Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
loop time-delay of a route
Communications
Information technology and data processing
da
loop-transmissionstid for en transmissionsvej
de
Zeitdauer einer Umlaufbahn
,
Übertragungszeit einer Aufwärts-und Abwärtsverbindung
el
χρόνος καθυστέρησης βρόχου μιας ζεύξης
es
tiempo de propagación ida y vuelta de un enlace
fi
reitin silmukka-aikaviive
fr
temps de propagation aller et retour d'une liaison
it
tempo di propagazione di andata e ritorno di un collegamento
nl
lustijdvertraging van een verbinding
pt
tempo de propagação ida e volta de uma ligação
sv
slingtidsfördröjning för en förbindelse
loop time-delay of the system
Communications
Information technology and data processing
da
loop-transmissionstid for systemet
de
Umlaufzeitdauer eines Systems
el
καθυστέρηση βρόχου συστήματος
es
tiempo de propagación ida y vuelta del sistema
fi
järjestelmän silmukka-aikaviive
fr
temps de propagation aller et retour du système
it
tempo di propagazione di andata e ritorno di un sistema
nl
lustijdvertraging van een systeem
pt
tempo de propagação ida e volta do sistema
sv
slingtidsfördröjning för ett system
low temperature delay bed
Chemistry
da
forsinkelsesfilter med lav temperatur
de
NT-Verzoegerungsbett
,
Niedertemperatur-Verzoegerungsbett
el
κλίνη καθυστερήσεως χαμηλής θερμοκρασίας
es
lecho de retraso de baja temperatura
it
Letto di ritardo a bassa temperatura
pt
leito retardador a baixa temperatura
magnetic delay line
Information technology and data processing
da
magnetisk forsinkelseslinje
de
magnetische Verzögerungsleitung
fr
ligne à retard magnétique
it
linea di ritardo magnetica
nl
magnetische vertragingslijn
pt
linha de retardo magnético
sv
magnetisk fördröjningsledning
magnetostrictive delay line
Information technology and data processing
da
magnetostriktiv forsinkelseslinje
de
magnetostriktive Verzögerungsleitung
fi
magnetostriktiivinen viivelinja
fr
ligne à retard à fil de nickel
,
ligne à retard à magnétostriction
it
linea di ritardo a magnetostrizione
nl
magnetostrictieve vertragingslijn
pt
linha de retardo magnético-restritiva
sv
magnetostriktiv fördröjningsledning
master station delay
Communications
Information technology and data processing
da
forsinkelse ved hovedstation
,
forsinkelse ved masterstation
de
Zeitverzug der Hauptstation
el
καθυστέρηση κύριου σταθμού
es
retardo interno de la estación principal
fi
pääasemaviive
fr
délai interne de la station maîtresse
it
ritardo della stazione principale
nl
hoofdstationvertraging
pt
atraso interno da estação principal
sv
huvudstationens tidsfördröjning
maximum delay for reply
FINANCE
da
længste svarfrist
de
Antwortfrist
el
ανώτατη προθεσμία για τις απαντήσεις
es
plazo máximo de respuesta
fr
délai maximal de réponse
ga
uasaga moille faoi chomhair freagra
it
termine massimo per la risposta
nl
maximumtermijn voor antwoord
pt
prazo máximo de resposta
maximum multi-path propagation delay speed
Electronics and electrical engineering
da
maksimal flervejsudbredelses-hastighed
de
maximale Verzugszeit bei Mehrwegübertragung
el
μέγιστη διαφορά χρόνων καθυστέρησης πολλαπλών διαδρομών
es
diferencia máxima de los tiempos de propagación por trayectos múltiples
fi
monitie-etenemisen maksimiviiveaika
fr
différence maximale des temps de propagation par trajets multiples
it
differenza massima dei tempi di propagazione per percorsi multipli
nl
maximale vertragingssnelheid van meerwegpropagatie
pt
diferença máxima dos tempos de propagação por trajetórias múltiplas
maximum permissible time delay
da
maksimalt tilladt tidsforsinkelse
el
μέγιστη επιτρεπτή χρονική καθυστέρηση
es
máxima demora admisible
fr
délai maximal admissible
it
massimo ritardo ammissibile
nl
maximum toelaatbare tijdvertraging
pt
máximo atraso admissível
mean delay of calls delayed
Communications
da
middelforsinkelse for forsinkede opkald
de
mittlere Wartezeit der zurückgestellten Anrufe
el
μέση καθυστέρηση κλήσεων σε καθυστέρηση
es
tiempo medio de espera de las llamadas con demora
fr
délai moyen d'attente des appels retardés
it
tempo medio d'attesa delle chiamate ritardate
nl
gemiddelde vertraging van vertraagde oproepen
pt
tempo médio de espera das chamadas atrasadas