Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bendras priklausomybės dėl amžiaus santykis
Social affairs
bg
коефициент на зависимост
cs
index závislosti
da
demografisk forsørgerbrøk
,
demografisk forsørgerkvote
de
Abhängigkeitsquote
,
Abhängigkeitsquotient
,
demografische Abhängigkeitsquote
el
αναλογία εξάρτησης
,
δείκτης εξάρτησης
en
dependency ratio
,
total dependency ratio
et
sõltuvusmäär
fi
demografinen huoltosuhde
,
huoltosuhde
,
kokonaishuoltosuhde
,
väestöllinen huoltosuhde
fr
rapport de dépendance
,
rapport de dépendance démographique
,
rapport total de dépendance
,
ratio actifs/inactifs
hr
omjer ovisnosti
it
indice di dipendenza
,
indice di dipendenza complessivo
,
indice di dipendenza totale
,
rapporto di dipendenza
,
rapporto di dipendenza complessivo
,
tasso di dipendenza complessivo
lt
priklausomybės dėl amžiaus santykis
lv
apgādājamo īpatsvara koeficients
mt
proporzjon ta' dipendenza
nl
afhankelijkheidsgraad
,
afhankelijkheidsratio
,
demografische druk
pl
wskaźnik obciążenia demograficznego
,
współczynnik obciążenia ludności w wieku produkcyjnym ludnością w wieku nieprodukcyjnym
pt
índice de dependência total
ro
r...
Bendra strategija dėl Vakarų Balkanų
da
fælles strategi over for det vestlige Balkan
de
gemeinsame Strategie für den westlichen Balkan
el
Κοινή στρατηγική για τα Δυτικά Βαλκάνια
en
Common Strategy on the Western Balkans
es
Estrategia Común sobre los Balcanes Occidentales
fi
Länsi-Balkania koskeva yhteinen strategia
fr
stratégie commune pour les Balkans occidentaux
ga
Comhstraitéis an Aontais Eorpaigh maidir leis na Balcáin Thiar
it
strategia comune sui Balcani occidentali
mt
Strateġija Komuni dwar il-Balkani tal-Punent
nl
gemeenschappelijke strategie voor de Westelijke Balkan
ro
Strategia comună privind Balcanii de Vest
sv
gemensam strategi för västra Balkan
Bendrieji veiksmai dėl pinigų plovimo
Criminal law
cs
společná akce o praní peněz
da
fælles aktion vedrørende hvidvaskning af penge
de
Gemeinsame Maßnahme betreffend Geldwäsche
el
Κοινή δράση για το ξέπλυμα χρήματος
en
Joint Action on money laundering
es
Acción común sobre el blanqueo de capitales
et
rahapesu käsitlev ühismeede
fi
yhteinen toiminta rahanpesusta
fr
action commune sur le blanchiment d'argent
ga
Gníomhaíocht Chomhpháirteach maidir le sciúradh airgid
hu
a pénzmosásról szóló együttes fellépés
it
Azione comune sul riciclaggio di denaro
lv
Vienotā rīcība par nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanu
mt
Azzjoni Konġunta dwar il-ħasil tal-flus
,
Azzjoni konġunta dwar il-money laundering
nl
gemeenschappelijk optreden inzake het witwassen van geld
pl
Wspólne działanie w sprawie prania pieniędzy
pt
Acção Comum sobre o Branqueamento de Capitais
sk
jednotná akcia o praní špinavých peňazí
sl
Skupni ukrep o pranju denarja
sv
gemensam åtgärd om penningtvätt
Bendrijos gairės dėl oro uostų finansavimo ir valstybės pagalbos oro transporto bendrovių veiklai iš regioninių oro uostų pradėti
de
Gemeinschaftliche Leitlinien für die Finanzierung von Flughäfen und die Gewährung staatlicher Anlaufbeihilfen für Luftfahrtunternehmen auf Regionalflughäfen
en
Airport Guidelines
,
Community guidelines on financing of airports and start-up aid to airlines departing from regional airports
fi
yhteisön suuntaviivat lentoasemien rahoittamisesta ja alueellisilta lentoasemilta liikennöivien lentoyhtiöiden toiminnan aloittamista koskevasta valtiontuesta
fr
Lignes directrices communautaires sur le financement des aéroports et les aides d'Etat au démarrage pour les compagnies aériennes au départ d'aéroports régionaux
hu
a repülőterek finanszírozására és a regionális repülőterekről közlekedő légitársaságoknak nyújtott indulási célú állami támogatásokra vonatkozó közösségi iránymutatás
,
repülőtér-iránymutatás
mt
Linji Gwida tal-Komunità dwar l-iffinanzjar tal-ajruporti u l-għajnuna tal-bidu lil-linji tal-ajru li jitilqu minn ajruporti reġjonali
pl
Wytyczne wspólnotowe dotyczące finansowania portów lotniczyc...
