Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
delay-dialling signal
Communications
Information technology and data processing
de
kommendes Register noch nicht empfangsbereit
el
σήμα για καθυστέρηση επιλογής
en
delay-dialling signal
es
señal de demora
fi
valintaviivesignaali
fr
signal invitant à différer la numérotation
it
segnale di ritardo segnalazione
,
sistema di segnalazione R1
nl
looptijdkiessignaal
pt
sistema de sinalização R 1
sv
signal för fördröjning av nummertagning
delay distortion
Electronics and electrical engineering
da
faseforvrængning
el
παραμόρφωση καθυστέρησης
en
phase distortion
es
distorsión por retardo
fr
distorsion de temps de propagation
it
distorsione di fase
,
distorsione di tempo di propagazione
nl
groepslooptijdvervorming
pt
distorção do tempo de propagação
delay ducting
Mechanical engineering
da
forsinkelseskanaler
de
Verzoegerungsgasleitungen
,
Verzoegerungsleitungen
el
σωληνώσεις καθυστερήσεως αερίου
es
conducción de retraso
it
Condotto di ritardo
pt
conduta retardadora
delay element
da
forsinkelseselement
de
Detonationsverzoegerer
,
Verzoegerungselement
,
Verzoegerungskoerper
,
Verzoegerungsroehrchen
el
στοιχείο επιβράδυνσης
en
delay unit
es
relé
,
retardador
fr
element-retard
,
relais
it
ritardatore
,
tubo di ritardo
nl
buisje
,
pyrotechnische vertrager
,
vertragingselement
pt
elemento de retardo
,
retardador
delay factor
Electronics and electrical engineering
de
Verzögerungsfaktor
el
παράγοντας καθυστέρησης
en
delay factor
es
factor de retardo
fi
viivekerroin
fr
facteur de retard
it
fattore di ritardo
nl
vertragingsfactor
pt
fator de atraso
sv
fördröjningsfaktor
delay fuse
Electronics and electrical engineering
da
forsinket sikring
de
traege Sicherung
el
επιβραδυντική μολυβδασφάλεια
es
fusible retardado
fi
hidas sulake
fr
fusible retardé
it
fusibile ritardato
nl
trage zekering
pt
espoleta de ação retardada
sv
trög säkring
delay in delivery
Building and public works
da
Forsinkelse i udleveringen
de
Verzögerung in der Übergabe
el
αργοπορία στην παράδοση
es
retraso en la entrega
fr
retard dans la livraison
it
ritardo di consegna
nl
vertraging bij de oplevering
pt
atraso na entrega
delay in payment
TRADE
FINANCE
da
forsinkelse i udbetalingen
de
Zahlungsverzögerung
en
late payment
fi
maksuviivästys
fr
retard de paiement
it
ritardo nei pagamenti
lt
pavėluotas mokėjimas
mt
morożità fil-ħlas
nl
vertraging bij de uitbetaling
pl
opóźnienia w płatnościach
delay in reinstatement
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
for sen geindtræden
de
verspätete Wiederverwendung
el
όψιμη επανένταξη
es
reincorporación tardía
fr
réintégration tardive
it
reintegrazione tardiva
nl
te late herplaatsing
pt
reintegração tardia
delay interval
da
trinnummer
de
Stufe
,
Verzoegerungszeit
,
Zeitabstand
,
Zeitstufe
el
χρόνος επιβράδυνσης
,
χρόνος υστέρησης
en
delay number
,
delay period
,
delay time
,
interval
es
escalonamiento
,
intervalo
,
número de retraso
fr
echelonnement
,
numero de retard
it
numero di ritardo
nl
nummer van vertraging
,
tijdtrap
pt
número de atraso
,
número de retardo
Dostopnost