Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
delay time
Electronics and electrical engineering
da
opkoblingstid
de
Verzögerungszeit
el
απαντητικός χρόνος τηλεφωνητρίας
en
answering time of operator
,
request transmission time
,
setting up time of an international call
es
demora
,
demora en contestar de la operadora
,
tiempo de establecimiento de una comunicación internacional
,
tiempo de transmisión de petición
fi
viiveaika
fr
délai d'attente
,
délai d'établissement d'une communication internationale
,
délai de réponse de l'opératrice
,
délai de transmission de la demande
it
ritardo
,
ritardo di risposta dell'operatore
,
tempo di trasmissione della rich iesta
nl
schakeltijd
pt
tempo de estabelecimento de uma chamada
,
tempo de resposta da operadora
sv
svarstid för operatör
,
tid för överföringsförfrågan
,
tidsfördöjning
,
uppkopplingstid för ett internationellt samtal
delay time
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdspause
,
spildtid
,
tabstid
,
ventetid
de
Wartezeit
,
betriebsbedingte Ausfallzeit
el
νεκρός χρόνος
,
χαμένος χρόνος εργασίας
en
break in the work
,
dead time
,
down time
,
time stood-off
,
waiting time
es
interrupción en el trabajo
,
pausa en el trabajo
,
tiempo de espera
et
tööseisak
fi
hukka-aika
,
odotusaika
,
seisonta-aika
,
viive
fr
temps d'attente
,
temps mort
ga
aga neamhfhónaimh
it
interruzione di lavoro
,
tempo di attesa
,
tempo di inermuzione
,
tempo di pausa
,
tempo di ritardo
,
tempo morto
lt
laukimo laikas
nl
wachttijd
pt
interrupções inesperadas
,
tempo de atraso
,
tempo de espera
,
tempo de pausa
,
tempo morto
sk
čakacia lehota
sl
prekinitev
sv
väntetid
delay-time
Electronics and electrical engineering
bg
време за реагиране
de
Verzögerungszeit
el
χρονική καθυστέρηση
es
retardo de subida
fi
viive
fr
retard à la croissance
it
tempo di ritardo
nl
vertragingstijd
pt
tempo de atraso
sv
fördröjningstid
Delay-time
da
latenstid
el
λανθάνων χρόνος
en
delay-time
,
sojourn time
es
periodo latente
fr
temps de latence
it
periodo di latenza
nl
latentietijd
pt
tempo de latência
Delay-time
da
latenstid
el
λανθάνων χρόνος
en
delay-time
es
periodo latente
fr
temps de latence
it
periodo di latenza
nl
latentietijd
pt
tempo de latência
delay time/batch processing
Information technology and data processing
da
forsinkelsestid
,
gruppekørsel
de
Laufzeit
,
Verzögerungszeit
es
tiempo de retardo
fi
viiveaika
fr
temps différé
sv
fördröjningstid vid satsvis bearbetning
delay time of the sound signals
Communications
Information technology and data processing
da
transmissionstid for lydsignaler
de
Verzögerungszeit des Tonsignals
el
χρόνος καθυστέρησης σημάτων ήχου
es
tiempo de propagación de las señales de sonido
fr
temps de propagation des signaux son
it
tempo di propagazione del segnale fonico
nl
vertragingstijd van de geluidssignalen
pt
tempo de propagação dos sinais de som
sv
ljudsignalernas fördröjning
delay time per gate
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
effekttab pr.port
de
Laufzeit pro Gatter
el
χρόνος καθυστέρησης ανά πύλη
es
tiempo de retardo por puerta
fr
temps de propagation par porte
it
ritardo per porta
nl
vertraging per poort
pt
tempo de propagação por porta lógica
delay vector
Information technology and data processing
de
Laufzeitvektor
el
διάνυσμα καθυστέρησης
es
vector de retardo
fi
viivästysvektori
fr
vecteur d'attente
,
vecteur de retard
,
vecteur de temps de transit
it
vettore di ritardo
nl
delay vector
pt
vetor atraso
sv
fördröjningsvektor
delay versus frequency distortion
Information technology and data processing
de
laufzeitabhängige Frequenzverzerrung
el
παραμόρφωση καθυστέρησης ως προς την συχνότητα
es
distorsión de retardo/frecuencia
fi
kulkuaikavääristymä
,
viivästysvääristymä
fr
distorsion de la durée de propagation de groupe
,
distorsion de phase
it
distorsione fase/frequenza
nl
delay versus frequency distortion
pt
distorção de frequência vs atraso
sv
löptidsdistorsion
Dostopnost