Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
debito dell'amministrazione centrale in % del PIL
da
det offentliges gæld og det offentliges udlandsgæld i % af BNP
de
Verschuldung und Auslandsverschuldung des Zentralstaates in Prozent des BIP
el
χρέος κεντρικής διοίκησης ως ποσοστό %
en
central government debt as a % of GDP
es
deuda de las administraciones públicas en % del PIB
fi
valtion velka prosentteina BKT:stä
fr
dette de l'administration centrale en % du PIB
nl
schuld van de centrale overheid in % van het BBP
pt
endividamento do Estado em % do PIB
sv
statsskuld i procent av BNP
debito estero dell'amministrazione centrale in % del PIL
da
udlandsgæld i % af BNP
de
Auslandsverschuldung in Prozent des BIP
el
εξωτερικό χρέος ως ποσοστό %
en
foreign debt as a % of GDP
es
deuda exterior en % del PIB
fi
ulkomainen velka prosentteina BKT:stä
fr
dette extérieure en % du PIB
nl
buitenlandse schuld in % van het BBP
pt
endividamento estrangeiro em % do PIB
sv
utlandsskuld i procent av BNP
debito fondiario costituito su un bene immobile del fallito
LAW
de
auf ein Grundstück des Gemeinschuldners bestellte Grundschuld
en
mortgage debt contracted in respect of immovable property belonging to the bankrupt
fr
dette financière constituée sur un bien immeuble du failli
nl
schuld op een onroerend goed van de gefailleerde
debito privato non garantito - % del debito estero
da
privat ikke-garanteret lånoptagelse i pct.af udlandsgælden
de
Anteil der privaten nicht verbürgten Schulden an den äußeren Schulden
en
private non-guaranteed debt-% of external debt
es
deuda privada no garantizada, porcentaje de la deuda externa
fi
yksityinen takaamaton velka-prosentteina ulkomaisesta velasta
fr
dette privée non garantie - % de la dette extérieure
nl
particuliere niet-gegarandeerde schuld - % van de buitenlandse schuld
pt
dívida privada não garantida - da d vida externa
sv
privata skulder utan säkerhet i procent av utländska skulder
debitore del credito
endebtor of the (debt) claim
deSchuldner der Forderung
frdébiteur de la créance
ruдолжник требования
sldolžnik terjatve
hrdužnik potraživanja
srдужник потраживања
debitore del diritto di visita
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
den, der skal indvillige i udøvelsen af samværsretten
de
Elternteil, der das Umgangsrecht einzuräumen hat
el
υπόχρεος παροχής δικαιώματος προσωπικής επικοινωνίας
en
parent required to grant right of access
es
consentidor del derecho de visita
fi
tapaamiseen velvoitettu
fr
débiteur du droit de visite
nl
degene die het omgangsrecht uitoefent
pt
devedor do direito de visita
sv
skyldig att medge umgängesrätt
debitore del titolo
LAW
de
der aus dem Wertpapier Verpflichtete
fr
débiteur du titre
debito sorto dopo l'omologazione del concordato
LAW
de
Schulden,die nach Bestätigung des Vergleichs begründet worden sind
en
debt incurred after the approval of the composition
fr
dette née après l'homologation du concordat
nl
na homologatie van het akkoord ontstane schuld
debole reazione del sistema immunitario
da
mangelfuld reaktion fra immunsystemet
de
defizitäre Immunsystemreaktion
en
deficient immune system response
es
respuesta deficiente del sistema inmunitario
fr
réponse déficiente du système immunitaire
nl
deficiënte immuunsysteemsrespons
pt
resposta deficiente do sistema imunitário
Dostopnost