Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
descenso del número de matrimonios
Demography and population
da
faldet i antallet af indgåede ægteskaber
de
Rückgang der Zahl der Eheschliessungen
el
μείωση του αριθμού των γάμων
en
decline in the marriage rate
fr
baisse de la nuptialité
it
calo del numero dei matrimoni
nl
daling van het huwelijkscijfer
pt
diminuicão do número de casamentos
descenso del punto de congelación
Mechanical engineering
da
frysepunktsænkning
de
Gefrierpunktserniedrigung
el
μείωση θερμοκρασίας πήξης
,
πτώση σημείου πήξης
en
depression of freezing point
fi
jäätymispisteen aleneminen
fr
abaissement du point de congélation
it
abbassamento crioscopico
nl
vriespuntsverlaging
pt
abaixamento do ponto de congelação
sv
fryspunktssänkning
descenso del punto de congelación
Chemistry
de
Gefrierpunkterniedrigung
,
Gefrierpunktserniedrigung
el
ταπείνωση σημείου πήξης
en
freezing point depression
et
külmumistemperatuuri langus
fi
jäätymispisteen alenema
ga
ísliú an reophointe
hu
fagyáspont-csökkentés
it
abbassamento crioscopico
,
abbassamento del punto di congelamento
lv
sasalšanas punkta pazemināšana
mt
depressjoni tal-punt tal-iffriżar
pl
obniżenie punktu zamarzania
ro
coborârea punctului de congelare
sk
zníženie teploty tuhnutia
sl
znižanje zmrzišča
sv
fryspunktssänkning
descenso del tambor-recogedor
TRANSPORT
da
sænkning af opsamletromle
de
Einsetzen der Aufnahmetrommel
el
κάθοδος του συλλεκτικού τυμπάνου
en
lowering of pick-up
fr
descente du tambour-ramasseur
it
discesa del tamburo raccoglitore
nl
neerlaten van de opraaptrommel
pt
descida do tambor-recolhedor
descentrado mecánico del spot
Electronics and electrical engineering
da
mekanisk punktforskydning
de
mechanische Punktabweichung
en
mechanical spot displacement
,
mechanical spot misalignment
fi
mekaaninen pisteensiirto
fr
excentrage mécanique du spot
it
eccentricità meccanica della macchia
nl
mechanische stipverplaatsing
pt
excentricidade mecânica do foco
sv
mekanisk punktförskjutning
desclasificación del buque
TRANSPORT
da
udelukkelse af skibes klasse
de
Aufhebung der Klasse eines Schiffs
el
διαγραφή πλοίου από την κλάση του
en
declassing of vessel
fr
retrait de la classe du navire
it
declassamento della nave
nl
intrekking van de klasse
,
niet laten behouden van een klasse
pt
desclassificação do navio
descodificación del genoma humano
Health
Natural and applied sciences
en
decoding of the human genome
fr
décodage du génome humain
descomposición del acetileno
Iron, steel and other metal industries
da
dekomponering af acetylen
,
spaltning af acetylen
,
sønderdeling af acetylen
de
Zersetzung des Acetylens
el
αποσύνθεση της ασετυλίνης
en
decomposition of the acetylene
fi
asetyleenin hajoaminen
fr
décomposition de l'acétylène
it
decomposizione dell'acetilene
nl
ontleding van acetyleen
,
uiteenvallen van acetyleen
pt
decomposição do acetileno
sv
acetylensönderfall
descomposición del campo visual
da
billedadskillelse
de
Bildfeldzerlegung
,
Bildtrennung
el
διαμελισμός οπτικού πεδίου
,
διαχωρισμός εικόνας
en
image scanning
fr
décomposition des deux hémi-images
descomposición del carburo de silicio
Electronics and electrical engineering
da
karborundumdekomposition
de
Siliziumkarbidzerfall
el
αποσύνθεση καρβιδίου πυριτίου
en
silicon-carbide decomposition
fi
piikarbidin purkaminen
fr
décomposition du carbure de silicium
it
decomposizione del carburo di silicio
nl
decompositie van siliciumcarbide
pt
decomposição do carboneto de silício
sv
kiselkarbidsönderfall