Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
descarga del combustible
ENERGY
da
udtagning af kernens brændsel
el
αποφόρτισις του πυρήνα αντιδραστήρα
en
core unloading
it
Scaricamento del nocciolo
pl
wyładowanie paliwa z rdzenia
pt
descarga do núcleo
,
descarregamento do combustível
,
descarregamento do núcleo
descarga del depósito del acumulador
Mechanical engineering
da
afblæsning af trykregulatortank
de
Druckspeicherentladung
,
Speicherentladung
el
εκκένωση της δεξαμενής του ταμιευτήρα ύδατος
en
accumulator tank discharge
fr
décharge de la bâche hydropneumatique
,
décharge du réservoir d'emmagasinage
it
Svuotamento del serbatoio del collettore
pt
descarga do tanque acumulador
descarga del forraje
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
aflæsning af hø
de
Futterabladen
el
εκφόρτωση χορτονομής
en
hay unloading
fr
déchargement du fourrage
it
scarico del foraggio
nl
lossen van het hooi
pt
descarga da forragem
descarga del líquido
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
væskeudstrømning
de
Flüssigkeitsausstoß
el
εκροή υγρού
en
liquid delivery
,
liquid ejection
,
liquid emission
es
eyección del líquido
fr
sortie de la buse
,
sortie de liquide
,
émission de liquide
it
efflusso dell'ugello
,
efflusso di liquido
,
eiezione di liquido
nl
vloeistofuitstroming
pt
emissão de líquido
,
saída de líquido
descarga del mezclador
Building and public works
da
tømning af blandemaskine
de
Mischerauslauf
el
εκροή αναμεικτήρα
,
εκφόρτωση αναμεικτήρα
en
mixer discharge
fr
décharge du mélangeur
it
scarico del miscelatore
nl
afvoer voor mengmachine
pt
descarga do misturador
sv
blandarutlopp
descarga del piso del aseo
TRANSPORT
el
οχετός δαπέδου από λουτρό
,
σιφώνι δαπέδου χώρου υγιεινής
,
στόμιο αποχέτευσης σε δάπεδο λουτρού
en
floor outlet from wash-basin
fr
évacuation au sol du lavabo
it
scarico al suolo delle toelette
nl
grondafvoerleiding in toiletten
descarga del polvo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pudderudstrømning
de
Pulverausfluss
,
Staubausfluss
el
ροή σκόνης
en
powder outflow
es
flujo del polvo
,
salida del polvo
fr
écoulement de poudre
it
flusso di polvere
,
scorrimento di polvere
nl
uitstroming van het poeder
pt
escoamento do pó
descarga del regulador de presión
Mechanical engineering
da
når trykregulatorens tomgangsventil åbner
de
Lüftung des Druckreglers
el
άνοιγμα του ρυθμιστή πίεσης
en
venting of the pressure regulator
fr
purge du régulateur de pression
it
apertura del regolatore di pressione
nl
afblazen van de drukregelaar
pt
abertura do regulador de pressão
descarga del regulador de presión
da
når trykregulatorens tomgangsventil åbner
de
Lüftung des Druckreglers
el
άνοιγμα του ρυθμιστή πίεσης
en
venting of the pressure regulator
fr
purge du régulateur de pression
it
apertura del regolatore di pressione
nl
afblazen van de drukregelaar
pt
abertura do regulador de pressão
descarga del remolque
TRANSPORT
da
aflæsning af anhænger
de
Entladung des Ladewagens
el
εκκένωση της ρυμούλκας
,
εκφόρτωση της ρυμούλκας
en
trailer unloading
es
descargue del remolque
fr
vidange de la remorque
it
scarico del rimorchio
,
svuotatura del rimorchio
nl
afladen van de aanhangwagen
pt
esvaziamento do reboque