Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
diagrama de transformación anisotérmica del acero
Iron, steel and other metal industries
da
kontinuert køling-omdannelsesdiagram for stål
de
ZTU-Schaubild fuer kontinuierliche Abkuehlung des Stahls
el
διάγραμμα ανισόθερμου μετασχηματισμού του χάλυβα
en
continuous cooling transformation diagram for steel
fr
diagramme de transformation anisotherme de l'acier
it
diagramma TTT di trasformazione dell'acciaio con raffreddamento continuo
nl
diagram voor de anisotherme omzetting van staal
sv
CCT-diagram för stål
,
kontinuerlig svalning-transformations-diagram för stål
diagrama de transformación isotérmica del acero
Iron, steel and other metal industries
da
stålets isoterme omdannelsesdiagram (TTT-diagram)
de
ZTU-Schaubild des Stahls bei isothermischer Umwandlung
el
διάγραμμα ισόθερμου μετασχηματισμού του χάλυβα
en
isothermal transformation diagram of the steel
fr
le diagramme TTT isotherme de l'acier
it
diagramma TTT di trasformazione isotermica dell'acciaio
nl
TTT-diagram van staal bij isotherme omzetting
sv
stålets isoterma omvandlingsdiagram
diagrama de transformación isotérmica del acero
Iron, steel and other metal industries
da
isotermt omdannelsesdiagram for stål
de
ZTU-Schaubild fuer isothermische Umwandlung des Stahls
el
διάγραμμα ισόθερμου μετασχηματισμού του χάλυβα
en
isothermal transformation diagram for steel
fr
diagramme de transformation isotherme de l'acier
it
diagramma TTT di trasformazione isotermica dell'acciaio
nl
diagram voor de isotherme omzetting van staal
sv
isotermt omvandlingsdiagram för stål
día hábil del Eurosistema
FINANCE
da
Eurosystemets bankdag
de
Geschäftstag des Eurosystems
el
Οριστική μεταβίβαση
,
εργάσιμη ημέρα του Ευρωσυστήματος
en
Eurosystem business day
et
eurosüsteemi tööpäev
fi
eurojärjestelmän pankkipäivä
fr
jour ouvrable Eurosystème
it
giornata operativa dell'Eurosistema
lt
Eurosistemos darbo diena
nl
werkdag van het Eurosysteem
pl
dzień roboczy Eurosystemu
pt
dia útil do Eurosistema
sk
pracovný deň Eurosystému
sv
eurosystemets bankdag
día inicial del plazo
LAW
da
første fristdag
de
Tag des Fristbeginns
el
ημέρα έναρξης μίας προθεσμίας
en
day on which the period begins
,
dies a quo
es
dies a quo
,
fi
määräajan alkamispäivä
,
määräpäivä
fr
dies a quo
it
dies a quo
,
giorno di inizio del termine
nl
dag waarop de termijn begint te lopen
,
dies a quo
sv
första fristdag
Diálogo del Mediterráneo Occidental
Migration
bg
Западносредиземноморски форум
,
диалог 5 + 5
,
диалог на Западното Средиземноморие
cs
dialog 5+5
,
dialog zemí západního Středomoří
,
fórum pro dialog zemí západního Středomoří
,
fórum zemí západního Středomoří
da
5+5-dialog
,
Det Vestlige Middelhavsforum
,
Forum for Dialog i Det Vestlige Middelhavsområde
,
vestlig middelhavsdialog
de
5+5-Dialog
,
Forum der Anrainerstaaten des westlichen Mittelmeers
,
Westmittelmeerdialog
el
Διάλογος 5+5
,
Διάλογος στη δυτική Μεσόγειο
,
Φόρουμ για το διάλογο στη δυτική Μεσόγειο
en
5+5 Dialogue
,
Forum for Dialogue in the Western Mediterranean
,
Western Mediterranean Dialogue
,
Western Mediterranean Forum
es
Diálogo 5+5
,
Foro del Mediterráneo Occidental
,
Foro para el Diálogo en el Mediterráneo Occidental
et
5+5 dialoog
,
Vahemere lääneosa foorum
fi
5+5-vuoropuhelu
,
läntisen Välimeren foorumi
,
läntisen Välimeren foorumin vuoropuhelu
fr
Dialogue 5+5
,
Dialogue en Méditerranée occidentale
,
Forum pour le dialogue en Méditerranée occidentale
ga
Fóram 5+5 maidir le Réigiún na Meánmhar...
diálogo del Proceso de Estabilización y Asociación
bg
диалог по линия на процеса на стабилизиране и асоцииране
de
Dialog im Rahmen des Stabilisierungs- und Assoziierungsprozesses
,
Dialog über den Stabilisierungs- und Assoziierungsprozess
,
SAP-Dialog
el
διάλογος της διαδικασίας σταθεροποίησης και σύνδεσης
en
SAP Dialogue
,
SAPD
,
Stabilisation and Association Process Dialogue
et
dialoog stabiliseerimis- ja assotsieerimisprotsessi raames
fi
vakautus- ja assosiaatioprosessia koskeva vuoropuhelu
fr
dialogue sur le processus de stabilisation et d'association
ga
Idirphlé maidir le Próiseas Cobhsaíochta agus Comhlachais
it
dialogo sul processo di stabilizzazione e associazione
lt
SAP dialogas
,
stabilizacijos ir asociacijos proceso dialogas
lv
SAP dialogs
,
Stabilizācijas un asociācijas procesa dialogs
mt
Djalogu dwar il-PSA
,
Djalogu dwar il-Proċess ta' Stabbilizzazzjoni u ta' Assoċjazzjoni
nl
dialoog over het stabilisatie- en associatieproces
pl
dialog w ramach procesu stabilizacji i stowarzyszenia
ro
dialogul privind procesul de stabilizare și de asociere
sk
dialóg v rámci p...
diamante del conflicto
INDUSTRY
da
konfliktdiamant
de
Blutdiamant
,
Konfliktdiamant
el
διαµάντι του πολέµου
en
blood diamond
,
conflict diamond
,
dirty diamond
,
war diamond
fi
konfliktitimantti
fr
diamant de conflit
,
diamant de la guerre
,
pierre de sang
it
diamanti del conflitto
nl
diamant uit conflictgebied
pt
diamante de guerra
sv
konfliktdiamant
diámeto longitudinal del corazón
da
hjertediagonal
de
Herzdiagonale
el
διάμετρος της καρδιάς
en
diagonal heart line
fr
diamètre longitudinal du coeur
it
diagonale cardiaca
pt
diâmetro longitudinal do coração
,
linha diagonal cardíaca
diámetro a la altura del pecho
Natural and applied sciences
Humanities
de
Durchmesser auf Brusthöhe
en
b.d.h.
,
d.b.h.
,
diameter at breast height
es
d.a.p.(abrev.)
,
diámetro normal
fr
diamètre à hauteur d'homme
,
diamètre à hauteur de poitrine
it
diametro a petto d'uomo
pt
D.A.P.
,
diâmetro à altura do peito