Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
denegación del despido
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Annahmeverweigerung
el
άρνηση χορήγησης άδειας για απολύσεις
en
refusal of approval
es
denegación de la autorización de despido
,
fr
refus d'acceptation
it
rifiuto di un licenziamento
nl
weigering
pt
recusa de aceitação
sv
vägran att godkänna uppsägning
,
vägran att tillåta uppsägning
denegación del estatuto de refugiado
LAW
Migration
bg
отказ да се предостави статут на бежанец
,
отказ на убежище
,
отхвърляне на молбата за убежище
cs
zamítnutí žádosti o azyl
da
afslag på asyl
,
afslag på asylansøgning
de
Ablehnung des Asylantrags
el
απόρριψη της αίτησης ασύλου
en
refusal of asylum application
,
refusal of refugee status
,
rejection of asylum application
es
denegación de asilo
,
denegación de la solicitud de asilo
,
et
pagulasena tunnustamata jätmine
,
pagulasseisundi andmisest keeldumine
,
varjupaiga andmata jätmine
,
varjupaigataotluse tagasilükkamine
fi
turvapaikan myöntämättä jättäminen
,
turvapaikkahakemuksen hylkääminen
fr
refus de l'asile
,
refus de la demande d'asile
,
rejet de l'asile
,
rejet de la demande d'asile
ga
diúltú d'iarratas ar dhearbhú mar dhídeanaí
,
diúltú iarratas ar thearmann
hu
menedékjog iránti kérelem elutasítása
,
menekültként való elismerés megtagadása
,
menekültkénti elismerés iránti kérelem elutasítása
it
diniego dello status di rifugiato
,
diniego di asilo
,
rifiuto della domanda di asilo
,
rigetto della domanda di a...
denegación del visado
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
afslag
,
nægtelse af påtegning
de
Verweigerung des Sichtvermerks
el
άρνηση θεωρήσεως
en
decision to withhold approval
,
refusal of approval
,
withholding of approval
fr
refus de visa
it
rifiuto del visto
nl
weigering van het visum
pt
recusa do visto
sv
neka godkännande
denegación desautorizada del servicio informático
LAW
Information technology and data processing
da
uberettiget afslag på serviceydelse
de
unberechtigtes Verweigern der Nutzung von Ressourcen
,
unberechtigtes Verweigern von Rechenleistung
el
ανεξουσιοδότητη άρνηση υπηρέτησης
en
unauthorised denial of service
,
unauthorized denial of service
fi
valtuudeton palvelukielto
fr
refus de service informatique non autorisé
nl
onbevoegd weigeren van dienstverlening
pt
recusa não permitida de prestação de serviço informático
sv
tillgänglighetsförlust genom obehörig påverkan
denier del filamento
da
de enkelte trådes denier
de
Denier des einzelnen Fadens
el
τίτλος μεμονωμένου νήματος
en
denier per filament
,
single filament denier
fi
filamentin denier
fr
denier du brin
it
titolo della bava
pt
título Denier do filamento
sv
denier av monofilament
,
längdvikt av monofilament
denominación abreviada del valor
FINANCE
da
børssymbol
de
Ticker-Symbol
el
σύμβολο χαρακτηρισμού μετοχών
en
stock ticker
fi
osakkeen lyhenne
it
codice dell'azione
nl
stock ticker
pt
denominação abreviada do título
sv
börstelegraf
denominación del medicamento
da
lægemidlets navn
de
Name des Arzneimittels
el
ονομασία του φαρμάκου
en
name of the medicinal product
fr
dénomination du médicament
it
denominazione del medicinale
nl
benaming van het geneesmiddel
pt
denominação do medicamento
,
nome do medicamento
sk
názov lieku
Dostopnost