Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
derecho al producto del trabajo propio
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
own-labour entitlement
fr
droit au fruit de son travail
derecho a optar por la aplicación del impuesto
LAW
FINANCE
da
ret til at vælge at overskud bliver beskattet
de
nach der Steuer optieren können
el
δικαίωμα επιλογής για την υπαγωγή στο φόρο
en
right to opt for payment of tax
fr
droit d'opter pour l'assujettissement à l'impôt
it
diritto di optare per l'assoggettamento all'imposta
nl
kiezen voor betaling van belasting
pt
direito a optar pela sujeição ao imposto
derecho autónomo del arancel aduanero común
FINANCE
da
den fælles toldtarifs autonome toldsats
de
autonomer Zollsatz des Gemeinsamen Zolltarifs
el
αυτόνομος δασμός του κοινού δασμολογίου
en
autonomous duty in the Common Customs Tariff
it
dazio autonomo della tariffa doganale comune
nl
autonoom recht van het gemeenschappelijk douanetarief
pt
direitos autónomos da pauta aduaneira comum
derecho consolidado del GATT
FINANCE
da
den i GATT bundne told
de
im GATT gebundener Zollsatz
el
παγιοποιημένος δασμός της GATT
en
duty bound under Gatt
fr
droit consolidé du GATT
it
dazio consolidato del GATT
nl
in de GATT geconsolideerd recht
pt
direito consolidado do GATT
derecho de caución del ferrocarril
LAW
TRANSPORT
da
jernbanens panteret
de
Pfandrecht der Eisenbahn
el
δικαίωμα υποθήκευσης περιουσιακού στοιχείου
en
railway's right of lien
fr
droit de gage du chemin de fer
it
diritto di pegno della ferrovia
nl
pandrecht van de spoorweg
derecho de decisión del paciente
da
ret til selvbestemmelse
de
Bestimmungsrecht
el
το δικαίωμα του άρρωστου ν'αποφασίσει για την υγεία του
en
patient's right of decision on medical treatment
fr
droit de décision
derecho de emisión del capítulo II
cs
povolenka podle kapitoly II
da
kapitel II-kvote
de
Kapitel-II-Zertifikat
en
Chapter II allowance
et
II peatüki LHÜ
,
II peatüki lubatud heitkoguse ühik
,
II peatüki saastekvoot
fi
II luvun mukainen päästöoikeus
fr
quota du chapitre II
ga
lamháltas Chaibidil II
hu
II. fejezet szerinti kibocsátási egység
it
quota del capo II
lt
II skyriaus leidimas
lv
II nodaļas kvota
mt
kwota tal-Kapitolu II
nl
hoofdstuk II-emissierechten
pl
uprawnienie na mocy rozdziału II
pt
licença de emissão ao abrigo do capítulo II
ro
certificat capitolul II
sk
emisná kvóta podľa kapitoly II
sl
pravica do emisije iz poglavja II
sv
kapitel II-utsläppsrätt
derecho de emisión del capítulo III
cs
povolenka podle kapitoly III
da
kapitel III-kvote
de
Kapitel-III-Zertifikat
en
Chapter III allowance
et
III peatüki LHÜ
,
III peatüki lubatud heitkoguse ühik
,
III peatüki saastekvoot
fi
III luvun mukainen päästöoikeus
fr
quota du chapitre III
ga
lamháltas Chaibidil III
,
lamháltas astaíochtaí de réir Chaibidil III
hu
III. fejezet szerinti kibocsátási egység
it
quota del capo III
lt
III skyriaus leidimas
lv
III nodaļas kvota
mt
kwota tal-Kapitolu III
nl
hoofdstuk III-emissierechten
pl
uprawnienie na mocy rozdziału III
pt
licença de emissão ao abrigo do capítulo III
ro
certificat capitolul III
sk
emisná kvóta podľa kapitoly III
sl
pravica do emisije iz poglavja III
sv
kapitel III-utsläppsrätt