Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
controllo da parte del fisco
Taxation
de
Überprüfung durch die Finanzbehörde
en
control by the tax authorities
es
control efectuado por la administración fiscal
fr
contrôle par l'administration fiscale
nl
controle door de belastingadministratie
controllo degli elaborati del calcolatore
Information technology and data processing
da
kontrol med edb-udskrifter
de
Kontrolle der Computerausdrucke
en
inspection of computer output data
fr
contrôle des sorties d'ordinateur
nl
controle van computeruitvoer
controllo del bianco
Chemistry
bg
изпитване с празна проба
,
контролен опит с празна проба
,
определяне с празна проба
,
празна проба
cs
slepý pokus
da
blindprøve
de
Blindprobe
,
Blindversuch
,
Leerversuch
el
τυφλή δοκιμασία
,
τυφλό
,
τυφλό πείραμα
,
τυφλός προσδιορισμός
en
assay blank
,
blank
,
blank analysis
,
blank determination
,
blank experiment
,
blank test
es
blanco
,
determinación blanco
,
ensayo en blanco
et
pimekatse
,
tühikatse
fr
blanc
,
essai témoin
,
essai à blanc
,
test à blanc
ga
bánchinneadh
hu
vakpróba
it
bianco
,
prova di bianco
,
prova in bianco
lt
tuščiasis bandymas
lv
tukšā parauga analīze
mt
test inbjank
nl
blanco proef
,
blancobepaling
pl
próba zerowa
,
próba ślepa
pt
amostra para ensaio em branco
,
determinação em branco
,
ensaio a branco
ro
determinare martor
sk
slepý pokus
sl
slepa določitev
,
slepi preizkus
sv
blankprov
controllo del bilancio
EUROPEAN UNION
Public finance and budget policy
da
budgetmæssig kontrol med rammeprogrammet
de
(finanzielle Aspekte)des Rahmenprogramms
el
δημοσιονομική παρακολούθηση του προγράμματος-πλαισίου
en
budgetary monitoring of the framework programme
es
seguimiento presupuestario del programa-marco
fr
suivi budgétaire du programme-cadre
it
controllo finanziario del programma-quadro
nl
budgetaire controle v.h.kaderprogramma
pt
acompanhamento do programa-quadro
controllo del burro
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
smørkontrol
el
έλεγχος βουτύρου
en
milk seconding
es
control lechero
fr
contrôle laitier et beurrier
nl
botercontrole
pt
controlo leiteiro
sv
smörkontroll
controllo del canale di trasmissione
Information technology and data processing
de
Leitungsprüfung
,
Leitungstest
el
δοκιμασία αρτηρίας
en
trunk test
es
prueba de enlace
fi
kaukojohdon testi
fr
essai de circuit
nl
hoofdtransmissielijn-test
,
junctietest
pt
ensaio de junção
sv
trunkledningstest
controllo del collegamento in modo base
Electronics and electrical engineering
da
basismodelink-kontrol
de
zeichenorientiertes Übertragungssteuerungsverfahren
el
βασικός έλεγχος σύνδεσης
en
basic mode link control
es
control de enlace en modo de base
fi
merkkipohjainen siirtojärjestelmä
fr
gestion de liaison en mode de base
nl
basic mode control
,
elementaire lijnbesturing
pt
controlo de transmissão em modo base
sv
teckenorienterad länkstyrning
controllo del credito
FINANCE
da
kreditkontrol
de
Kreditkontrolle
el
πιστωτικός έλεγχος
en
credit control
es
control de crédito
fr
contrôle de crédit
nl
kredietcontrole
pt
controlo do crédito
controllo del credito bancario
FINANCE
de
Bankenkreditplafondierung
fr
encadrement du crédit bancaire
nl
beperking vd kredietverlening
controllo del distanziamente dei veicoli
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
styring af vognfrekvensen
de
Fahrzeugfolgesteuerung
el
διευθέτηση απόστασης επακολουθίας οχημάτων
en
car following control
es
regulación por intervalo
fi
automaattinen nopeuden ja ajoneuvovälin säätö
fr
commande de la fréquence des voitures
ga
uathrialú idirachair
nl
asynchrone baanvak beheersing
pt
controlo automático de espaçamentos
Dostopnost