Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Susitarimas dėl mirusiųjų kūnų pervežimo
TRANSPORT
bg
Споразумение за пренасянето на тленни останки
cs
Dohoda o převozu těl zemřelých
da
overenskomst om overførsel af lig af mennesker
de
Übereinkommen über die Leichenbeförderung
el
Συμφωνία για τη μεταφορά των ανθρωπίνων σορών
en
Agreement on the Transfer of Corpses
es
Acuerdo sobre el traslado de cadáveres
et
surnukehade üleandmise leping
fi
sopimus ruumiiden kuljettamisesta
fr
Accord sur le transfert des corps des personnes décédées
ga
an Comhaontú maidir le haistriú corpán
it
Accordo sul trasferimento delle persone decedute
,
Accordo sul trasporto delle salme
lv
Līgums par līķu transportēšanu
mt
Ftehim dwar it-Trasferiment tal-Katavri
pl
Umowa o przewozie zwłok
pt
Acordo relativo à Trasladação dos Corpos das Pessoas Falecidas
ro
Acordul pentru transferul corpurilor persoanelor decedate
sk
Dohovor o prevoze tiel mŕtvych osôb
sl
Sporazum o prevozu trupel
sv
överenskommelsen om transport av lik
susitarimas dėl mokesčių
LAW
Taxation
da
beskatningsaftale
de
Steuerübereinkommen
el
φορολογική σύμβαση
en
tax agreement
,
tax convention
,
tax treaty
es
convenio fiscal
fi
verosopimus
fr
convention fiscale
it
convenzione fiscale
lt
mokesčių konvencija
,
nl
belastingovereenkomst
pl
konwencja podatkowa
pt
convenção fiscal
sv
skattekonvention
susitarimas dėl mokslo ir technologijų
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
cs
Dohoda o vědeckotechnické spolupráci
en
Science and Technology agreement
et
teadus- ja tehnoloogiaalase koostöö leping
mt
ftehim dwar ix-Xjenza u t-Teknoloġija
Susitarimas dėl neteisėtos prekybos jūra, įgyvendinantis Jungtinių Tautų Organizacijos konvencijos dėl kovos su neteisėta narkotinių ir psichotropinių medžiagų apyvarta 17 straipsnį
United Nations
bg
Споразумение за незаконен трафик по море в изпълнение на член 17 от Конвенцията на ООН срещу незаконния трафик на наркотици и психотропни вещества
cs
Úmluva o nedovoleném obchodu po moři, kterou se provádí článek 17 Úmluvy OSN proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami
da
overenskomst om ulovlig transport til søs til gennemførelse af artikel 17 i FN-konventionen imod ulovlig handel med narkotika og psykotrope stoffer
de
Übereinkommen über den unerlaubten Verkehr auf See zur Durchführung des Artikels 17 des Übereinkommens der Vereinten Nationen gegen den unerlaubten Verkehr mit Suchtstoffen und psychotropen Stoffen
el
Συμφωνία για την παράνομη διακίνηση μέσω θαλάσσης, που εφαρμόζει το άρθρο 17 της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών κατά της παράνομης διακίνησης ναρκωτικών φαρμάκων και ψυχοτρόπων ουσιών
en
Agreement on Illicit Traffic by Sea, Implementing Article 17 of the UN Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
es
Acuerdo del ...