Bendrijos gairės dėl valstybės pagalbos sunkumus patiriančioms įmonėms sanuoti ir restruktūrizuoti
Business organisation
Industrial structures and policy
bg
Насоки на Общността за държавните помощи за оздравяване и преструктуриране на предприятия в затруднение
cs
Pokyny Společenství pro státní podporu na záchranu a restrukturalizaci podniků v obtížích
da
Fællesskabets rammebestemmelser for statsstøtte til redning og omstrukturering af kriseramte virksomheder
de
Leitlinien der Gemeinschaft für staatliche Beihilfen zur Rettung und Umstrukturierung von Unternehmen in Schwierigkeiten
el
Κοινοτικές κατευθυντήριες γραμμές όσον αφορά τις κρατικές ενισχύσεις για τη διάσωση και την αναδιάρθρωση προβληματικών επιχειρήσεων
en
Community guidelines on State aid for rescuing and restructuring firms in difficulty
,
R&R Guidelines
,
rescue and restructuring guidelines for State Aid
es
Directrices comunitarias sobre ayudas estatales de salvamento y de reestructuración de empresas en crisis
et
Ühenduse suunised raskustes olevate äriühingute päästmiseks ja ümberkorraldamiseks antava riigiabi kohta
fi
yhteisön suuntaviivat...
Bendrijos iniciatyva dėl energijos perdavimo ir paskirstymo tinklų
ENERGY
da
Regen
,
fællesskabsinitiativ vedrørende overførsels- og distributionsnet for energi
de
Gemeinschaftsinitiative betreffend Transport- und Verteilernetze für Energie
,
REGEN
el
REGEN
,
Κοινοτική πρωτοβουλία που αφορά τα δίκτυα μεταφοράς και διανομής ενέργειας
en
Community Initiative concerning Transmission and Distribution Networks for Energy
,
REGEN
es
Iniciativa comunitaria sobre redes de transmisión y distribución de energía
,
REGEN
fr
Initiative communautaire concernant les réseaux de transport et de distribution de l'énergie
,
REGEN
it
REGEN
,
iniziativa comunitaria concernente le reti di trasporto e di distribuzione dell'energia
lt
REGEN
nl
Regen
,
communautair initiatief inzake netten voor transport en distributie van energie
pt
Iniciativa Europeia relativa às Redes de Distribuição e Transporte de Energia
,
REGEN
sl
pobuda Skupnosti za prenosna in distribucijska (elektro)energetska omrežja
Bendrijos iniciatyva dėl pasienio regionų
Cooperation policy
Regions and regional policy
Industrial structures and policy
cs
Interreg
,
iniciativa Společenství týkající se příhraničních oblastí
da
Interreg
,
fællesskabsinitiativ vedrørende grænseområder
de
Gemeinschaftsinitiative für Grenzgebiete
,
Interreg
el
INTERREG
,
Κοινοτική πρωτοβουλία για τις παραμεθόριες περιοχές
en
Community initiative concerning border areas
,
Interreg
es
Interreg
,
iniciativa comunitaria en favor de las zonas fronterizas
fi
Interreg
,
raja-alueita koskeva yhteisöaloite
fr
Interreg
,
initiative communautaire concernant les zones frontalières
,
initiative communautaire en faveur des régions frontalières
ga
Interreg
,
tionscnamh Comhphobail maidir le réigiúin teorann
hr
Inicijativa Zajednice za potporu razvoja pograničnih područja
,
Interreg
it
Interreg
,
iniziativa comunitaria a favore delle regioni di frontiera
,
iniziativa comunitaria concernente le zone di frontiera
,
iniziativa comunitaria per le zone frontaliere
lt
INTERREG
lv
Interreg
,
Kopienas iniciatīva Eiropas pārrobežu sadarbībai
mt...
