Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
garantía diferente del efectivo
bg
непарично обезпечение
cs
nehotovostní zajištění
,
zajištění nehotovostním kolaterálem
da
sikkerhed i form af andet end kontanter
en
non-cash collateral
et
mitterahaline tagatis
fi
muu kuin käteisvakuus
fr
garantie autre qu’en espèces
hu
nem pénzbeli fedezet
it
garanzia non in disponibilità liquide
lt
nepiniginis užstatas
mt
kollateral mhux fi flus
nl
andere zekerheden dan cash
,
andere zekerheden dan contanten
pl
zabezpieczenie niegotówkowe
pt
garantia não monetária
ro
garanție care nu este în numerar
sk
bezhotovostná zábezpeka
sl
zavarovanje, ki ni v obliki denarnih sredstev
garantía legal del empleo
LAW
da
garanteret arbejdsplads
de
gesicherter Arbeitsplatz
el
ειδική προστασία θέσης εργασίας
fi
työllisyysvaroin toteutettu työpaikka
fr
garantie de l'emploi
garantía prendaria del saldo de una participación
FINANCE
da
sikkerhedsrettighed
de
Aktien-Kaufpreissicherungsrecht
,
Kaufpreissicherungsrecht
el
επιτόκιο ασφάλειας δανείου
en
purchase money security interest
fi
korkopantti
,
koronpidätysoikeus
,
loppusumman pidätysoikeus
fr
sûreté garantissant un solde dû au titre d'une participation
nl
waarborg van een verschuldigd saldo in de vorm van een deelneming
sv
säkerhet för utestående köpeskilling
garantinis raštas dėl mokesčių mokėjimo
FINANCE
bg
данъчна гаранция
cs
daňová jistota
da
afgiftsgaranti
de
Sicherheit
,
Sicherheitsleistung
el
εγγύηση καταβολής φόρου
en
tax bond
es
bono fiscal
,
fianza fiscal
et
maksugarantii
fi
vakuus veron maksamisesta
,
veronmaksusitoumus
fr
bon fiscal
,
obligation-impôt
ga
banna cánach
hr
jamstvo za plaćanje poreznog duga
hu
adóbiztosíték
it
obbligazione fiscale
,
titolo di garanzia fiscale
lv
nodokļu galvojums
mt
garanzija ta’ taxxa
nl
obligatie tot waarborg van belastingbetaling
pl
gwarancja zapłaty podatku
pt
ativo fiscal
,
ativo por imposto
,
garantia fiscal
ro
garanție de plată a datoriilor față de stat
,
garanție pentru stingerea oblicației fiscale
,
tax bond
sk
daňová záruka
sl
garancija za plačilo davka
sv
skattegaranti
garanzia del passivo
ECONOMICS
el
εγγύηση παθητικού
en
warranty against claims
es
garantía de pasivo
fi
myyjän vastuu kaupan kohteesta
fr
garantie de passif
ga
baránta in aghaidh éileamh
,
baránta in aghaidh éilimh
nl
passivagarantie
pt
garantia do passivo
sv
säljande parts garanti
garanzia del posto di lavoro
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Employment
da
ansættelsessikkerhed
,
ansættelsestryghed
,
jobsikkerhed
,
jobtryghed
,
sikkerhed i ansættelsen
,
tryghed i ansættelsen
,
tryghed i jobbet
de
Arbeitsplatzsicherung
el
ασφάλεια της απασχόλησης
,
ασφάλεια των θέσεων απασχόλησης
en
job security
es
estabilidad en el empleo
,
seguridad del empleo
,
seguridad en el empleo
et
töökohakindlus
fi
työllisyysturva
,
työsuhdeturva
fr
stabilité de l'emploi
,
sécurité d'emploi
,
sécurité de l'emploi
it
stabilità del posto di lavoro
lt
darbo vietos garantija
lv
darbvietas drošība
mt
sigurtà tal-impjieg
nl
baanzekerheid
,
vastheid van betrekking
,
werkzekerheid
,
werkzekerheid(tegen ontslag)
,
zekerheid van betrekking
pl
bezpieczeństwo zatrudnienia
pt
estabilidade no emprego
,
segurança do emprego
,
segurança no emprego
sk
istota pracovného miesta
,
istota zamestnania
sv
anställningstrygghet
garanzia del prezzo
FINANCE
da
kursgaranti
de
Kursgarantie
el
διατήρηση τιμής
,
εγγύηση τιμής
en
price guarantee
,
stock price guarantee
es
garantía de precio
fi
kurssitakuu
fr
garantie de cours
,
maintien de cours
nl
koershandhaving
pt
garantia de preço
sv
kursgaranti
garanzia del produttore
ENVIRONMENT
da
produktansvar
de
Produzentenhaftung
el
ευθύνη του παραγωγού
en
producer liability
es
responsabilidad de productor
fi
tuottajan vastuu
fr
responsabilité des producteurs
,
responsabilité du producteur
nl
aansprakelijkheid van de producent
pt
responsabilidade do produtor
,
responsabilidade dos produtores
sv
producentens ansvar
garanzia per l'esistenza del marchio
LAW
da
sikkerhed for varemærkes beståen
de
Garantie zur tatsächlichen Existenz der Marke
el
εξασφάλιση της ύπαρξης σήματος
en
guarantee of trade mark existence
es
garantía de existencia de la marca
fi
vakuutus tavaramerkin tosiasiallisesta olemassaolosta
fr
garantie de l'existence de la marque
nl
bescherming van het handelsmerk
pt
gárantia de existência da marca
sv
garanti för varukännetecken
Dostopnost