Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Committee for implementation of the directive on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
da
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet vedrørende Udsætning i Miljøet af Genetisk Modificerede Organismer
de
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über die absichtliche Freisetzung genetisch veränderter Organismen in die Umwelt
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με τη σκόπιμη ελευθέρωση γενετικώς τροποποιημένων οργανισμών στο περιβάλλον
es
Comité de aplicación de la directiva relativa a la liberación intencional en el medio ambiente de organismos modificados genéticamente
fi
geneettisesti muunnettujen organismien tarkoituksellisesta levittämisestä ympäristöön annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre de la directive relative à la dissémination volontaire d'organismes génétiquement modifiés dans l'environnement
it
Comitato per l'attuazione della direttiva sull'emissione deliberata nell'ambiente di organismi geneticamente modificati
nl
Comité voor de uitvoering van de richtlijn inzake de doelbewuste intro...
Committee for the adaptation to technical progress and implementation of the directive an the deliberate release into the environment of genetically modified organisms
da
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling for Gennemførelse af Direktivet vedrørende Udsætning i Miljøet af Genetisk Modificerede Organismer
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο και την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με τη σκόπιμη ελευθέρωση γενετικά τροποποιημένων οργανισμών στο περιβάλλον
es
Comité de adaptación al progreso técnico y aplicación de la Directiva relativa a la liberación intencional en el medio ambiente de organismos modificados genéticamente
fi
geneettisesti muunnettujen organismien tarkoituksellista levittämistä ympäristöön koskevan direktiivin mukauttamista tekniikan kehitykseen sekä direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique et pour l'application de la directive relative à la dissémination volontaire d'organismes génétiquement modifiés dans l'environnement
it
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico e l'applicazione della direttiva sull'emissione deliberata nell'ambiente di organismi geneticam...
Committee on the Community framework for cooperation in the field of accidental or deliberate marine pollution
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for EF-rammebestemmelser for Samarbejde i Tilfælde af Utilsigtet eller Forsætlig Havforurening
de
Ausschuss für den gemeinschaftlichen Rahmen für die Zusammenarbeit im Bereich der unfallbedingten oder vorsätzlichen Meeresverschmutzung
el
Επιτροπή κοινοτικού πλαισίου συνεργασίας στον τομέα της ακούσιας ή εκούσιας θαλάσσιας ρύπανσης
es
Comité del marco comunitario de cooperación en el ámbito de la contaminación marina accidental o deliberada
fi
onnettomuuksista tai tahallisista päästöistä aiheutuvaa meren pilaantumista koskevien yhteisön yhteistyöjärjestelyjen komitea
fr
Comité du cadre communautaire de coopération dans le domaine de la pollution marine accidentelle ou intentionnelle
it
Comitato del quadro comunitario di cooperazione nel settore dell'inquinamento marino dovuto a cause accidentali o intenzionali
nl
Comité inzake het communautair kader voor samenwerking op het gebied van door ongevallen veroorzaakte of opzettelijke verontreiniging van de zee
pt
Comité para o quadr...
Convention concerning the control of the deliberate discharge of particularly dangerous waste in all the seas of the world
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
konvention vedrørende kontrol med forsætlig dumpning af særlig farligt affald i samtlige verdenshave
de
Übereinkommen, das die Überwachung der absichtlichen Versenkung besonders gefährlicher Abfälle in alle Weltmeere regelt
fr
Convention qui concerne le contrôle du déversement volontaire de déchets particulièrement dangereux dans l'ensemble des mers du globe
it
Convenzione sul controllo dello scarico deliberato di rifiuti particolarmente pericolosi in tutti i mari del globo
nl
Conventie betreffende de controle op de opzettelijke lozing van bijzonder gevaarlijke afvalstoffen in alle zeeën ter wereld
deliberate,the deliberations
EUROPEAN UNION
da
forhandle,forhandlinger
de
beraten,die Beratungen
el
συσκέπτομαι,οι συσκέψεις
es
deliberar,las deliberaciones
fr
délibérer,les délibérations
it
deliberare,le deliberazioni
nl
beraadslagen,de beraadslagingen
pt
deliberar, as deliberações
deliberate artificial recharge
Building and public works
da
kunstig grundvandsdannelse
de
kuenstliche Anreicherung
,
planmaessige kuenstliche Anreicherung
el
τεχνητός εμπλουτισμός
en
artificial recharge
,
es
alimentación artificial
fi
keinotekoinen imeyttäminen
fr
alimentation artificielle
it
ravvenamento
mt
irriċarġjar artifiċjali
,
risanament artifiċjali
nl
kunstmatige aanvulling
pt
recarga artificial
sv
konstgjord grundvattenbildning
deliberate common policy
LAW
da
fælles politik ført af egen fri vilje
de
planmäßiges gemeinsames Vorgehen
fr
politique commune délibérée
it
strategia comune deliberata
nl
weloverwogen gemeenschappelijk beleid
pt
política comum deliberada
deliberate data modification
LAW
Information technology and data processing
da
forfalskning af data
,
manipulation med data
de
Datenmanipulation
,
Manupulation der Daten
,
Verfälschung der Daten
,
absichtliches Täuschen von Daten
,
absichtliches Unterlaufen der Sicherheitseinrichtungen
,
wissentliche Täuschung von Daten
el
παραποίηση δεδομένων
en
deception of data
,
spoofing
es
falsificación de los datos
,
modificación premeditada de los datos
fi
harkittu datamanipulointi
fr
falsification des données
,
manipulation de données
,
modification apportée délibérément aux données
it
falsificazione di dati
,
modifica dolosa
nl
manipulatie van gegevens
pt
falsificação dos dados
,
manipulação dos dados
sv
manipulering av data
deliberate destruction
LAW
Information technology and data processing
da
bevidst fjernelse
de
Manipulation
el
εσκεμμένη διαγραφή
es
destrucción deliberada
fi
tarkoituksellinen tuhoaminen
fr
destruction délibérée
it
distruzione intenzionale
nl
manipulaties
pt
destruição intencional dos dados
sv
avsiktlig radering av data
deliberate disclosure of data
LAW
Information technology and data processing
da
bevidst blotlæggelse eller tilegnelse af oplysninger
de
beabsichtigte Einsichtnahme von Daten
,
beabsichtigte Offenlegung von Daten
el
σκόπιμη κοινολόγηση δεδομένων
en
intentional disclosure of data
es
revelación intencionada de datos
fi
tahallinen datan paljastaminen
fr
divulgation intentionnelle de données
it
divulgazione intenzionale dei dati
,
rivelazione intenzionale
nl
opzettelijke verspreiding van gegevens
pt
revelação intencional de dados
sv
uppsåtligt röjande av sekretessbelagda uppgifter
Dostopnost