Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Programa Plurianual de Estudios y Asistencia Técnica Realizado en los ámbitos de Intervención del Fondo Social Europeo
EUROPEAN UNION
da
Flerårigt program for undersøgelser og teknisk støtte inden for Den Europæiske Socialfonds interventionsområder
de
Mehrjahresprogramm "Studien und technische Hilfe in den Interventionsbereichen des Europäischen Sozialfonds"
el
Πολυετές πρόγραμμα μελετών και τεχνικής βοήθειας πραγματοποιούμενο στους τομείς παρέμβασης του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου
en
Multiannual programme of studies and technical assistance in the areas of activity of the European Social Fund
fr
Programme pluriannuel d'études et d'assistance technique réalisé dans les domaines d'intervention du Fonds social européen
it
Programma pluriennale di studi e di assistenza tecnica realizzato nei settori d'intervento del Fondo sociale europeo
nl
Meerjarenprogramma voor studies en technische bijstand binnen het werkgebied van het Europees Sociaal Fonds(ESF)
Programa plurianual en favor del turismo europeo
da
Philoxenia
,
flerårigt fællesskabsprogram til støtte for turismen i Europa
de
Mehrjahresprogramm zur Förderung des Tourismus in Europa
,
Philoxenia
el
Philoxenia
,
πολυετές πρόγραμμα υπέρ του ευρωπαϊκού τουρισμού
en
Multiannual Programme to assist European Tourism
,
Philoxenia
es
Philoxenia
,
fi
Philoxenia
,
monivuotinen ohjelma matkailun edistämiseksi
fr
Philoxenia
,
Programme pluriannuel en faveur du tourisme européen
it
Philoxenia
,
programma pluriennale a favore del turismo europeo
nl
Philoxenia
,
meerjarenprogramma ter ondersteuning van het Europese toerisme
pt
Philoxenia
,
programa plurianual a favor do turismo europeu
sv
Philoxenia
,
flerårigt program för stöd till europeisk turism
Programa Regional del Pacífico para el Medio Ambiente
Cooperation policy
ENVIRONMENT
bg
Регионална програма за околната среда за Тихоокеанския регион
cs
Program pro životní prostředí tichomořského regionu
,
Regionální program rozvoje životního prostředí v Tichomoří
da
Det regionale miljøprogram for Stillehavsområdet
,
SPREP
de
Pacific Regional Environment Programme
,
Pazifisches Regionales Umweltprogramm
,
SPREP
el
Περιφερειακό περιβαλλοντικό πρόγραμμα του Ειρηνικού
en
Pacific Regional Environment Programme
,
SPREP
,
South Pacific Regional Environment Programme
es
SPREP
et
SPREP
,
Vaikse ookeani piirkondlik keskkonnaprogramm
fi
Tyynenmeren alueellinen ympäristöohjelma
fr
PROE
,
Programme régional océanien de l'environnement
ga
Clár Comhshaoil Réigiúnach an Aigéin Chiúin Theas
,
SPREP
it
Programma ambientale regionale del Pacifico
,
Programma ambientale regionale del Pacifico del sud
,
SPREP
lt
Ramiojo vandenyno regiono aplinkos apsaugos programa
lv
Klusā okeāna reģionālā vides programma
mt
Programm Ambjentali Reġjonali tal-Paċifiku
,
SPREP
nl
Sprep
,
regionaal milieuprogramma voor de...
Protocolo del Convenio de 1979 sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia, relativo a la financiación a largo plazo del programa concertado de seguimiento continuo y evaluación del transporte a gran distancia de los contaminantes atmosféricos en Europa (EMEP)
ENVIRONMENT
da
protokol til konventionen af 1979 om grænseoverskridende luftforurening over store afstande, om langsigtet finansiering af samarbejdsprogrammet for overvågning og vurdering af transport af luftforurenende stoffer over store afstande i Europa (Emep)
de
Protokoll zu den Übereinkommen über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung, betreffend die langfristige Finanzierung des Programms über die Zusammenarbeit bei der Messung und Bewertung der weiträumigen Übertragung von luftverunreinigenden Stoffen in Europa (EMEP)
el
Πρωτόκολλο στη Σύμβαση του 1979 για τη διαμεθοριακή ατμοσφαιρική ρύπανση σε μεγάλη απόσταση, σχετικά με τη μακροπρόθεσμη χρηματοδότηση του προγράμματος για τη συνεχή παρακολούθηση και την εκτίμηση της μεταφοράς των ατμοσφαιρικών ρύπων σε μεγάλη απόσταση στην Ευρώπη (EMEP)
en
Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, on Long-term Financing of the Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of...
