Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
basic gate propagation delay time
Information technology and data processing
da
basal gate-transmissionsforsinkelse
de
Signallaufzeit des Grundgatters
el
βασικός χρόνος διαβάσεως πύλης
,
καθυστέρηση χρόνου διέλευσης της βασικής πύλης
es
retardo por propagación en la puerta básica
fi
perusportin etenemisviive
fr
retard de propagation de la porte de base
,
temps de propagation de la porte de base
it
ritardo di propagazione della porta di base
nl
voortplantingsvertragingstijd van de basispoort
pt
tempo de propagação por porta lógica elementar
,
tempo típico de propagação por porta lógica elementar
beacon delay
Electronics and electrical engineering
da
ventetid for retursignal
de
Transponderantwortverzögerung
el
υστέρηση δέσμης
es
demora de respuesta
,
retraso de la señal
it
ritardo del segnale
nl
baken-ontvangst-en-verzendingstijd
pt
atraso de repetição
sv
tidsfördröjning vid transpondersvar
beacon delay
TRANSPORT
es
retardo de respuesta de radiobaliza
it
ritardo di risposta del fadiofaro
brake delay
Mechanical engineering
da
bremseforsinkelse
de
Bremsverzoegerung
el
καθυστέρηση πέδησης
es
retardación del freno
fr
décélération de freinage
it
ritardo del freno
nl
remvertraging
pt
desaceleração de travagem
brake delay action meter
Mechanical engineering
da
bremseforsinkelsesmåler
de
Bremsverzoegerungsmesser
el
μετρητής επιβράδυνσης πέδησης
es
medidor de deceleración de frenado
fr
appareil de mesure de la décélération de freinage
it
misuratore di decelerazione di frenatura
nl
remvertragingsmeter
pt
aparelho de medida da desaceleração de travagem
breech time delay unit
Defence
TRANSPORT
da
slagboltforsinkelsesenhed
de
Schlagbolzen-Verzögerungszeitwerk
el
χρονοδιακόπτης κλείστρου εκτινασσόμενου καθίσματος
es
unidad de retardo de recámara
fi
laukaisulaitteen ajastin
fr
système de retardateur de mise à feu
ga
amadóir moilliúcháin sa chraos
it
unità di ritardo di tempo dell'otturatore
nl
stootbodemvertragingseenheid
pt
mecanismo de atraso da culatra
sv
slagstiftsfördröjning
call processing delay
Communications
da
forsinkelse i behandling af opkald
el
καθυστέρηση επεξεργασίας κλήσης
es
retardo debido al procesamiento de las comunicaciones
fr
retard dans le traitement des communications
it
tempo d'attesa di trattamento di chiamata
nl
vertraging van de oproepverwerking
pt
atraso no tratamento das comunicações
call set-up delay
Communications
Information technology and data processing
da
kaldsopsætningstid
de
Verbindungsaufbauzeit
el
καθυστέρηση αποκατάστασης κλήσης
en
CSD
,
es
tiempo de establecimiento de llamada
fr
délai d'établissement d'une communication
it
tempo per la formazione del collegamento
nl
tijd die nodig is voor het tot stand brengen van een verbinding
pt
tempo de estabelecimento de chamada
call set-up delay
da
forsinkelse ved kaldsopsætning
de
Verbindungsaufbauverzögerung
el
καθυστέρηση για τη διεκπεραίωση της συνδιάλεξης
,
χρόνος που μεσολαβεί ώς τη σύνδεση
en
CSD
,
es
demora de establecimiento de llamada
fr
délai d'établissement d'une communication
it
ritardo nella formazione del collegamento
nl
tijd die nodig is voor het tot stand brengen van een verbinding
pt
tempo estabelecido de chamada
charcoal delay bed
Chemistry
da
forsinkelsesfilter med aktivt kul
de
Aktivkohle-Verzoegerungsbett
,
Aktivkohleverzoegerungsbett
,
Kohleverzoegerungsbett
el
κλίνη καθυστερήσεως ενεργού άνθρακα
es
lecho de retardo de carbón vegetal
it
Letto di ritardo a carbone
pt
leito de retardamento com carvão ativado
Dostopnost