Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
áfido del manzano
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
æbleknopbladlus
de
Apfelgraslaus
,
Kernobstblattlaus
en
apple-grass aphid
fi
omenanviljakirva
la
Aphis crataegella
,
Rhopalosiphon insertum
,
Rhopalosiphum insertum
,
Rhopalosiphum oxyacanthae
,
Rhopalosiphum prunifolii
nl
appel-grasluis
sv
gräs-äpplebladlus
afilado de los álabes del impulsor
Mechanical engineering
da
filing af løberskovlblade
,
slibning af løberskovlblade
de
Anschaeffen der Laufschaufeln
,
Anspitzen der Laufschaufeln
,
Ausfeilen der Laufschaufeln
el
όξυνση πτερυγίων πτερωτής
en
sharpening of impeller blades
fi
juoksupyörän siipien teroitus
fr
affûtage des aubes
it
rastremazione delle pale
nl
aanscherpen van de schoepen
,
trimmen van de schoepen
pt
adelgaçamento das pás do impulsor
sv
filning av löpskovelblad
,
slipning av löpskovelblad
aflojamiento del cable
Mechanical engineering
da
tovslæk
de
Schlaffwerden des Seiles
el
σπειροειδές συρματόσχοινο
,
χαλάρωση συρματόσχοινου
en
slackening of the rope
fr
prise de mou du câble
it
allentamento della fune
nl
slap worden van kabel
pt
afrouxamento do cabo
afluencia del tráfico
TRANSPORT
cs
konvergence
da
sammenløbende vognbaner
de
Zusammenführung
,
Zusammenführung der Verkehrsströme
el
συμβολή λωρίδων κυκλοφορίας
en
converging traffic lanes
es
afluencia de la circulación
,
afluencia del tránsito
,
carriles convergentes
,
confluencia de la circulación
,
confluencia del tráfico
,
confluencia del tránsito
,
convergencia de la circulación
,
convergencia de tránsito
,
convergencia del tráfico
,
convergencia del tránsito
,
punto de convergencia
,
punto de convergencia de tráficos
fi
yhtyvä kaista
fr
convergence
,
point de convergence
it
convergenza
,
punto di convergenza
nl
convergentiepunt
pt
ponto de convergência
,
vias convergentes
sv
konvergerande körbanor
afmonteret del af prøvedukken
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
ausgebauter Teil der Prüfpuppe
el
αποσυναρμολογημένο τμήμα του ανδρείκελου
en
disassembled part of the dummy
es
parte desmontada del maniquí
fr
partie démontée du mannequin
it
pezzo smontato del manichino
nl
gedemonteerd onderdeel van de proefpop
pt
componente desmontado do manequim
afmonteret del af prøvedukken
de
ausgebauter Teil der Prüfpuppe
el
αποσυναρμολογημένο τμήμα του ανδρείκελου
en
disassembled part of the dummy
es
parte desmontada del maniquí
fr
partie démontée du mannequin
it
pezzo smontato del manichino
nl
gedemonteerd onderdeel van de proefpop
pt
componente desmontado do manequim
Africa del Nord
da
Nordafrika
de
Nordafrika
el
Βόρεια Αφρική
en
North Africa
es
África del Norte
fi
Pohjois-Afrikka
fr
Afrique du Nord
it
Africa settentrionale
lt
Šiaurės Afrika
nl
Noord-Afrika
pt
Norte de África
,
África do Norte
ro
Africa de Nord
sv
Nordafrika
África del Sur
GEOGRAPHY
cs
jižní Afrika
da
det sydlige Afrika
de
Südliches Afrika
el
Μεσημβρινή Αφρική
en
Southern Africa
es
África Austral
,
fi
eteläinen Afrikka
fr
Afrique australe
hu
Dél-Afrika
it
Africa australe
,
Africa meridionale
lv
Āfrikas dienvidi
nl
zuidelijk Afrika
pl
Afryka Południowa
pt
África Austral
sl
južna Afrika
sv
södra Afrika
agalla del cuello
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
krongalle
,
rodhalsgalle
de
Bakterienkrebs
,
Kronengalle
,
Wurzelkropf
el
καρκίνος ριζών και λαιμού
en
bacterial gall
,
crown gall
es
agalla de corona(LA)
,
hernia de la raiz
,
tumor bacteriquo de la raiz
fi
aitosyöpä
fr
tumeur bactérienne du collet et des racines
it
crown-gall
,
tumore batterico
la
Agrobacterium tumefaciens
nl
wortelknobbel
sv
rotkräfta
agalla del cuello de la remolacha
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Krongallen
,
Wurzelkropf
el
βακτηριακό οίδημα ζαχαρότευτλου
,
στεφανοειδές εξόγκωμα της κράμβης
en
crown-gall
fr
tumeur bactérienne de la betterave
it
cancro delle bietole
nl
kroongal bij biet
,
wortelknobbelkanker