Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
elections through electoral colleges or by means of the present system of delegation
EUROPEAN UNION
LAW
da
valg ved valgmænd eller delegeret-system
de
Wahlen durch Wahlmänner oder Bevollmächtigung
fr
l'élection s'effectuant par l'intermédiaire de grands électeurs ou par délégation
it
elezioni tramite grandi elettori o per procura
nl
verkiezingen via kiesmannen of via het systeem van afvaardiging
pt
eleição por intermédio de um colégio eleitoral ou por delegação
heures de délégation
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
time-off rights
es
crédito de horas
fr
crédit d'heures
,
nl
betaald studieverlof
,
kredieturen
Netherlands Delegation to the North Atlantic Treaty Organization, Paris
nl
Nederlandse Delegatie bij de NAVO
par délégation
Humanities
da
E.B.
,
e.b.
,
efter befaling (militært)
,
efter bemyndigelse
de
i.A.
,
i.V.
,
im Auftrag
,
in Vertretung
,
in Vollmacht
et
nimel
fr
p.d.
,
p.o.
,
p.p.
,
p.pon
,
par ordre
,
par procuration
nl
b.a.
,
b.b.
,
b.v.
,
bij afwezigheid
,
bij bevel
,
bij volmacht
,
i.o.
,
i.v.
,
in opdracht
,
in volmacht
,
p.o.
,
p.p.
,
per order
,
per procuratie
Preparatory meeting of the Ad-hoc Delegation
POLITICS
da
Ad hoc-Delegationens Foreberedende Møde
de
Vorbereitende Sitzung der ad hoc-Delegation
el
Προπαρασκευαστική συνεδρίαση της ΑD ΗΟC αντιπροσωπείας
es
Reunión preparatoria de la delegación ad hoc
fr
Réunion préparatoire de la délégation ad hoc
it
Riunione preparatoria della delegazione ad hoc
nl
Voorbereidende vergadering van de delegatie ad hoc
pt
Reunião preparatória da delegação ad hoc
signatory's sub-delegation
FINANCE
da
underskriverens fuldmagt
de
weiterübertragene Zeichnungsbefugnis
fr
subdélégation du signataire
it
sottodelega del firmatario
nl
doorgegeven delegatie
travaux exécutés par délégation
Building and public works
da
arbejde udført i henhold til fuldmagt
de
Auftragsarbeiten
,
uebertragene Arbeiten
el
έργα εκτελούμενα διά πληρεξουσιότητος
en
remittance works
it
caso di emergenza
nl
gedelegeerd werk
pt
obras executadas por delegação
sv
arbete utfört med fullmakt
,
delegerat arbete
Veuillez fournir le plus rapidement possible la liste des participants de votre délégation à cette réunion au Service Conférences Organisation: E-mail adresse: [...] fax: [...]
da
Deltagerliste bedes snarest fremsendt til Konferencetjenesten/Organisation. E-mailadresse: [...] fax: [...]
de
Bitte um möglichst baldige Übermittlung der Teilnehmerliste an den Konferenzdienst: E-Mail-Adresse: [...]Fax:[...]
el
Παρακαλείσθε να γνωστοποιήσετε το ταχύτερο στην Υπηρεσία Διασκέψεων τον κατάλογο των μελών της αντιπροσωπίας σας που θα συμμετάσχουν στη σύνοδο αυτή: ηλεκτρονική διεύθυνση: [...]
en
Please send the Conference [Organisation] Department a list of your delegates to this meeting as soon as possible. E-mail address: [...] fax [...].
es
Se ruega transmitan lo antes posible al servicio de conferencias la lista de los delegados que participarán en la reunión.
fr
Veuillez transmettre au service des conférences, aussi rapidement que possible, une liste des délégués qui participeront à cette réunion. Adresse électronique:
mt
Ibagħtu lista tad-delegati tagħkom għal din il-laqgħa lid-Diviżjoni [Organizzattiva] tal-Konferenzi mill-iktar fis possibbli. Posta elettronika: [...] fax: [.....