Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deliberate on
(glagol)
sl premisliti,
premišljevati,
premisliti o,
razmisliti,
razmišljati,
razmišljevati,
razmisliti o,
premišljati,
preudariti,
preudarjati,
razglabljati,
presoditi,
presojati,
presoditi o,
preceniti,
tuhtati,
pretuhtati,
premleti,
premlevati,
premlevati o,
pomišljati,
pretehtati,
pretehtavati,
razglobiti
de abmessen,
wiederkäuen,
brüten,
überlegen sich,
nachdenken,
überlegen,
überdenken,
ziehen,
wiegen
sq mendoj,
mendoj për,
konsideroj,
paramendoj
hr razmisliti,
razmišljati,
razmisliti o
deliberate pollution
ENVIRONMENT
da
overlagt forurening
de
Vorsätzliche Verschmutzung
el
εσκεμμένη ρύπανση
es
contaminación voluntaria
fi
tahallinen saastuttaminen
,
tahallisesta toiminnasta aiheutuva pilaantuminen
fr
pollution volontaire
it
inquinamento volontario
nl
opzettelijke verontreiniging
pt
poluição voluntária
sv
avsiktlig nedsmutsning
deliberate release
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
съзнателно освобождаване
cs
záměrné uvolňování
da
udsætning
de
absichtliche Freisetzung
el
σκόπιμη ελευθέρωση
es
liberación intencional
fi
tarkoituksellinen levittäminen
fr
dissémination volontaire
ga
scaoileadh amach d'aon ghnó
hr
namjerno uvođenje GMO-a u okoliš
hu
szándékos kibocsátás
it
emissione deliberata
nl
doelbewuste introductie
pl
zamierzone uwalnianie
pt
libertação deliberada
sk
zámerné uvoľňovanie
sl
namerno sproščanje
deliberate release
de
absichtliche Freisetzung
fi
tarkoituksellinen levittäminen ympäristöön
sv
avsiktlig utsättning
deliberate release directive
de
Freisetzungsrichtlinie
fr
directive relative à la dissémination volontaire
nl
richtlijn inzake de doelbewuste introductie in het milieu
deliberate release into the environment
Health
ENVIRONMENT
da
udsætning
de
absichtliche Freisetzung in die Umwelt
el
εκούσια ελευθέρωση στο περιβάλλον
es
liberación voluntaria en el medio ambiente
et
tahtlik keskkonda viimine
fi
tarkoituksellinen levittäminen ympäristöön
fr
dissémination volontaire dans l'environnement
ga
scaoileadh amach go toiliúil sa chomhshaol
,
scaoileadh réamhbheartaithe isteach sa chomhshaol
it
emissione deliberata nell'ambiente
lv
apzināta izplatīšana vidē
nl
doelbewuste introductie in het milieu
pt
libertação deliberada no ambiente
sl
namerno sproščanje v okolje
sv
avsiktlig utsättning
deliberate release into the environment of genetically modified organisms
ENVIRONMENT
da
udsætning i miljøet af genetisk modificerede organismer
de
absichtliche Freisetzung genetisch veränderter Organismen in die Umwelt
el
σκόπιμη ελευθέρωση γενετικά τροποποιημένων οργανισμών στο περιβάλλον
es
liberación intencional en el medio ambiente de organismos genéticamente modificados
fr
dissémination volontaire d'organismes génétiquement modifiés dans l'environnement
it
emissione deliberata nell'ambiente di organismi geneticamente modificati
nl
doelbewuste introductie van genetisch gemodificeerde organismen in het milieu
pt
libertação deliberada no ambiente de organismos geneticamente modificados
sv
avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade organismer i miljön
deliberate self-harm
Health
da
selvlemlæstelse
de
Selbstbeschädigung
el
εκούσιος αυτοτραυματισμός
es
lesión autoinfligida
fi
itsensä tahallinen vahingoittaminen
fr
dommage occasionné à soi-même
it
autolesione
nl
het opzettelijk zichzelf schade toebrengen
pt
lesões autoinfligidas
sv
att vålla sig själv skada
deliberate thrashing
LAW
Information technology and data processing
da
forsætligt systemnedbrud
,
tilsigtet systemnedbrud
de
Zusammenbrechen des Systems
,
Zusammenbrechenlassen des Systems
el
κατάρρευση
en
intentional thrashing
es
pérdida intencionada
fi
tahallinen turmeleminen
fr
écroulement intentionnel
pt
estrago intencional
sv
avsiklig systemkrasch
,
avsiktligt orsakat systemsammanbrott
deliberate threat
da
forsætlige trusler
de
absichtliche Bedrohung
,
beabsichtigte Bedrohung
,
vorsätzlich herbeigeführte Bedrohung
,
vorsätzliche Bedrohung
en
intentional threat
es
amenaza deliberada
fi
tahallinen uhka
fr
menace intentionnelle
,
menace volontaire
it
minaccia volontaria
nl
opzettelijke bedreiging
pt
ameaça deliberada
sv
avsiktligt hot
,
uppsåtligt hot
Dostopnost