Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
garante del Tratado
cs
strážkyně Smlouvy
,
strážkyně Smluv
da
Kommissionen, traktatens vogter
,
Kommissionen, traktaternes vogter
,
traktatens vogter
de
Hüterin der Verträge
,
die Kommission, als Hüterin der Verträge
el
Η Επιτροπή, θεματοφύλακας των Συνθηκών
,
θεματοφύλακας των Συνθηκών
en
guardian of the Treaties
,
guardian of the Treaty
es
guardiana de los Tratados
,
la Comisión, guardiana de los Tratados
fi
perussopimusten valvoja
fr
La Commission, gardienne des Traités
,
gardienne des Traités
,
gardienne du Traité
ga
caomhnóir an Chonartha
it
custode dei trattati
,
garante dei trattati
,
la Commissione, custode dei trattati
mt
gwardjan tat-trattati
nl
De Commissie, hoedster van de Verdragen
,
Hoedster van de Verdragen
pt
Guardiã dos Tratados
sv
fördragens väktare
,
fördragets väktare
garantía de calidad del equipo lógico
Information technology and data processing
da
programmelkvalitetssikring
,
softwarekvalitetssikring
de
Software-Qualitätssicherung
el
SQA
,
διασφάλιση ποιότητας λογισμικού
en
SQA
,
software quality assurance
fi
ohjelmiston laadunvarmistus
fr
assurance qualité du logiciel
nl
softwarekwaliteitsgarantie
pt
certificação da qualidade do software
,
certificação da qualidade do suporte lógico
sv
kvalitetssäkring av programvara
,
programkvalitetssäkring
garantía del crédito
FINANCE
cs
záruka úvěru
da
kreditgaranti
de
Kreditgarantie
el
εγγύηση πίστωσης
en
credit guarantee
fi
luottotakuu
fr
garantie de crédit
it
garanzia di credito
mt
garanzija ta' kreditu
nl
kredietgarantie
pl
gwarancja kredytu
pt
garantia de crédito
sv
kreditgaranti
garantía del empleo
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
beskæftigelsesgaranti
de
Beschaeftigungsgarantie
el
εξασφάλιση της απασχόλησης
es
garantía del trabajo
fi
työllisyystakuu
fr
garantie de l'emploi
garantía del empleo
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ansættelsesgaranti
,
beskæftigelsesgaranti
de
Sicherheit des Arbeitsplatzes
,
Sicherung des Arbeitsplatzes
el
εξασφάλιση της θέσης εργασίας
fi
työpaikan turvaaminen
fr
sauvegarde de l'emploi
sv
anställningsskydd
garantía del Estado
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
държавна гаранция
,
правителствена гаранция
cs
vládní záruka
da
statsgaranti
de
Bürgschaft für die Wirtschaft
,
Staatsgarantie
,
staatliche Bürgschaft
,
staatliche Garantie
el
κάλυψη του κράτους
,
κρατική εγγύηση
en
State guarantee
,
government guarantee
es
garantía estatal
et
riigigarantii
fi
valtiontakaus
fr
couverture de l'État
,
garantie de l'État
,
garantie publique
,
garantie étatique
ga
ráthaíocht rialtais
hu
állami kezesség
,
állami kezességvállalás
it
copertura dello Stato
,
garanzia dello Stato
,
garanzia di Stato
,
garanzia pubblica
,
impegno di un ente governativo
lt
valstybės garantija
,
vyriausybės garantija
lv
valdības garantija
mt
garanzija tal-gvern
nl
overheidsgarantie
,
staatsgarantie
,
staatswaarborg
pl
gwarancja państwowa
,
gwarancja rządowa
pt
cobertura do Estado
,
garantia do Estado
ro
garanție guvernamentală
sk
štátna záruka
sl
državno poroštvo
sv
statlig garanti
garantía del hecho personal
da
sikkerhed for personlig udførelse
de
persönliche Haftung
el
εξασφάλιση προσωπικής κατάστασης
fi
henkilökohtainen sitoutuminen
,
henkilökohtainen takaus
fr
garantie du fait personnel
it
garanzia personale
nl
persoonlijke garantie
pt
garantia do facto pessoal
sv
försäkran om personlig insats
garantía del material de empresa
Insurance
da
midlertidig importkaution
de
Garantie des Betriebsmaterials
el
εγγύηση προσωρινής εισαγωγής
en
temporary importation bond
fi
väliaikainen tullitakaus
fr
garantie du matériel d'entreprise
it
temporary importation bond
nl
borgstelling voor de invoerrechten van tijdelijk ingevoerde goederen
pt
caução de importação temporária
garantía del puesto de trabajo
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
garanti for bevarelse af en arbejdsplads
de
Garantie des Arbeitsplatzes
,
Sicherung des Arbeitsplatzes
el
εγγύηση της θέσης εργασίας
,
εξασφάλιση της θέσης εργασίας
fi
takuu työpaikan säilymisestä
,
vakuus työpaikan säilymisestä
fr
garantie de l'emploi
sv
anställningsgaranti
garantía de solvencia del proveedor
Insurance
da
leveringsgaranti
de
Rückwirkungsschadengarantie
el
εγγύηση προμήθειας
en
supply bond
fi
toimitustakaus
fr
garantie carence du fournisseur
it
supply bond
nl
leveringswaarborg
pl
gwarancja dostawy
pt
caução de fornecimento
sv
leveransgaranti
Dostopnost