Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contenimento del vapore
da
dampindeslutning
de
Dampfsterilisation
el
χώρος περιορισμού σε κλειστό περιβάλλον με ατμό
en
steam containment
es
confinamiento de vapor
fr
confinement de la vapeur
pt
contenção do vapor
Contenitore al di sopra del suolo
da
overfladeindeslutning
de
Uebertage-Sicherheitshuelle
el
επίγειο προστατευτικό περίβλημα
en
above ground containment
es
contención sobre la superficie del suelo
pt
contenção acima do solo
contenitore a pressione del reattore
ENERGY
bg
корпус на реактора
cs
TNR
,
tlaková nádoba reaktoru
da
reaktortrykbeholder
,
reaktortryktank
de
RDB
,
Reaktordruckbehälter
,
Reaktordruckgefäß
el
δοχείο πίεσης αντιδραστήρα
en
RPV
,
reactor pressure vessel
es
cuba del reactor
,
vasija de presión del reactor
et
reaktori surveanum
fi
reaktoriastia
,
reaktorin paineastia
,
reaktoripaineastia
fr
caisson résistant d'un réacteur
,
caisson sous pression de réacteur
,
cuve sous pression de réacteur
ga
árthach brú imoibreora
hu
nyomásálló reaktortartály
it
recipiente a pressione del reattore
,
recipiente in pressione
,
vessel
lt
reaktoriaus slėginis indas
,
reaktoriaus slėginis korpusas
lv
reaktora spiediena tilpne
mt
reċipjent taħt pressjoni tar-reattur
nl
RPV
,
drukvat voor reactor
,
reactordrukvat
pl
zbiornik ciśnieniowy reaktora
pt
cuba de pressão do reator
ro
vas de presiune al reactorului
sk
TNR
,
tlaková nádoba reaktora
sl
reaktorska (tlačna) posoda
sv
RPV
,
reaktortryckkärl
,
reaktortrycktank
contenitore del paracadute
TRANSPORT
da
faldskærmssvøb
de
Fallschirmbehälter
,
Fallschirmwanne
el
υποδοχέας αλεξίπτωτου
en
parachute container
es
bolsa exterior de paracaídas
fi
varjokontti
,
varjosäiliö
fr
conteneur parachute
nl
valschermhouder
pt
contentor de paraquedas
contenitore del paracadute di stabilizzazione
TRANSPORT
da
styreskærmsbeholder
de
Steuerschirmbehälter
en
drogue container
,
headbox
es
contenedor conjunto paracaídas de anclaje
fi
hidastusvarjosäiliö
,
vakautusvarjosäiliö
fr
conteneur de l'ensemble de parachute stabilisateur
nl
stabilisatieschermhouder
pt
contentor do paraquedas estabilizador
contenitore del reattore
da
reaktorbeholder
,
reaktortank
,
reaktortryktank
de
Reaktorbehälter
el
δοχείο αντιδραστήρα
,
δοχείο πιέσεως
,
δοχείο πιέσεως αντιδραστήρα
,
δοχείο πιέσεως του πυρήνα αντιδραστήρα
en
core pressure vessel
,
pressure vessel
,
reactor vessel
es
recipiente de presión
,
recipiente del reactor
,
vasija del reactor
fi
reaktorin paineastia
fr
caisson de réacteur
,
cuve de réacteur
,
récipient du réacteur
,
récipient à pression
it
recipiente a pressione del nocciolo
nl
drukvat
,
reactorvat
,
vat
pl
ciśnieniowy zbiornik reaktora
,
zbiornik reaktora
pt
carcaça do reator
,
cuba de reator
,
cuba do reator
,
recipiente do reator
,
recipiente sob pressão do reator
sv
reaktortank
Contenitore per il trasporto del combustibile fresco
Mechanical engineering
da
transportbeholder for nye brændselselementer
de
Transportbehaelter fuer neue Brennelemente
el
κλειστό δοχείο μεταφοράς καινουργούς πυρηνικού καυσίμου
en
closed shipping crate
es
jaula de expedición
pt
engradado fechado para transporte de combustível fresco ou novo
contenitore per la raccolta del vetro
ENVIRONMENT
da
glas container
,
glascontainer
de
Altglas-Iglu
,
Altglasbehälter
,
Altglascontainer
,
Depotcontainer für Altglas
,
Glas-Container
el
κάδος συλλογής γυαλιού
en
bottle bank
es
contenedor para vidrio
fr
benne de collecte du verre
it
campana
,
nl
glasbak
contenuti del lavoro individuale
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsindhold
de
Arbeitsinhalt
en
work content
es
contenido del trabajo
fi
työn sisältö
fr
contenu du travail
ga
dualgais oibre
nl
inhoud van het werk
pt
componentes do trabalho
,
conteúdo do trabalho
sv
arbetsinnehåll
contenuti di base del lavoro
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
grundtid
de
Grundzeit
el
βασικός χρόνος
en
basic work content
,
work content
es
contenido básico del trabajo
,
contenido del trabajo
fr
temps de base
it
contenuti elementari del lavoro
nl
basistijd
pt
tempo básico para a consecução de uma tarefa