susitarimas dėl oficialiai remiamų eksporto kreditų
INTERNATIONAL RELATIONS
de
Übereinkommen über öffentlich unterstützte Exportkredite
en
Arrangement on Officially Supported Export Credits
fi
OECD:n vientiluottosopimus
,
julkisesti tuettuja vientiluottoja koskeva järjestely
fr
Arrangement sur les crédits à l'exportation bénéficiant d'un soutien public
ga
Socrú maidir leis na Creidmheasanna Onnmhairiúcháin arna dTacú go hOifigiúil
mt
Arranġament dwar il-Krediti għall-Esportazzjoni Appoġġati b'mod Uffiċjali
nl
regeling inzake door de overheid gesteunde exportkredieten
pl
Porozumienie w sprawie oficjalnie wspieranych kredytów eksportowych
pt
Convénio relativo aos Créditos à Exportação que Beneficiam de Apoio Oficial
susitarimas dėl partnerių turto
LAW
da
aftale om formueforholdet i et partnerskab
de
Vereinbarung über den Güterstand einer eingetragenen Partnerschaft
el
συμφωνία περί ρυθμίσεως των περιουσιακών σχέσεων των συντρόφων
en
partnership property agreement
es
acuerdo patrimonial de unión
et
registreeritud partnerlusest tulenevaid varalisi suhteid käsitlev leping
fi
rekisteröityjen parien varallisuussopimus
,
rekisteröityjen parien varallisuussuhteita koskeva sopimus
fr
convention partenariale
ga
comhaontú comhpháirtíochta maoine
hu
élettársi vagyonjogi megállapodás
it
convenzione tra partner
mt
Ftehim dwar il-patrimonju tas-sħubija
nl
vermogensrechtelijke overeenkomst tussen partners
pl
umowa partnerska majątkowa
pt
convenção de parceria
ro
convenție privind efectele patrimoniale ale parteneriatului
sk
dohoda o majetkovom režime partnerov
sl
dogovor o ureditvi premoženjskih razmerij med partnerjema
sv
partnerskapsförord
susitarimas dėl paslaugų lygio
FINANCE
Communications
bg
споразумение за нивото на обслужване
el
συμφωνία επιπέδου εξυπηρέτησης
,
συμφωνία επιπέδου υπηρεσιών
en
service level agreement
fr
accord sur le niveau de service
sk
dohoda o úrovni poskytovaných služieb
susitarimas dėl pinigų
FINANCE
bg
парично споразумение
cs
měnová dohoda
da
møntkonvention
de
Münzkonvention
,
Währungsvereinbarung
el
νομισματική συμφωνία
en
monetary agreement
,
monetary convention
es
convención monetaria
,
convenio monetario
fi
valuuttasopimus
fr
convention monétaire
it
convenzione monetaria
lt
piniginis susitarimas
,
nl
monetaire overeenkomst
,
muntconventie
,
muntunie
pl
układ monetarny
pt
convenção monetária
ro
acord monetar
susitarimas dėl pramonės produktų atitikties vertinimo ir pripažinimo
Industrial structures and policy
da
AOG
,
aftale om overensstemmelsesvurdering og godkendelse af industrivarer
de
ACAA
,
Abkommen betreffend die Konformitätsbewertung und die Anerkennung gewerblicher Produkte
el
ACAA
,
ΣΔΣΑ
,
συμφωνία σχετικά με τη διαπίστωση της συμμόρφωσης και την αποδοχή
en
ACAA
,
Agreement on Conformity Assessment and Acceptance of industrial products
es
AECA
,
acuerdo sobre evaluación de la conformidad y aceptación
et
tööstustoodete vastavushindamise ja tunnustamise leping
fi
teollisuustuotteiden vaatimustenmukaisuuden arviointia ja hyväksymistä koskeva sopimus
fr
ACAA
,
accord sur l'évaluation de la conformité et l'acceptation des produits industriels
ga
ACAA
,
an Comhaontú maidir le Measúnú Comhréireachta agus Glactha de Tháirgí Tionsclaíocha
hu
ACAA
,
ipari termékek megfelelőségértékeléséről és elfogadásáról szóló megállapodás
it
ACAA
,
Accordo sulla valutazione della conformità e l'accettazione
mt
ACAA
,
Ftehim dwar il-Valutazzjoni tal-Konformità u l-Aċċettazzjoni
nl
OCA
,
overeenkomst betreffende...
Susitarimas dėl prekybos informacinių technologijų produktais
Information technology and data processing
bg
Споразумение за информационните технологии
,
Споразумение за търговията с продукти на информационните технологии
cs
Dohoda o obchodu s produkty informačních technologií
,
ITA
,
dohoda o informačních technologiích
da
ITA
,
aftale om handel med informationsteknologiprodukter
,
informationsteknologioverenskomst
,
overenskomst om handel med informationsteknologiprodukter
de
ITA
,
Übereinkommen über Informationstechnologie
,
Übereinkommen über den Handel mit Waren der Informationstechnologie
el
ITA
,
Συμφωνία για την τεχνολογία των πληροφοριών
,
Συμφωνία για το εμπόριο προϊόντων της τεχνολογίας των πληροφοριών
en
Agreement on Trade in Information Technology Products
,
ITA
,
Information Technology Agreement
es
ATI
,
Acuerdo sobre Tecnología de la Información
,
Acuerdo sobre el comercio de productos de tecnología de la información
,
Declaración Ministerial sobre el Comercio de Productos de Tecnología de la Información
et
ITA
,
infotehnoloogia leping
,
infotehnoloogiatoodetega kau...
Dostopnost