prueba del programa
Information technology and data processing
da
programtest
de
Programmüberprüfung
el
δοκιμή προγράμματος
en
program testing
fi
ohjelman testaus
fr
contrôle de programme
,
essai de programme
it
prova del programma
nl
programmacontrole
,
testen van programma's
pt
ensaio do programa
sv
programtestning
recomponer arbitrariamente el programa genético del ser humano
da
vilkårlig ændring af menneskets genom
de
das genetische Programm von Menschen willkürlich neu zusammenstellen
el
αυθαίρετη αναδιοργάνωση της γενετικής σύνθεσης ανθρώπου
en
to reorganize on an arbitrary basis the genetic make-up of humans
fi
ihmisyksilön perimän vapaaehtoinen uudelleenjärjestely
fr
recombiner arbitrairement le programme génétique de l'homme
it
modificare arbitrariamente il programma genetico degli esseri umani
,
patrimonio genetico, corredo genetico, assetto genetico, costituzione genetica, genoma
nl
het genetische programma van mensen willekeurig op een nieuwe manier samenstellen
pt
reorganizar arbitrariamente o programa genético do ser humano
sv
godtycklig reorganisation av människans genuppsättning
seguimiento presupuestario del programa-marco
EUROPEAN UNION
Public finance and budget policy
da
budgetmæssig kontrol med rammeprogrammet
de
(finanzielle Aspekte)des Rahmenprogramms
el
δημοσιονομική παρακολούθηση του προγράμματος-πλαισίου
en
budgetary monitoring of the framework programme
fr
suivi budgétaire du programme-cadre
it
controllo del bilancio
,
controllo finanziario del programma-quadro
nl
budgetaire controle v.h.kaderprogramma
pt
acompanhamento do programa-quadro
Segunda fase del programa de acción comunitario en materia de educación (Sócrates)
Education
da
Anden fase af EF-handlingsprogrammet for almen uddannelse (Socrates)
de
Zweite Phase des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms im Bereich der allgemeinen Bildung (Sokrates)
el
Δεύτερη φάση του κοινοτικού προγράμματος δράσης στον τομέα της εκπαίδευσης (Σωκράτης)
en
SOCRATES II
,
Second phase of the Community action programme in the field of education
fi
Yhteisön koulutusalan Sokrates-toimintaohjelman toinen vaihe
fr
Deuxième phase du programme d'action communautaire en matière d'éducation (Socrates)
it
Seconda fase del programma d'azione comunitaria in materia di istruzione (Socrate)
nl
Tweede fase van het communautaire actieprogramma op onderwijsgebied (Socrates)
pt
Segunda fase do programa comunitário de ação em matéria de educação (Sócrates)
sv
Andra etappen av gemenskapens åtgärdsprogram för utbildning (Sokrates)
Segunda fase del programa de acción comunitario en materia de formación profesional " Leonardo da Vinci"
EUROPEAN UNION
da
Anden fase af Fællesskabets handlingsprogram for erhvervsuddannelse "Leonardo da Vinci"
de
Zweite Phase des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms in der Berufsbildung "Leonardo da Vinci"
el
Δεύτερο στάδιο του κοινοτικού προγράμματος δράσης στον τομέα της επαγγελματικής κατάρτισης "Leonardo da Vinci"
en
Leonardo da Vinci II
,
Second phase of the Community vocational training action programme "Leonardo da Vinci"
fi
Yhteisön ammatillista koulutusta koskeva Leonardo da Vinci -toimintaohjelma
fr
Deuxième phase du programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle "Leonardo da Vinci"
it
Seconda fase del programma d'azione comunitaria in materia di formazione professionale "Leonardo da Vinci"
nl
Tweede fase van het communautaire actieprogramma inzake beroepsopleiding "Leonardo da Vinci"
pt
Segunda fase do programa comunitário de ação em matéria de formação profissional Leonardo da Vinci
sv
Andra etappen av gemenskapens åtgärdsprogram för yrkesutbildning Leonardo da Vinci
segunda fase del Programa de fomento, intercambios, formación y cooperación destinado a los profesionales de la Justicia (Grotius II penal)
Criminal law
da
anden fase af tilskyndelses-, udvekslings-, uddannelses- og samarbejdsprogrammet for aktørerne inden for retsvæsenet - Grotius II-programmet (det strafferetlige område/kriminalsager)
de
zweite Phase des Programms für die Förderung, den Austausch, die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit von Angehörigen der Rechtsberufe (Grotius II - Strafrecht)
el
δεύτερη φάση προγράμματος ενθάρρυνσης ανταλλαγών, κατάρτισης και συνεργασίας που απευθύνεται στους ασκούντες συναφή προς τη δικαιοσύνη επαγγέλματα (Grotius II-Ποινικές Υποθέσεις)
en
second phase of the programme of incentives and exchanges, training and cooperation for legal practitioners (Grotius II - Criminal)
fi
oikeusalalla toimiville tarkoitetun kannustus-, vaihto-, koulutus- ja yhteistyöohjelman toinen vaihe (Grotius II - rikosoikeus)
,
rikosoikeuden alan Grotius-ohjelma
fr
seconde phase du programme d'encouragement et d'échanges, de formation et de coopération destiné aux praticiens de la justice (Grotius II - Pénal)
it
secon...