Bendrijos iniciatyva dėl pasienio regionų vystymo, tarpvalstybinio bendradarbiavimo ir atrinktų energetikos tinklų
Regions and regional policy
ENERGY
cs
Interreg II
,
iniciativa Společenství týkající se pohraničního rozvoje, přeshraniční spolupráce a vybraných energetických sítí
da
EF-initiativ vedrørende udvikling af grænseområder, grænseoverskridende samarbejde og udvalgte energinet
,
Interreg II
de
Gemeinschaftsinitiative für die Entwicklung von Grenzregionen, grenzübergreifende Zusammenarbeit und ausgewählte Energienetze
,
Interreg II
el
INTERREG II
,
κοινοτική πρωτοβουλία για ανάπτυξη των μεθοριακών περιοχών, διασυνοριακή συνεργασία και επιλεγμένα δίκτυα ενέργειας
en
Community initiative concerning border development, cross-border cooperation and selected energy networks
,
Interreg II
es
Iniciativa comunitaria de desarrollo fronterizo, cooperación transfronteriza y redes de energía seleccionadas
,
Interreg II
fi
Interreg II
,
rajan läheisten alueiden, rajat ylittävän yhteistyön ja valittujen energiaverkkojen kehittämistä koskeva yhteisön aloite
fr
INTERREG II
,
initiative communautaire concernant le développement des ...
Bendrijos iniciatyva dėl su problemomis susiduriančių miestų ir miestų rajonų ekonominio ir socialinio atkūrimo skatinant tvarią miesto plėtrą
SOCIAL QUESTIONS
Construction and town planning
cs
URBAN II
,
iniciativa Společenství pro hospodářskou a sociální obnovu měst a městských okrajových oblastí postižených krizí za účelem prosazování udržitelného rozvoje měst
da
URBAN II
,
fællesskabsinitiativ vedrørende økonomisk og social revitalisering af byområder
,
fællesskabsinitiativ vedrørende økonomisk og social revitalisering af kriseramte byer og bydele for at fremme en bæredygtig byudvikling
de
Gemeinschaftsinitiative betreffend die wirtschaftliche und soziale Wiederbelebung der krisenbetroffenen Städte und Stadtrandgebiete zur Förderung einer dauerhaften Städteentwicklung
,
Gemeinschaftsinitiative betreffend die wirtschaftliche und soziale Wiederbelebung von städtischen Gebieten
,
URBAN II
el
URBAN II
en
Community initiative concerning economic and social regeneration in urban areas
,
Community initiative concerning economic and social regeneration of cities and of neighbourhoods in crisis in order to promote sustainable urban development
,
UR...
Bendrijos iniciatyva dėl tarptautinio bendradarbiavimo erdvės planavimo srityje
Regions and regional policy
cs
Interreg IIC
,
iniciativa Společenství pro spolupráci při územním plánování
da
EF-initiativet vedrørende grænseoverskridende samarbejde om fysisk planlægning
,
Interreg II C
de
Gemeinschaftsinitiative für transnationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Raumordnung
el
Κοινοτική πρωτοβουλία όσον αφορά τη διεθνική συνεργασία στον τομέα της χωροταξίας
en
Community initiative concerning transnational cooperation on spatial planning
,
INTERREG IIC
es
Iniciativa comunitaria sobre la cooperación transnacional en la ordenación territorial
,
Interreg II C
fi
Interreg II C
,
Yhteisöaloite valtioiden välisestä aluesuunnitteluyhteistyöstä
fr
Initiative communautaire concernant la coopération transnationale dans le domaine de l' aménagement du territoire
ga
tionscnamh Comhphobail maidir le comhoibriú trasnáisiúnta ar phleanáil spásúlachta
it
Iniziativa comunitaria relativa alla cooperazione transnazionale per l' assetto del territorio
lt
INTERREG IIC
lv
INTERREG IIC
,
Kopienas iniciatīva attiecībā...
Dostopnost