Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
delay caused by phase shift
da
forsinkelse som følge af faseskiftet
de
durch Phasenverschiebung verursachte Verzögerung
el
καθυστέρηση οφειλόμενη στη μετατόπιση φάσης
es
retraso causado por el cambio de fase
fr
retard dû au déphasage
it
ritardo causato dallo sfasamento
nl
door de faseverschuiving veroorzaakte vertraging
pt
atraso devido ao desfasamento
delay choke
Electronics and electrical engineering
de
Verzögerungsdrossel
el
πηνίο χρονυστέρησης
es
bobina de retardo
fi
viivekuristin
fr
self de retard
it
bobina di ritardo
nl
vertragingssmoorspoel
pt
bobina de retardo
delay circuit
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
forsinkelseskredsløb
de
Verzögerungselement
,
Verzögerungsglied
,
Verzögerungsschaltung
el
κύκλωμα
,
μονάδα υστέρησης
,
στοιχείο
en
delay element
,
delay unit
es
circuito de retardo
fr
circuit de retard
,
circuit à retard
it
circuito di ritardo
pt
circuito de atraso
,
elemento de atraso
,
unidade de atraso
delay clock
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Verzögerungstakt
el
χρονομετρητής υστέρησης
es
reloj de retardo
fi
viiveajastin
fr
horloge de retardement
it
orologio di ritardo
nl
vertragingsklok
pt
relógio de retardamento
delay coil
da
forsinkelsesspiral
de
Verzoegerungsrohrschlange
,
Verzoegerungsstrecke
el
πηνίο καθυστερήσεως
es
serpentín del lecho de retraso
it
Serpentina del letto di ritardo
pt
bobina retardadora
,
espira retardadora
delay composition
da
forsinkersats
de
Verzoegerungssatz
el
πυρίτιδα επιβράδυνσης
es
composición ralentizadora
fr
composition retardatrice
,
poudre relais
it
grano di ritardo
nl
vertragingspoeder
pt
elemento retardador
delay detonator
Technology and technical regulations
fi
hidastenalli
it
detonatore a scoppio ritardato
pt
detonador com atraso
delay detonator
Defence
INDUSTRY
da
forsinkelsesdetonator
de
Sprengverzögerer
el
εγκαιροφλεγής πυροκροτητής
es
detonador de retardo
fr
détonateur à retard
it
detonatore a scoppio ritardato
nl
ontsteker met vertraagde werking
pt
detonador com atraso
delay detonator
da
sprængkapsel med forsinkelse
de
Sprengzeitzuender
,
Zeitzuender
el
ηλεκτρικό καψύλλιο με επιβράδυνση
en
delay electric blasting cap
es
detonador de retardo
,
detonador retardado
fr
detonateur a retard
it
innesco a ritardo,ritardato o a tempo
nl
ontsteker met vertraging
,
tijdontsteker
,
tijdslagpijpje
pt
detonador retardado