Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dal sorgere al tramonto del sole(HJ)
TRANSPORT
de
von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang(HJ)
en
HJ
,
sunrise to sunset
fr
du lever au coucher du soleil(HJ)
dal tramontare al sorgere del sole
TRANSPORT
de
HN
,
von Sonnenuntergang bis Sonnenaufgang
en
HN
,
sunset to sunrise
fr
HN
,
du coucher au lever du soleil
it
HN
,
dal tramontare al sorgere del sole(HN)
TRANSPORT
de
von Sonnenuntergang bis Sonnenaufgang(HN)
en
HN
,
sunset to sunrise
fr
du coucher au lever du soleil(HN)
danneggiamento da idrogeno del rame
Iron, steel and other metal industries
de
Wasserstoffkrankheit des Kupfers
en
hydrogen brittleness of copper
,
hydrogen unsoundness
es
fragilidad del cobre al hidrógeno
fr
fragilité par l'hydrogène du cuivre
,
maladie d'hydrogène
pt
fragilidade induzida pelo hidrogénio no cobre
Danneggiamento del nocciolo
da
kernebeskadigelse
de
Beschaedigung des Kerns
,
Kernschaden
el
βλάβη στον πυρήνα του αντιδραστήρα
en
core damage
es
daño en el núcleo
pt
dano do núcleo
danneggiamento grave del combustibile
da
SFD
,
alvorlig brændselsskade
de
SFD
,
schwerer Brennelementschaden
en
SFD
,
severe fuel damage
fr
SFD
,
graves dommages au combustible
it
SFD
,
nl
SFD
,
ernstige beschadiging van de splijtstofelementen
danni causati da colpa o dolo del titolare del marchio
LAW
de
Schaden, der durch fahrlässiges oder vorsätzliches Verhalten des Markeninhabers verursacht worden ist
en
damage caused by negligence or lack of good faith on the part of the proprietor
es
perjuicio causado por negligencia o por mala fe del titular de la marca
fr
préjudice causé par la faute ou la mauvaise foi du titulaire de la marque
danni dovuti all'azione meccanica del vento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vindskade
de
Windschaden
el
βλάβη από άνεμο
en
wind blast
es
daños provocados por el viento
fi
tuulivaurio
fr
coup de vent
nl
windschade
pt
danos provocados pelo vento no arvoredo
sv
vindskada