Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
clasificación de Delay y Deniker
da
Delays og Denikers klassifikation
el
ταξινόμηση των Delay-Deniker
en
Delay and Deniker classification
fi
Delayn ja Denikerin luokitus
fr
classification de Delay et Deniker
nl
classificatie volgens Delay en Deniker
pt
classificação de Delay e Deniker
closing delay
Mechanical engineering
da
lukkeforsinkelse
de
Schliessverspaetung
el
καθυστέρηση στο κλείσιμο
es
retraso del cierre
fi
vetohidastus
fr
retard à la fermeture
it
ritardo alla chiusura
nl
sluithysterese
,
sluithysteresis
pt
atraso no fecho
sv
stängningsfördröjning
CMOS propagation delay
Electronics and electrical engineering
da
CMOS-udbredelsesforsinkelse
de
CMOS Schaltverzögerung
el
καθυστέρηση κυκλωμάτων CMOS
es
retardo de preparación CMOS
fi
CMOS-etenemisviive
it
tempo di propagazione CMOS
nl
CMOS-voortplantingstijd
pt
atraso de propagação dos circuitos CMOS
sv
CMOS-fördröjning
collector delay time
Electronics and electrical engineering
da
emitter-kollektor delay-tid
,
emitter-kollektor forsinkelse
de
Emitter-Kollektor-Verzögerungszeit
el
χρόνος καθυστέρησης εκπομπού-συλλέκτη
en
emitter-collector delay time
,
transistor delay time
es
tiempo de retraso emisor-colector
fi
transistorin viiveaika
fr
temps de retard émetteur-collecteur
it
tempo di ritardo emettitore-collettore
nl
emitter-collector-vertragingstijd
pt
tempo de atraso emissor-coletor
sv
fördröjningstid i emitter-kollektor
,
transistorns fördröjningstid
collector-junction delay
Electronics and electrical engineering
da
kollektorområdets opladningstid
de
Ladungsdauer der Kollektorzone
el
χρόνος φόρτισης περιοχής συλλέκτη
en
collector-junction charging time
,
collector-region charging time
es
tiempo de carga de la región del colector
fi
kollektorialueen varausaika
fr
temps de charge de la région du collecteur
it
tempo di carica della regione di collettore
nl
opladingstijd van het collectorgebied
pt
constante de tempo da carga da região do coletor
sv
laddningsfördröjning i kollektorövergången
commutation delay
Electronics and electrical engineering
da
kommuteringsforsinkelse
de
Kommutierungszeit
el
καθυστέρηση μεταγωγής
es
retardo de conmutación
fi
kommutointiviive
nl
commutatietijd
pt
atraso de comutação
sv
kommuteringsfördröjning
cropping delay
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
høstforsinkelse
,
høstudsættelse
de
Ernteverspätung
en
harvest delay
es
retraso de la cosecha
fi
sadon myöhästyttäminen
fr
retardement de la récolte
it
ritardo della raccolta
nl
oogstverlating
sv
skördeförsening
cycle of operation of a thermal time delay switch
Electronics and electrical engineering
da
koblingscyklus for termorelæ
de
Schaltzyklus eines temperaturgesteuerten Zeitschalters
el
κύκλος λειτουργίας ενός διακόπτη θερμικής καθυστέρησης
es
ciclo de funcionamiento
fi
lämpöhidasteisen kytkimen toimintajakso
fr
cycle de fonctionnement d'un interrupteur à retard thermique
it
ciclo di funzionamento di un interruttore a ritardo termico
pt
ciclo de funcionamento de um interruptor de atraso térmico
sv
funktionscykel
damages for delay
LAW
de
Vertragsstrafe
fi
viivästyssakko
fr
pénalités de retard
nl
schadevergoeding in geval van vertraagde uitvoering
danger in delay
LAW
da
fare ved udsættelse
,
periculum in mora
de
Gefahr im Verzug
el
κίνδυνος μη πληρωμής (periculum in mora)
en
periculum in mora
fi
viivästymisen vaara
fr
periculum in mora
,
péril en la demeure
it
periculum in mora
sl
periculum in mora
sv
fara vid dröjsmål
,
periculum in mora