Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
convenzioni internazionali di Berna, del 7 febbraio 1970,concernenti il trasporto di merci per ferrovia (CIM) e il trasporto dei viaggiatori e dei bagagli per ferrovia (CIV),con protocollo addizionale e protocolli I e II, del 9 novembre 1973,della conferenza diplomatica riunita ai fini dell'attuazione delle convenzioni internazionali
EUROPEAN UNION
LAW
da
internationale konventioner om befordring af gods på jernbaner (CIM) og om befordring af personer og rejsegods på jernbaner (CIV), undertegnet i Bruxelles den 7. februar 1970, samt tillægsprotokol og protokoller I og II af 9. november 1973 fra den diplomatiske konference for ikrafttræden af konventionerne
de
Berner Internationale Übereinkommen vom 7.November 1970 über den Eisenbahnfrachtverkehr(CIM)und über den Eisenbahn-Personen-und-Gepäckverkehr(CIV)nebst Zusatzprotokoll und den Protokollen I und II vom 9.November 1973 der Diplomatischen Konferenz für die Inkraftsetzung der Übereinkommen
el
Διεθνής σύμβαση της Βέρνης της 7ης Φεβρουαρίου 1970 σχετικά με τη μεταφορά εμπορευμάτων σιδηροδρομικώς(CIM)και τη μεταφορά ταξιδιωτών και αποσκευών σιδηροδρομικώς(CIV)καθώς και πρόσθετο πρωτόκολλο και τα πρωτόκολλα Ι και ΙΙ της 9ης Νοεμβρίου 1973,τα οποία συντάχθηκαν από τη διπλωματική συνδιάσκεψη που είχε συγκληθεί με σκοπό τη θέση σε ισχύ των διεθνών συμβάσεων
en
Berne International...
convergenza del meridiano
da
meridiankonvergens
de
Meridiankonvergenz
en
convergence of meridians
es
convergencia de meridianos
fi
meridiaanikonvergenssi
fr
convergence des méridiens
nl
meridiaanconvergentie
pt
convergência de meridianos
sv
meridiankonvergens
convergenza del saldo delle partite correnti
ECONOMICS
da
konvergerende udvikling på betalingsbalancens løbende poster
de
Konvergenz bei den Leistungsbilanzen
en
current account convergence
fr
convergences des évolutions des soldes des paiements courants
nl
convergentie van de lopende rekeningen
Convergenza internazionale della misurazione del capitale e dei coefficienti patrimoniali minimi
Financial institutions and credit
Taxation
de
Internationale Konvergenz der Kapitalmessung und Eigenkapitalanforderungen
en
International Convergence of Capital Measurement and Capital Standards
nl
internationale convergentie van kapitaalberekening en kapitaalstandaarden
conversazione del luppolo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
humlelagring
de
Hopfenlagerung
el
αποθήκευση του λυκίσκου
en
hop storage
es
almacenaje del lúpulo
fi
humalan säilyttäminen
,
humalan varastointi
fr
stockage du houblon
nl
hopopslag
pt
armazenagem do lúpulo
sv
humlelagring
conversione del capitale azionario/defraudamento/
enconversion of share capital into stock
deUmwandlung des Aktienkapitals
frconversion du capital-actions
ruконверсия акционерного капитала
slkonverzija delniškega kapitala
hrkonverzija dioničarskog kapitala
srконверзија акционарског капитала
Conversione del carbone
Electronics and electrical engineering
da
kulomdannelse
de
Kohlenumsetzung
,
Kohlenumwandlung
en
coal conversion
es
conversión del carbón
pt
conversão do carvão
conversione del CO in più stadi
Electronics and electrical engineering
da
flertrins CO-konvertering
de
mehrstufige CO-Konvertierung
el
μετατροπή CO σε πολλά στάδια
en
multi-stage shift
es
conversión en varias etapas
fr
conversion multi-étagée
nl
meertrapsconversie
pt
conversão do CO multifase
conversione del contenuto
encontent conversion
deInhaltskonvertierung
esconversión de contenido
frconversion de contenu
hrpretvorba sadržaja
slpretvorba vsebine
srkonverzija sadržaja
conversione del debito
FINANCE
da
gældsombytning mod aktiver
el
swap χρέους ιδίων κεφαλαίων
en
debt equity swap
es
capitalización de la deuda
,
conversión de la deuda en capital
fr
conversion de dettes en actifs
,
échange de créances contre actifs
it
contratto di swap in capitale di debito/capitale proprio
,