Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regole del volo strumentale
bg
правила за полети по прибори
cs
pravidla pro let podle přístrojů
da
IFR
,
instrumentflyveregler
de
IFR
,
Instrumentenflugregeln
el
IFR
,
κανόνες πτήσεως με όργανα
en
IFR
,
instrument flight rules
es
IFR
,
reglas de vuelo por instrumentos
et
IFR
,
instrumentaallennureeglid
fr
IFR
,
règles de vol aux instruments
ga
IFR
,
rialacha um eitilt de réir uirlisí
hr
pravila instrumentalnog letenja
hu
IFR
,
műszer szerinti repülési szabályok
,
műszeres repülési szabályok
,
műszerrepülési szabályok
it
IFR
,
lt
SPT
,
skrydžių pagal prietaisus taisyklės
lv
IFR
,
instrumentālo lidojumu noteikumi
mt
IFR
,
regoli tat-titjir bl-istrumenti
mul
IFR
nl
IFR
,
instrumentvliegvoorschriften
pl
IFR
,
przepisy wykonywania lotów według wskazań przyrządów
pt
IFR
,
regras de voo por instrumentos
ro
IFR
,
reguli de zbor instrumental
sk
IFR
,
pravidlá letu podľa prístrojov
sl
pravila instrumentalnega letenja
sv
instrumentflygregler
regulador del combustible
TRANSPORT
bg
регулатор на налягане на гориво
da
brændstofregulator
de
Kraftstoffregler
el
ρυθμιστής καυσίμου
en
fuel pressure regulator
,
fuel regulator
et
kütuserõhu regulaator
fi
polttoaineen säädin
fr
régulateur de carburant
ga
brúrialtán breosla
hr
regulator goriva
hu
tüzelőanyag-nyomásszabályozó
,
tüzelőanyag-szabályozó
it
sonda di equilibratura
lt
degalų slėgio reguliatorius
lv
degvielas spiediena regulators
mt
regolatur tal-fjuwil
nl
brandstofregelaar
pt
regulador do combustível
ro
regulator de presiune pentru combustibil
sl
regulator goriva
sv
bränsleregulator
relación del rendimiento en uso de un monitor
Land transport
Technology and technical regulations
bg
коефициент на ефективност в работен режим на подпрограма за следене
,
отношение на действието в работен режим
,
отношение при работа в реални условия
cs
IUPR
,
IUPRM
,
poměr výkonu v provozu
,
poměr výkonu v provozu monitorovací funkce
da
IUPRM
,
funktionsrate efter ibrugtagning
,
funktionsrate efter ibrugtagning for en overvågningsenhed
,
funktionsrate under brug
de
Betriebsleistungskoeffizient
,
IUPRM
,
Koeffizient für die Betriebsleistung einer Überwachungsfunktion
el
λόγος της απόδοσης κατά τη χρήση οθόνης
en
IUMPR
,
IUPR
,
IUPRM
,
in-use monitor performance ratio
,
in-use performance ratio
,
in-use performance ratio of a monitor
et
IUPRM
,
seirefunktsiooni M toimivuskoefitsient
,
talituskoefitsient
fi
IUPRM
,
käytönaikainen tehokkuussuhde
,
valvontalaitteen käytönaikaisen tehokkuuden suhdeluku
fr
IUPR
,
IUPRM
,
rapport d'efficacité en service
,
rapport de réalisation en service
,
rapport de réalisation en service d’une surveillance
ga
cóimheas feidhmíochta monatóra le l...
