Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
correcto desarrollo del proceso
LAW
da
procedurens korrekte afvikling
de
ordnungsgemäßer Ablauf des Verfahrens
el
ομαλή διεξαγωγή της διαδικασίας
en
proper conduct of procedure
fi
oikeudenkäynnin asianmukainen sujuminen
fr
bon déroulement de la procédure
it
corretto svolgimento del procedimento
nl
correct verloop van de procedure
pt
correto desenvolvimento do processo
sv
korrekt rättsligt förfarande
correcto funcionamiento del mercado interior
da
... at det indre marked fungerer efter hensigten
,
det indre markeds funktion
,
et velfungerende indre marked
de
ordnungsmässiges Funktionieren des Gemeinsamen Marktes
,
reibungsloses Funktionieren des Binnenmarktes
en
proper functioning of the common market
,
proper functioning of the internal market
fi
sisämarkkinoiden moitteeton toiminta
fr
bon fonctionnement du marché intérieur
ga
feidhmiú cuí an mhargaidh inmheánaigh
hu
a belső piac megfelelő működése
it
corretto funzionamento del mercato interno
lv
iekšējā tirgus pienācīga darbība
nl
goede werking van de gemeenschappelijke markt
,
goede werking van de interne markt
sk
riadne fungovanie vnútorného trhu
sv
en väl fungerande inre marknad
corrector del desfasador
da
fasningsenheds-korrektor
de
Phasenschieber-Korrektor
en
desynchroniser corrector
fr
correcteur du déphaseur
it
correttore dello sfasatore
pt
corretor de defasador
sv
fasenhetskorrigerare
corrector del producto nacional bruto
ECONOMICS
FINANCE
bg
дефлатор
da
BNI-deflator
,
bruttonationalindkomst-deflator
de
Deflator des Brutonationalprodukts
el
αποπληθωριστής εθνικού ακαθάριστου προϊόντος
en
GNP deflator
,
deflator
,
gross national product deflator
es
deflactor
,
deflactor del PNB
,
deflactor del producto nacional bruto
fi
BKT:n deflaatiokerroin
,
bruttokansantuotteet deflaatiokerroin
fr
déflateur
,
déflateur du PNB
,
déflateur du produit national brut
,
indice de l'inflation
,
indice des prix du PNB
it
deflatore del Prodotto Interno Lordo
nl
deflator
pl
deflator PNB
pt
deflacionador do produto nacional bruto
sv
BNP-deflator
,
bruttonationalproduktdeflator
corredera del asiento
Mechanical engineering
da
glideskinne
,
sædeskinne
de
Sitzschiene
el
γλίστρα καθίσματος
,
ράβδος ολίσθησης καθίσματος
,
τροχιά καθίσματος
en
seat runner
,
seat trail
fr
glissière de siège
it
slitta del sedile
nl
rail van de zitplaats
pt
trilho de deslizamento do assento
corredor del Lloyd's
Insurance
da
Lloyd-mægler
de
Lloyd's Makler
el
ασφαλειομεσίτης των Λόυδς
en
Lloyd's broker
fi
Lloyd'sin meklari
fr
courtier du Lloyd's
it
broker ammesso ai Lloyd's
nl
Lloyd's Broker
pt
corretor do Lloyd's
sv
Lloyd's broker
corredor de valores del Estado
FINANCE
da
børsmægler
en
government-security dealer
fr
courtier d'effets publics
,
courtier en fonds d'Etat
corregir la trayectoria del semirremolque
Mechanical engineering
da
medstyrende sættevogn
de
zwangsweise Lenkung eines Sattelanhängers
el
εξαναγκασμένη οδήγηση ενός ημιρυμουλκούμενου
en
control positive steering of the trailer
fr
guidage forcé d'une semi-remorque
it
guida positiva del semirimorchio
nl
gedwongen sturen van oplegger
pt
condução efetiva do reboque
corregir la trayectoria del semirremolque
da
medstyrende sættevogn
de
zwangsweise Lenkung eines Sattelanhängers
el
εξαναγκασμένη οδήγηση ενός ημιρυμουλκούμενου
en
control positive steering of the trailer
fr
guidage forcé d'une semi-remorque
it
guida positiva del semirimorchio
nl
gedwongen sturen van oplegger
pt
condução efetiva do reboque
correlación del reconocimiento de la degradación con las medidas de inteligibilidad
Electronics and electrical engineering
da
CORODIM
,
korrelation af degraderinsgenkendelse med anskuelighedsmålinger
de
CORODIM
,
Korrelation der Rückgangserkennung anhand von Verständlichkeitsmessung
el
CORODIM
,
συσχέτιση της αναγνώρισης υποβάθμισης με τις μετρήσεις καταληπτότητας
en
CORODIM
,
correlation of the recognition of degradation with intelligibility measurements
es
CORODIM
,
fi
heikkenemisen tunnistamisen korrelointi ymmärrettävyysmittausten kanssa
fr
CORODIM
,
corrélation de la reconnaissance de la dégradation avec les mesures d'intelligibilité
it
CORODIM
,
correlazione del riconoscimento della degradazione con le misure di intellegibilità
nl
CORODIM
,
correlatie van het degradatieherkennen met verstaanbaarheidsmetingen
pt
CORODIM
,
correlação do reconhecimento da degradação com as medidas de inteligibilidade
sv
korrelation mellan märkbar degradation och uppmätt taluppfattbarhet