Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
descomposición del Estado
POLITICS
Cooperation policy
International balance
bg
липса на държавност
,
разпадане на държавността
cs
nefunkčnost státu
da
opløsning af staten
,
statens opløsning
,
statsopløsning
de
Scheitern von Staaten
,
Staatsversagen
,
Staatszerfall
el
αποσάθρωση του κράτους
en
state failure
et
riigi läbikukkumine
fi
valtion toimintakyvyttömyys
fr
déliquescence de l'État
ga
loiceadh stáit
hu
államkudarc
it
fallimento dello Stato
lt
valstybės nefunkcionavimas
lv
valsts [varas] disfunkcija
mt
falliment tal-istat
nl
falen van de staat
pl
rozkład państwa
,
upadek państwa
,
upadek państwowości
,
załamanie państwowości
pt
degenerescência do Estado
ro
eșec statal
,
eșuare a statului
sk
zlyhanie fungovania štátu
,
zlyhanie štátu
sl
odpoved države
,
propad države
sv
stat i upplösning
,
statsupplösning
descomposición del trabajo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Arbeitsunterteilung
,
Arbeitszerlegung
en
job breakdown
fr
analyse du travail
,
décomposition du travail
it
analisi del lavoro
,
scomposizione del lavoro
descomposición del trabajo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsanalyse
,
opdeling af arbejde i arbejdsfaktorer
de
Arbeitsunterteilung
,
Arbeitszerlegung
en
job analysis
,
job breakdown
,
work analysis
fi
työnanalyysi
,
työnosittelu
,
työnositus
fr
analyse du travail
ga
anailís oibre
,
postainilís
it
analisi del lavoro
,
scomposizione del lavoro
nl
arbeidsanalyse
,
taakanalyse
pt
análise do trabalho
,
decomposição do trabalho
sv
arbetsanalys
,
indelning av arbete i delmoment
descomposición del vapor de agua
Chemistry
de
Wasserdampfspaltung
en
decomposition of water vapour
fr
décomposition de vapeur d'eau
it
decomposizione del vapor acqueo
pt
decomposição do vapor de água
descomposición térmica directa del agua
Electronics and electrical engineering
da
direkte termisk vandspaltning
de
direkte Wasserspaltung bei sehr hohen Temperaturen
,
direkte thermische Wasserspaltung
en
direct thermal decomposition of water
fi
veden suora terminen hajottaminen
fr
décomposition thermique directe de l'eau
it
scomposizione termica diretta dell'acqua
nl
directe thermische watersplitsing
pt
decomposição térmica direta da água
sv
direkt termisk vattenspaltning
descomposición termoquímica del agua
Electronics and electrical engineering
da
termokemisk vandspaltning
de
thermochemische Wasserspaltung
en
thermochemical water decomposition
,
thermochemical water splitting
fi
lämpökemiallinen veden hajottaminen
,
termokemiallinen veden hajottaminen
fr
décomposition thermochimique de l'eau
it
decomposizione termochimica dell'acqua
nl
thermochemische dissociatie van water
,
thermochemische waterontleding
pt
decomposição termoquímica da água
sv
termokemisk vattenspaltning
desconchado en el metalizado del taladro
Information technology and data processing
da
ukomplet plettering af loddeøje
de
Lochfehlstelle
el
κενό ανοίγματος
en
hole void
fi
aukko läpimetalloidun reiän seinämässä
fr
discontinuité de dépôt
,
discontinuité de dépôt de trou métallisé
,
lacune de dépôt
it
mancanza di deposizione metallica
nl
metaalafschilfering van het gat
pt
falha na metalização do furo
sv
avbrott i ett lödhåls plätering
desconchado en la base del cuello
Iron, steel and other metal industries
da
afrevet plet i halsen
de
Halsriss
el
διαμάντωμα λαιμού
en
danny
fi
kaularitsi
fr
arraché à la base du col
it
crepatura alla base del collo
nl
gesprongen in de hals
pt
rutura na base do gargalo
desconexión del enlace de datos
Communications
da
afbrydelse af forbindelse
,
afslutning
de
Beendigung der Datenübermittlung und Abbau des Übermittlungsabschnittes
el
αποσύνδεση ζεύξης δεδομένων
en
data link disconnection
fi
datasiirtoyhteyden purkaminen
fr
déconnexion de la liaison de données
nl
beeindigen van de verbinding
pt
finalização da ligação
sv
nedkoppling av datalänk
desconexión del piloto automático
da
det automatiske flyvestyringssystems frakobling
de
Auskuppeln des automatischen Flugsteuerungssystems
el
αποσύνδεση/απεμπλοκή συστήματος αυτόματου ελέγχου πτήσης
en
automatic flight control system disengagement
fi
automaattiohjauksen poiskytkentä
fr
déconnexion du système de pilotage automatique
it
disinserimento del sistema di condotta del volo automatico
nl
buiten werking stellen van het automatisch besturingssysteem
pt
desligar o sistema de controlo de voo automático
sv
urkoppling av flygdirektorn