remisión del asunto a comisión
Parliamentary proceedings
bg
отнасяне до комисия
,
разпределяне на (въпрос за разглеждане от) комисия
cs
postoupení věci výboru
da
henvisning til udvalg
de
Überweisung an den Ausschuss
el
παραπομπή στην επιτροπή
en
referral to committee
et
edastamine parlamendikomisjonile
fi
valiokuntaan lähettäminen
fr
saisine de la commission
ga
tarchur chuig coiste
hr
upućivanje predmeta odboru
hu
bizottsághoz utalás
it
deferimento alla commissione
lt
klausimo perdavimas komitetui
lv
[jautājuma] nodošana komitejai
mt
referenza lill-kumitat
nl
verwijzing naar een commissie
pl
skierowanie sprawy do komisji
pt
atribuição do assunto a uma comissão
ro
sesizarea comisiei
sk
pridelenie veci výboru
sl
predložitev odboru
sv
hänvisning till utskott
reparto del esfuerzo
Environmental policy
bg
разпределяне на усилията
cs
sdílení úsilí
da
indsatsfordeling
de
Lastenteilung
,
Lastenverteilung
el
επιμερισμός των προσπαθειών
en
effort sharing
et
jõupingutuste jagamine
fi
taakanjako
fr
répartition de l'effort
,
répartition des efforts
ga
comhroinnt díchill
hr
raspodjela napora
hu
vállaláselosztás
it
condivisione dello sforzo
lt
pastangų pasidalijimas
lv
centienu sadalīšana
,
kopīgi centieni
mt
qsim tal-isforz
nl
verdeling van de inspanningen
pl
wspólny wysiłek redukcyjny
ro
partajare a eforturilor
,
repartizare a eforturilor
sk
spoločné úsilie
sl
porazdelitev prizadevanj
sv
ansvarsfördelning
reparto del mercado
Competition
bg
подялба на пазара
cs
rozdělit si trh
da
markedsafskærmning
de
Aufteilung des Marktes
el
καταμερισμός της αγοράς
en
partition the market
et
turu jagamine
fi
markkinoiden jakaminen
fr
se répartir le marché
ga
deighilt an mhargaidh
hr
podjela tržišta
hu
piacfelosztás
it
ripartizione del mercato
lt
rinkos pasidalijimas
lv
sadalīt tirgu
mt
qsim tas-suq
nl
compartimenteren van de markt
pl
podział rynku
pt
repartir o mercado
ro
împărțirea pieței
sk
rozdeliť si trh
sl
delitev trga
sv
marknadsdelning
,
uppdelning av marknaden
Repubblica bolivariana del Venezuela
GEOGRAPHY
bg
Боливарска република Венецуела
,
Венецуела
cs
Bolívarovská republika Venezuela
,
Venezuela
da
Den Bolivariske Republik Venezuela
,
Venezuela
de
Venezuela
,
die Bolivarische Republik Venezuela
el
Βενεζουέλα
,
Βολιβαριανή Δημοκρατία της Βενεζουέλας
en
Bolivarian Republic of Venezuela
,
Venezuela
es
República Bolivariana de Venezuela
,
VE
,
Venezuela
et
Venezuela
,
Venezuela Bolívari Vabariik
fi
Venezuela
,
Venezuelan bolivariaaninen tasavalta
fr
la République bolivarienne du Venezuela
,
le Venezuela
ga
Poblacht Bholavarach Veiniséala
,
Veiniséala
hr
Venezuela
hu
Venezuela
,
Venezuelai Bolivári Köztársaság
it
Venezuela
lt
Venesuela
,
Venesuelos Bolivaro Respublika
lv
Venecuēla
,
Venecuēlas Bolivāra Republika
mt
il-Venezwela
,
ir-Repubblika Bolivarjana tal-Venezwela
mul
VE
,
VEF
,
VEN
,
YV
nl
Bolivariaanse Republiek Venezuela
,
Venezuela
pl
Boliwariańska Republika Wenezueli
,
Wenezuela
pt
República Bolivariana da Venezuela
,
Venezuela
ro
Republica Bolivariană a Venezuelei
,
Venezuela
sk
Venezuela
,
Venezuelská bolívarovská republika
sl
Bolivarska ...
