Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
crisomela del chopo
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rød poppelbladbille
de
roter Pappelblattkaefer
el
χρυσομέλα της λεύκας
en
balsam poplar leaf beetle
,
red poplar leaf beetle
fi
isohaavanlehtikuoriainen
fr
chrysomèle du peuplier
it
crisomela del pioppo
la
Chrysomela populi
,
Lina populi
,
Melasoma populi
nl
groot populierehaantje
,
groot populierenhaantje
,
grote populierehaan
sv
aspglansbagge
crisomela del nabo
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
gestreifter Rapsblattkaefer
,
roter Rapsblattkaefer
el
ανθόμυγα της κράμβης
en
red turnip beetle
fi
turaninlehtikuoriainen
fr
barbeau rouge de navet
,
chrysomèle des crucifères
it
crisomela dell'adonide
la
Entomoscelides adonidis
,
Entomoscelis adonidis
sv
randig rapsbladbagge
crispación del esófago
da
"rynket" esofagus
,
"rynket" øsofagus
de
Ösophaguskräuselung
el
συσπαστικός οισοφάγος
en
crispated oesophagus
pt
crispação esofágica
,
esofagospasmo
cristalización del agua residual
ENVIRONMENT
da
krystallisering af renseslam
de
Kristallisierung von Klärschlamm
el
κρυσταλλοποίηση ιλύος καθαρισμού
en
crystallizatiion of sewage sludge
fr
cristallisation de la boue d'épuration
it
cristallizzazione dei fanghi degli scarichi
nl
kristallisatie van rioolslib
pt
cristalização de lama de despuração de esgoto
criterio de aceptabilidad del vehículo
Land transport
Technology and technical regulations
da
kriterie for,om køretøjet accepteres
de
Akzeptanzkriterium des Fahrzeugs
el
κριτήρια για την αποδοχή του οχήματος
en
criterion for acceptance of the vehicle
fr
critère d'acceptation du véhicule
,
critère d’homologation du véhicule
it
criterio di accettazione del veicolo
nl
selectiecriterium voor het voertuig
pt
critério de aceitação de veículo
criterio de aceptabilidad del vehiculo
da
kriterie for,om køretøjet accepteres
de
Akzeptanzkriterium des Fahrzeugs
el
κριτήρια για την αποδοχή του οχήματος
en
criterion for acceptance of the vehicle
fr
critère d'acceptation du véhicule
it
criterio di accettazione del veicolo
nl
goedkeuring:homologatie
,
selectiecriterium voor het voertuig
pt
critério de aceitação de veículo
criterio de atribución del contrato
Building and public works
da
kriterier for tildeling af kontrakt
de
Zuschlagskriterium
en
award criterion
fr
critère d'attribution du marché
it
criterio di aggiudicazione dell'appalto
nl
criterium bij de gunning van een opdracht
pt
critério de atribução de um contrato
criterio de caja (momento del registro)
National accounts
Accounting
bg
касова основа
da
kassebasis (registreringstidspunkt)
de
Zahlungszeitpunkt (Buchungszeitpunkt)
el
βάσει πληρωμών (χρόνος καταγραφής)
en
cash basis
fi
kassaperusteinen (kirjausajankohta)
fr
base des règlements effectifs
hr
gotovinski oblik
it
principio di cassa (momento di registrazione)
lt
piniginė išraiška
nl
kasbasis (moment van registratie)
pt
base caixa (momento do registo)
sv
kontantprincip (bokföringstidpunkt)
criterio de calidad del agua
fi
vedenlaatukriteeri
fr
critère de qualité de l'eau
sv
vattenkvalitetskriterium
criterio de comportamiento del tórax
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
belastningsindeks for brystkassen
de
Kriterium der Brustkorbbelastung
el
κριτήριο επιδόσεων για το θώρακα
,
κριτήριο επιπτώσεων για το θώρακα
en
thorax performance criterion
fr
critère de performance du thorax
it
criterio di prestazione relativo al torace
nl
thoraxprestatiecriterium
pt
critério do comportamento do tórax
Dostopnost