Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cubierta del conjunto de elementos de control
da
kontrolstangshylster
de
Steuerelement-Fuehrungseinsatz
el
εξάρτημα καθοδηγήσεως της δέσμης ράβδων ελέγχου
en
CEA shroud
,
control assembly shroud
,
control element assembly shroud
it
Tubo guida dell'elemento di controllo
pt
invólucro da barra de controlo
,
saia da barra de controlo
cubierta del depurador
Electronics and electrical engineering
da
dæksel til renseapparat
de
Reinigerdeckel
el
σκέπαστρο καθαριστήρα
en
purifier cover
es
tapa del depurador
fr
couvercle de l'épurateur
it
coperchio del depuratore
nl
deksel van de zuiverkist
pt
tampa do depurador
cubierta del desván
Building and public works
da
tagbjælkelag
de
Dachgeschossdecke
el
ξυλωσιά στέγης
en
loft ceiling beams
,
roof ceiling joist
es
vigas del techo del desván
fi
yläpohja
fr
solivage de comble
nl
vlieringvloer
pt
vigamento de teto
sv
vindsbjälklag
cubierta del dispositivo de estirado de un manuar
Technology and technical regulations
da
topdæksel på strækværk
de
Streckwerksdeckel einer Strecke
el
κάλυμμα σύρτη
en
top cover of a drawing frame
fi
venytyskoneen venytyslaitteiston suojakotelo
fr
couvercle du dispositif d'étirage d'un banc d'étirage
pt
empenagem de cobertura do trem de estiragem de um laminador
sv
övre kåpa för sträckverk i sträckmaskin
cubierta del hueco
Mechanical engineering
da
dæk af elevatorskakt
de
Schachtabdeckung
el
επικάλυψη πηγαδιού
,
επικάλυψη φρεατίου
en
shaft covering
fr
couverture de la gaine
it
copertura del pozzo
,
copertura del vano
nl
schachtafdekking
pt
cobertura da caixa
cubierta del núcleo
Mechanical engineering
da
kernedæksel
de
Kerndeckel
el
καπάκι του πυρήνα αντιδραστήρα
en
core head
it
Coperchio del nocciolo
pt
tampa do núcleo
cubierta del tejado
Building and public works
da
tagdækning
de
Bedachung
,
Dachdeckung
,
Dacheindeckung
el
ταβάνωμα
,
τοποθέτηση στέγης
en
roof covering
,
roofing
fi
kate
fr
couverture
it
copertura del tetto
,
manto di copertura
nl
bedaking
,
dakbedekking
pt
cobertura de telhado
,
revestimento de telhado
sv
taktäckning
cubierta del transistor
Electronics and electrical engineering
da
transistorindkapsling
de
Transistorüberzug
el
κάλυμμα τρανζίστορ
en
transistor cover
fr
couvercle pour transistor
it
coperchio di transistore
nl
transistorafdekking
pt
cobertura do transístor
sv
transistorkapsling
cubierta exterior del virus
Health
Natural and applied sciences
de
äußere Hülle des Virus
en
outer coat of the virus
es
cubierta externa
fr
enveloppe externe du virus
nl
buitenste 'huid' van het virus
cubierta protectora del mecanismo de propulsión de las barras de regulación
da
beskyttelseskappe for kontrolstangsdrev
de
Steuerstabantriebs-Schutzdeckel
el
προστατευτικό κάλυμμα του μηχανισμού κινήσεως ράβδου ρυθμίσεως
en
control rod drive mechanism protective cover
it
Copertura protettiva del meccanismo di azionamento della barra di controllo
pt
cobertura de proteção dos mecanismos de movimentação das barras de comando