Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenzione relativa all'adesione della Repubblica d'Austria, della Repubblica di Finlandia e del Regno di Svezia alla convenzione sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali, aperta alla firma a Roma il 19 giugno 1980, nonché al primo e al secondo protocollo relativi all'interpretazione da parte della Corte di giustizia
LAW
el
Σύμβαση για την προσχώρηση της Δημοκρατίας της Αυστρίας, της Δημοκρατίας της Φινλανδίας και του Βασιλείου της Σουηδίας στη Σύμβαση για το εφαρμοστέο δίκαιο στις συμβατικές ενοχές, η οποία άνοιξε προς υπογραφή στη Ρώμη στις 19 Ιουνίου 1980, καθώς και στο πρώτο και δεύτερο πρωτόκολλο όσον αφορά την ερμηνεία της από το Δικαστήριο
en
Convention on the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the Convention on the law applicable to contractual obligations, opened for signature in Rome on 19 June 1980, and to the First and Second Protocols on its interpretation by the Court of Justice
fi
yleissopimus Itävallan tasavallan, Suomen tasavallan ja Ruotsin kuningaskunnan liittymisestä Roomassa 19 päivänä kesäkuuta vuonna 1980 allekirjoittamista varten avattuun sopimusvelvoitteisiin sovellettavaa lakia koskevaan yleissopimukseen sekä sen tulkintaa Euroopan yhteisöjen tuomioistuimessa koskeviin ensimmäiseen ja toiseen pöytäkirjaan
fr
Convention relati...
Convenzione relativa all'adesione della Repubblica ellenica alla convenzione concernente la competenza giurisidizionale e l'esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale, nonché al protocollo relativo alla sua interpretazione da parte della Corte di giustizia, con gli adattamenti apportativi dalla convenzione relativa all'adesione del Regno di Danimarca, dell'Irlanda e del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord
el
Σύμβαση για την προσχώρηση της Ελληνικής Δημοκρατίας στη σύμβαση για τη διεθνή δικαιοδοσία και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις καθώς και στο πρωτόκολλο για την ερμηνεία της από το Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, όπως τροποποιήθηκαν από τη σύμβαση για την προσχώρηση του Βασιλείου της Δανίας, της Ιρλανδίας και του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βόρειας Ιρλανδίας
en
Convention on the accession of the Hellenic Republic to the Convention on jurisdiction and enforcement of judgements in civil and commercial matters and to the Protocol on its interpretation by the Court of Justice with the adjustments made to them by the Convention on the accession of the Kingdom of Denmark, of Ireland and of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
fr
Convention relative à l'adhésion de la République hellénique à la Convention concernant la compétence judiciaire et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale, ainsi qu'au Protocole con...
Convenzione relativa all'unificazione del territorio del Benelux in materia di accise
fr
Convention relative à l'unification du territoire Benelux en matière d'accise
nl
Overeenkomst tot eenmaking van het Benelux-accijnsgebied
Convenzione relativa alla semplificazione delle formalità alle frontiere interne del Benelux in materia di imposte sul fatturato
fr
Convention relative à la simplification des formalités aux frontières intérieures du Benelux en matière d'impôts sur le chiffre d'affaires
nl
Overeenkomst tot vereenvoudiging van formaliteiten aan de Benelux-binnengrenzen in verband met de omzetbelasting
Convenzione relativa al riconoscimento volontario dei minori nati fuori del matrimonio
en
Convention on the Voluntary Recognition of Children Born out of Wedlock
fr
Convention relative à la reconnaissance volontaire des enfants nés hors mariage
ga
an Coinbhinsiún maidir le Leanaí nár Rugadh de Phósadh Dleathach a Aithint go Saorálach
nl
Overeenkomst betreffende vrijwillige erkenning van buitenechtelijke kinderen
pl
Konwencja dotycząca dobrowolnego uznania dzieci pochodzących ze związków pozamałżeńskich
pt
Convenção sobre o Reconhecimento Voluntário de Filhos Naturais
Convenzione STCW del 1978
da
International konvention om uddannelse af søfarende,om sønæring og om vagthold
de
Internationales Übereinkommen von 1978 über Normen für die Ausbildung,die Erteilung von Befähigungszeugnissen und den Wachdienst von Seeleuten
en
International Convention on Standards of Training,Certification and Watchkeeping,1978
,
STCW Convention
es
Convenio STCW de 1978
fr
Convention internationale de 1978 sur les normes de formation des gens de mer,de délivrance des brevets et de veille
nl
STCW-Verdrag van 1978
pt
Convenção Internacional de 1978 sobre as normas de formação, de certificação e de guarda
convenzione sugli accordi di scelta del foro
LAW
cs
Úmluva o dohodách o volbě soudu
da
konvention om værnetingsaftaler
de
Übereinkommen über Gerichtsstandsvereinbarungen
el
Σύμβαση για τις συμφωνίες παρέκτασης της δικαιοδοσίας
en
Convention on Choice of Court Agreements
es
Convenio de 30 de junio de 2005 sobre Acuerdos de Elección de Foro
fi
yleissopimus oikeuspaikkasopimuksista
fr
Convention sur les accords d'élection de for
hr
Konvencija o sporazumima o izboru suda
lt
Konvencija dėl susitarimų dėl teismingumo
lv
Konvencija par tiesas izvēles līgumiem
nl
Verdrag inzake bedingen van forumkeuze
pl
Konwencja o umowach dotyczących właściwości sądu
pt
Convenção sobre os Acordos de Eleição do Foro
ro
Convenția privind acordurile de alegere a forului
sk
Dohovor o dohodách o voľbe súdu
sl
Konvencija o sporazumih o izbiri sodišča
sv
konventionen om avtal om val av domstol
convenzione sul cambiamento generale del clima
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
da
konvention om klimaændringer
de
weltweite Konvention zur Klimaveränderung
el
Σύμβαση για τη μεταβολή του κλίματος του πλανήτη
en
Global Climate Change Convention
es
Convenio sobre el cambio climático mundial
fr
convention sur les changements climatiques planétaires
nl
mondiaal verdrag over klimaatverandering
pt
convenção sobre a mudança climática global
Convenzione sul commercio dei cereali del 1995
cs
Úmluva o obchodu s obilovinami z roku 1995
da
konventionen om kornhandel af 1995
de
Getreidehandels-Übereinkommen von 1995
el
Σύμβαση για την εμπορία σιτηρών του 1995
en
Grains Trade Convention, 1995
es
CCC
,
Convenio sobre el Comercio de Cereales, 1995
et
1995. aasta teraviljakaubanduse konventsioon
fi
viljojen kauppaa koskeva vuoden 1995 yleissopimus
fr
Convention sur le commerce des céréales de 1995
nl
Graanhandelsverdrag 1995
pt
Convenção sobre o Comércio dos Cereais (1995)
sl
Konvencija o trgovanju z žitom, 1995
sv
1995 års konvention om handel med spannmål
convenzione sul commercio del grano
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
konvention om hvedehandel
de
Weizenhandelsübereinkommen
el
Σύμβαση για το Εμπόριο του Σίτου
en
Wheat Trade Convention
es
Convenio sobre el Comercio de Trigo
fr
convention sur le commerce du blé
nl
tarwehandelsverdrag
pt
Convenção sobre o Comércio do Trigo