Repubblica del Benin
GEOGRAPHY
Africa
bg
Бенин
,
Република Бенин
cs
Benin
,
Beninská republika
da
Benin
,
Republikken Benin
de
Benin
,
die Republik Benin
el
Δημοκρατία του Μπενίν
,
Μπενίν
en
Benin
,
Republic of Benin
es
BJ
,
Benín
,
República de Benín
et
Benin
,
Benini Vabariik
fi
Benin
,
Beninin tasavalta
fr
la République du Bénin
,
le Bénin
ga
Beinin
,
Poblacht Bheinin
hr
Republika Benin
hu
Benin
,
Benini Köztársaság
it
BEN
,
BJ
,
Benin
,
lt
Beninas
,
Benino Respublika
lv
Benina
,
Beninas Republika
mt
il-Benin
,
ir-Repubblika tal-Benin
mul
BEN
,
BJ
,
DY
,
XOF
nl
Benin
,
Republiek Benin
pl
Benin
,
Republika Beninu
pt
Benim
,
República do Benim
ro
BJ
,
Benin
,
Republica Benin
sk
Benin
,
Beninská republika
sl
Benin
,
Republika Benin
sv
Benin
,
Republiken Benin
Repubblica del Burundi
GEOGRAPHY
Africa
bg
Бурунди
,
Република Бурунди
cs
Burundi
,
Republika Burundi
da
Burundi
,
Republikken Burundi
de
Burundi
,
die Republik Burundi
el
Δημοκρατία του Μπουρούντι
,
Μπουρούντι
en
Burundi
,
Republic of Burundi
es
BI
,
Burundi
,
República de Burundi
et
Burundi
,
Burundi Vabariik
fi
Burundi
,
Burundin tasavalta
fr
la République du Burundi
,
le Burundi
ga
Poblacht na Burúine
,
an Bhurúin
hr
Burundi
,
Republika Burundi
hu
Burundi
,
Burundi Köztársaság
it
Burundi
,
lt
Burundis
,
Burundžio Respublika
lv
Burundi
,
Burundi Republika
mt
il-Burundi
,
ir-Repubblika tal-Burundi
mul
BDI
,
BI
,
BIF
,
RU
nl
Burundi
,
Republiek Burundi
pl
Burundi
,
Republika Burundi
pt
Burundi
,
República do Burundi
ro
BI
,
Burundi
,
Republica Burundi
sk
Burundi
,
Burundská republika
sl
Burundi
,
Republika Burundi
sv
Burundi
,
Republiken Burundi
Repubblica del Camerun
GEOGRAPHY
Africa
bg
Камерун
,
Република Камерун
cs
Kamerun
,
Kamerunská republika
da
Cameroun
,
Republikken Cameroun
de
Kamerun
,
die Republik Kamerun
el
Δημοκρατία του Καμερούν
,
Καμερούν
en
Cameroon
,
Republic of Cameroon
es
CM
,
Camerún
,
República de Camerún
et
Kamerun
,
Kameruni Vabariik
fi
Kamerun
,
Kamerunin tasavalta
fr
la République du Cameroun
,
le Cameroun
ga
Camarún
,
Poblacht Chamarún
hr
Republika Kamerun
hu
Kamerun
,
Kameruni Köztársaság
it
CM
,
Camerun
,
lt
Kamerūnas
,
Kamerūno Respublika
lv
Kamerūna
,
Kamerūnas Republika
mt
il-Kamerun
,
ir-Repubblika tal-Kamerun
mul
CAM
,
CM
,
CMR
,
XAF
nl
Kameroen
,
Republiek Kameroen
pl
Kamerun
,
Republika Kamerunu
pt
Camarões
,
República dos Camarões
ro
CM
,
Camerun
,
Republica Camerun
sk
Kamerun
,
Kamerunská republika
sl
Kamerun
,
Republika Kamerun
sv
Kamerun
,
Republiken Kamerun