Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
circuit delay
Communications
da
kredsløbsforsinkelse
de
Laufzeit der Verbindung
es
retardo en el circuito
fi
kulkuaikaviivästymä
fr
temps de transmission
it
ritardo di circuito
nl
overall-vertraging
pt
atraso do circuito
sv
kretsfördröjning
clasificación de Delay y Deniker
da
Delays og Denikers klassifikation
el
ταξινόμηση των Delay-Deniker
en
Delay and Deniker classification
fi
Delayn ja Denikerin luokitus
fr
classification de Delay et Deniker
nl
classificatie volgens Delay en Deniker
pt
classificação de Delay e Deniker
closing delay
Mechanical engineering
da
lukkeforsinkelse
de
Schliessverspaetung
el
καθυστέρηση στο κλείσιμο
es
retraso del cierre
fi
vetohidastus
fr
retard à la fermeture
it
ritardo alla chiusura
nl
sluithysterese
,
sluithysteresis
pt
atraso no fecho
sv
stängningsfördröjning
collector delay time
Electronics and electrical engineering
da
emitter-kollektor delay-tid
,
emitter-kollektor forsinkelse
de
Emitter-Kollektor-Verzögerungszeit
el
χρόνος καθυστέρησης εκπομπού-συλλέκτη
en
emitter-collector delay time
,
transistor delay time
es
tiempo de retraso emisor-colector
fi
transistorin viiveaika
fr
temps de retard émetteur-collecteur
it
tempo di ritardo emettitore-collettore
nl
emitter-collector-vertragingstijd
pt
tempo de atraso emissor-coletor
sv
fördröjningstid i emitter-kollektor
,
transistorns fördröjningstid
collector-junction delay
Electronics and electrical engineering
da
kollektorområdets opladningstid
de
Ladungsdauer der Kollektorzone
el
χρόνος φόρτισης περιοχής συλλέκτη
en
collector-junction charging time
,
collector-region charging time
es
tiempo de carga de la región del colector
fi
kollektorialueen varausaika
fr
temps de charge de la région du collecteur
it
tempo di carica della regione di collettore
nl
opladingstijd van het collectorgebied
pt
constante de tempo da carga da região do coletor
sv
laddningsfördröjning i kollektorövergången
combined loss and delay system
Communications
da
kombineret tabs-og forsinkelsessystem
el
συνδυασμένο σύστημα απώλειας και καθυστέρησης
es
sistema mixto de pérdidas y espera
fr
système mixte avec perte et attente
it
sistema misto a perdita ed attesa
nl
gecombineerd systeem met verlies en vertraging
pt
sistema misto de perdas e espera
command delay breech unit
Defence
TRANSPORT
de
Abschuss-Verzögerungseinheit
fr
module mise à feu temporisée
compensation for delay
LAW
FINANCE
da
erstatning for overskridelse af leveringsfristen
de
Entschädigung für Lieferfristüberschreitung
el
αποζημίωση καθυστέρησης
es
indemnización por retraso
fr
indemnité de retard
it
indennità di ritardo
nl
schadevergoeding wegens vertraging
pt
indemnização por atraso
complaints addressed to the authority which is not competent to decide on a given case shall be transferred without delay to the competent authority
LAW
fr
les plaintes adressées à l'autorité qui n'est pas compétente pour décider du cas sont transmises sans délai à l'autorité compétente
Dostopnost