Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
authorising officer by delegation or subdelegation
bg
оправомощен и вторично оправомощен разпоредител с бюджетни кредити
,
разпоредител с бюджетни кредити
de
Anweisungsbefugter
,
bevollmächtigter und nachgeordnet bevollmächtigter Anweisungsbefugter
el
διατάκτης
en
authorising officer
,
fr
ordonnateur
,
ordonnateur délégué ou subdélégué
hu
engedélyezésre jogosult tisztviselő
,
felhatalmazás vagy átruházott felhatalmazás által engedélyezésre jogosult tisztviselő
,
megbízott vagy közvetve megbízott, engedélyezésre jogosult tisztviselő
Beziehungen zu Südafrika:Rolle des Schweizer Nachrichtendienstes Bericht der Delegation der Geschäftsprüfungskommissionen vom 12.November 1999
LAW
fr
Le rôle des Services de renseignements suisses dans le cadre des relations entre la Suisse et l'Afrique du Sud Rapport de la Délégation des Commissions de gestion des Chambres fédérales du 12 novembre 1999
it
Relazioni fra la Svizzera e il Sudafrica:ruolo dei Servizi d'informazione svizzeri Rapporto della Delegazione delle Commissioni della gestione delle Camere federali del 12 novembre 1999
by delegation to
Humanities
da
ifølge fuldmagt
,
p.p.
,
per procura
de
i.A.
,
i.V.
,
im Auftrag
,
in Vertretung
,
kraft Ermächtigung
el
α.α.
,
αντ' αυτού
,
κατ' εντολή
en
p.p.
,
per pro.
,
per procurationem
,
through the agency of
es
P.O.
,
p.o.
,
p/o
,
por orden
fr
p.d.
,
p.o.
,
par délégation
,
par ordre
it
(per procura
,
p.d.
,
p.o.
,
p.p.
,
per delega
,
per ordine
,
per procurationem)
nl
i.o.
,
i.v.
,
in opdracht
,
in volmacht
,
p.o.
,
p.p.
,
per order
,
per procuratie
pt
p.o.
,
p.p.
,
por ordem
,
por procuração
sv
p.p.
,
per prokura
central delegation
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Zentralausschuss(L)
el
κεντρικό συμβούλιο
es
delegación central
fi
keskusneuvottelukunta
fr
délégation centrale(L)
sv
central facklig delegation
central delegation av fackliga representanter för arbetare
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
central arbejderdelegation
de
Arbeiterzentralausschuss(L)
el
κεντρική επιτροπή εκπροσώπησης προσωπικού
es
delegación central obrera
,
delegación obrera central
fi
työntekijöiden keskusvaltuuskunta
fr
délégation ouvrière centrale(L)
chaque membre du Conseil peut recevoir délégation d'un seul des autres membres
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
hvert medlem af rådet kan kun fra ét af de øvrige medlemmer modtage fuldmagt til at stemme
de
jedes Mitglied des Rates kann nur fuer eines der anderen Mitglieder mitstimmen
el
κάθε μέλος του Συμβουλίου δύναται να αντιπροσωπεύσει ένα μόνο από τα λοιπά μέλη
en
any member of the Council may act on behalf of not more than one other member
it
ciascun membro del Consiglio puo'ricevere delega da uno solo degli altri membri
nl
ieder lid van de Raad kan door één enkel ander lid gemachtigd worden
pt
cada membro do Conselho só pode representar, por delegação, um dos outros membros
chef adjoint de la délégation
EUROPEAN UNION
da
stedfortræder
de
stellvertretender Leiter der Delegation
el
αναπληρωτής προϊστάμενος της αντιπροσωπείας
en
Deputy Head of Delegation
es
jefe adjunto de la delegación
it
capo aggiunto della delegazione
nl
adjunct-hoofd van de delegatie
pt
Chefe de Delegação Adjunto
chef de délégation
bg
ръководител на делегацията
cs
vedoucí delegace
da
delegationschef
de
Delegationsleiter
el
Αρχηγός της αντιπροσωπίας
en
Head of Delegation
es
jefe de delegación
et
delegatsiooni juht
fi
edustuston päällikkö
ga
Ceann Toscaireachta
hu
küldöttségvezető
it
capo delegazione
lt
delegacijos vadovas
lv
delegācijas vadītājs
mt
kap tad-delegazzjoni
nl
delegatiehoofd
pl
szef delegatury
pt
Chefe de Delegação
ro
șef de delegație
sk
vedúci delegácie
sl
vodja delegacije
sv
delegationschef