Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
collector-junction delay
Electronics and electrical engineering
da
kollektorområdets opladningstid
de
Ladungsdauer der Kollektorzone
el
χρόνος φόρτισης περιοχής συλλέκτη
en
collector-junction charging time
,
collector-region charging time
es
tiempo de carga de la región del colector
fi
kollektorialueen varausaika
fr
temps de charge de la région du collecteur
it
tempo di carica della regione di collettore
nl
opladingstijd van het collectorgebied
pt
constante de tempo da carga da região do coletor
sv
laddningsfördröjning i kollektorövergången
combined loss and delay system
Communications
da
kombineret tabs-og forsinkelsessystem
el
συνδυασμένο σύστημα απώλειας και καθυστέρησης
es
sistema mixto de pérdidas y espera
fr
système mixte avec perte et attente
it
sistema misto a perdita ed attesa
nl
gecombineerd systeem met verlies en vertraging
pt
sistema misto de perdas e espera
commutation delay
Electronics and electrical engineering
da
kommuteringsforsinkelse
de
Kommutierungszeit
el
καθυστέρηση μεταγωγής
es
retardo de conmutación
fi
kommutointiviive
nl
commutatietijd
pt
atraso de comutação
sv
kommuteringsfördröjning
compensation for delay
LAW
FINANCE
da
erstatning for overskridelse af leveringsfristen
de
Entschädigung für Lieferfristüberschreitung
el
αποζημίωση καθυστέρησης
es
indemnización por retraso
fr
indemnité de retard
it
indennità di ritardo
nl
schadevergoeding wegens vertraging
pt
indemnização por atraso
connection processing delay
da
varighed af kaldsopsætning
de
Verbindungsaufbauverzögerung
el
καθυστέρηση επεξεργασίας σύνδεσης
es
demora de tratamiento de la conexión
fr
temps de traitement des connexions
it
tempo di formazione del collegamento
nl
benodigde tijd om een verbinding tot stand te brengen
pt
tempo de processamento da ligação
cooled charcoal delay system
Chemistry
da
forsinkelsessystem baseret på afkølet aktivt kul
de
gekühlte Aktivkohle-Verzögerungsstrecke
el
σύστημα καθυστερήσεως με ψυχόμενο ενεργό άνθρακα
es
sistema retardador de carbón activado enfriado
fr
système retardateur à charbon actif refroidi
it
sistema di rilascio ritardato a carbone attivato raffreddato
cropping delay
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
høstforsinkelse
,
høstudsættelse
de
Ernteverspätung
en
harvest delay
es
retraso de la cosecha
fi
sadon myöhästyttäminen
fr
retardement de la récolte
it
ritardo della raccolta
nl
oogstverlating
sv
skördeförsening
cross-office delay
en
cross-office transit delay
es
tiempo de tránsito a través de la central