa
,
restrizione di spese
lt
išlaidų ribojimas
lv
izdevumu ierobežošana
mt
trażżin fl-infiq
nl
bezuiniging
,
uitgavenbeheersing
pl
ograniczanie wydatków
pt
contenção das despesas
,
redução das despesas
ro
limitare a cheltuielilor
sk
obmedzovanie výdavkov
sl
omejitev odhodkov
sv
utgiftsbegränsning
,
återhållsamhet på utgiftssidan
contención del reactor
da
indeslutningsbeholder
,
indeslutningsstruktur
,
reaktorindeslutning
de
Einschließung
,
Reaktorsicherheitshuelle
,
Reaktorsicherheitshülle
,
Sicherheitsbehaelter
,
Sicherheitshuelle
el
περίβλημα αντιδραστήρα
,
προστατευτικό περίβλημα αντιδραστήρα
en
containment vessel
,
reactor containment
es
recinto de seguridad
,
vasija de contención
et
reaktorianum
fi
reaktorin suojarakennus
fr
confinement
,
enceinte de sécurité
,
enveloppe de sécurité
it
Contenitore del reattore
,
contenimento del reattore
,
contenimento di un reattore
,
contenitore
,
sistema di contenimento secondario
nl
insluiting van een reactor
,
insluiting van een reactor veiligheidsomhulsel
,
insluitsysteem
,
insluitsysteem
,
veiligheidsomhulsel
pt
contentor de segurança
,
contenção
,
contenção do reator
,
recipiente de contenção
ro
anvelopă
sv
reaktorinneslutning
contenido básico del trabajo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
grundtid
de
Grundzeit
el
βασικός χρόνος
en
basic work content
,
work content
es
contenido del trabajo
fr
temps de base
it
contenuti di base del lavoro
,
contenuti elementari del lavoro
nl
basistijd
pt
tempo básico para a consecução de uma tarefa
contenido de carbono al final del afino
da
slutkulstofindhold
,
tapkulstofindhold
de
Endkohlenstoffgehalt
el
ποσοστό άνθρακα ρευστοποιημένου μείγματος
es
contenido final de carbono
fi
loppuhiilipitoisuus
fr
teneur en carbone de fin d'affinage
,
teneur en carbone finale
nl
definitief koolstofgehalte van de charge
,
eindanalyse koolstof
,
eindproef koolstof
,
koolstofgehalte panproef
pt
teor de carbono no final da afinação
,
teor final de carbono
sv
slutkolhalt
,
utgångskolhalt
contenido de hidrocarburos del caucho
da
gummikulbrinteindhold
,
gummisubstansindhold
de
Kautschuk-Kohlenwasserstoffgehalt
el
περιεκτικότητα σε υδρανθρακούχο ελαστικό
en
rubber-hydrocarbon content RHC
fi
kumi-hiilivetypitoisuus
fr
teneur en hydrocarbure de caoutchouc
nl
rubber koolwaterstof-gehalte
pt
teor em hidrocarboneto de borracha
sv
RHC
,
gummikolvätehalt
contenido de humedad del aire
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
luftfugtighed
de
Feuchtgehalt der Luft
el
περιεκτικότητα υγρασίας του αέρα
en
moisture concentration in air
fr
teneur en humidité de l'air
it
tenore in umidità dell'aria
nl
vochtgehalte van de lucht
pt
teor de humidade do ar
contenido del acta
LAW
da
protokollat
de
Inhalt des Protokolls
el
περιεχόμενο των πρακτικών
en
content of the minutes
fr
contenu du procès-verbal
it
contenuto del verbale
nl
inhoud van het proces-verbaal
pt
conteúdo do auto
contenido del Anexo
Business organisation
Accounting
da
indholdet af noterne
de
Inhalt des Anhangs
el
περιεχόμενο του παραρτήματος
en
contents of the notes on the accounts
fr
contenu de l'annexe
nl
inhoud van de toelichting
contenido del depósito
da
sprængstofmængde i magasin
de
Sprengstofflagermenge
el
ποσότητα εκρηκτικών υλών αποθήκης
en
quantity of explosives in stores
fr
contenance du depot
it
quantita di esplosivi che potranno immagazzinarsi nei depositi sotterranei
nl
inhoud van een opslagplaats
pt
capacidade de armazenamento
contenido del directorio
Information technology and data processing
da
filfortegnelse
,
storage dump
de
Speicherabzug
,
Speicherauszug
el
αποτύπωμα μνήμης
en
storage dump
es
impresión de memoria
,
volcado de memoria
fi
muistivedos
fr
vidage de mémoire
,
vidage mémoire
it
stampa del contenuto di una memoria
nl
geheugendump
sv
minnesdump
,
minnesutskrift
Dostopnost