Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
audio delay compensation
Communications
da
modforvrænger
de
Zeitverzögerungsgleichgerät für Sprechsignale
fr
compensateur de phase
,
correcteur de phase
,
correcteur de temps de propagation
it
audiocompensatore ritardo
nl
laagfrequente vertragingscompensatie
average delay
Communications
da
gennemsnitlig ventetid
,
middel ventetid
de
mittlere Wartezeit
el
μέσος χρόνος αναμονής
en
mean waiting time
es
tiempo medio de espera
fr
délai d'attente moyen
,
délai moyen d'attente
,
temps d'attente moyen
it
tempo medio d'attesa
nl
gemiddelde vertraging
,
gemiddelde wachttijd
pt
tempo médio de espera
average delay per vehicle
Communications
TRANSPORT
da
gennemsnitlig forsinkelse pr. køretøj
de
durchschnittliche Verzoegerung pro Fahrzeug
,
mittlere Verzoegerung je Fahrzeug
el
μέση καθυστέρηση ανά όχημα
fi
keskimääräinen ajoneuvokohtainen viivytys
fr
retard moyen par véhicule
it
ritardo medio per veicolo
nl
gemiddeld oponthoud per voertuig
,
gemiddelde vertraging per voertuig
sv
medelfördröjning
average delay per vehicle
TRANSPORT
da
gennemsnitlig forsinkelse pr. køretøj
de
durchschnittliche Verzögerung pro Fahrzeug
,
mittlere Verzögerung je Fahrzeug
fr
retard moyen par véhicule
it
ritardo medio per veicolo
nl
gemiddeld oponthoud per voertuig
,
gemiddelde vertraging per voertuig
base line delay
Communications
da
løbetid
de
Laufzeit für LORAN-Basis
el
χρονoϋστέρηση γραμμής βάσης LORAN
es
retardo de línea de base
fi
kulkuaikaviive
fr
retard de ligne de base
ga
moillaga na bunlíne
it
ritardo per la linea di base
nl
looptijd
pt
demora de linha base
basic gate propagation delay time
Information technology and data processing
da
basal gate-transmissionsforsinkelse
de
Signallaufzeit des Grundgatters
el
βασικός χρόνος διαβάσεως πύλης
,
καθυστέρηση χρόνου διέλευσης της βασικής πύλης
es
retardo por propagación en la puerta básica
fi
perusportin etenemisviive
fr
retard de propagation de la porte de base
,
temps de propagation de la porte de base
it
ritardo di propagazione della porta di base
nl
voortplantingsvertragingstijd van de basispoort
pt
tempo de propagação por porta lógica elementar
,
tempo típico de propagação por porta lógica elementar
beacon delay
Electronics and electrical engineering
da
ventetid for retursignal
de
Transponderantwortverzögerung
el
υστέρηση δέσμης
es
demora de respuesta
,
retraso de la señal
it
ritardo del segnale
nl
baken-ontvangst-en-verzendingstijd
pt
atraso de repetição
sv
tidsfördröjning vid transpondersvar
border delay
Organisation of transport
de
Wartezeit
en
waiting time
fi
odotusaika
fr
temps d'attente
brake delay
Mechanical engineering
da
bremseforsinkelse
de
Bremsverzoegerung
el
καθυστέρηση πέδησης
es
retardación del freno
fr
décélération de freinage
it
ritardo del freno
nl
remvertraging
pt
desaceleração de travagem
brake delay action meter
Mechanical engineering
da
bremseforsinkelsesmåler
de
Bremsverzoegerungsmesser
el
μετρητής επιβράδυνσης πέδησης
es
medidor de deceleración de frenado
fr
appareil de mesure de la décélération de freinage
it
misuratore di decelerazione di frenatura
nl
remvertragingsmeter
pt
aparelho de medida da desaceleração de travagem