• Išči po:
delict - 36 rezultatov (2.16 sekunde)

Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:

Več ... IATE nl

in vereniging gepleegd delict

LAW
da lovovertrædelser begået af kriminelle organisationer , strafbare handlinger begået af kriminelle organisationer
de von kriminellen Organisationen begangene Straftaten (OK-Straftaten)
el εγκλήματα περί συστάσεως συμμορίας
en the crime of conspiracy
fr délit associatif

Več ... IATE en

liability in tort,delict or quasidelict

Civil law
da ansvar uden for kontraktsforhold
de Schadensersatzpflicht wegen unerlaubter Handlung
el ευθύνη εξ αδικοπραξίας ή οιονεί αδικοπραξίας
es responsabilidad delictiva o cuasidelictiva
fr responsabilité délictuelle ou quasi-délictuelle
it responsabilità da delitto o quasi-delitto
nl aansprakelijkheid uit onrechtmatige daad
pt responsabilidade civil extracontratual

Več ... IATE nl

materieel delict

LAW Criminal law
cs jednání ve výsledku protiprávní
da forårsagelsesdelikt , ikkekorrelatforbrydelse
de Erfolgsdelikt
en "result" offence
es delito de resultado , delito material
fi seurausrikos
fr délit matériel , infraction matérielle
ga cion "torthaí"
it reato di evento
pt crime material
sl materialno kaznivo dejanje

Več ... IATE nl

medeplichtige aan het delict

LAW
da medvirkende til den strafbare handling
de Person, die Beihilfe zu einer Straftat leistet
el συνεργός σε αξιόποινη πράξη
en accessory to an offence
es cómplice de la infracción
fi avunantaja rikoksenteossa
fr complice d'une infraction
it complice dell'illecito
pt cúmplice da infração
sv medhjälpare vid brott

Več ... IATE nl

plaats delict

Criminal law Technology and technical regulations
da findested , gerningssted
de Tatort
el τόπος εγκλήματος
en (the) scene of the crime , crime scene
es lugar del delito
fi rikospaikka
fr lieu du crime , scène de crime
it luogo del reato , scena del crimine
mt post tad-delitt
nl PD ,
pt local do crime
sl kraj izvršitve kaznivega dejanja

Več ... IATE nl

politiek delict

POLITICS LAW
de politische strafbare Handlung
el πολιτικό αδίκημα
en political offence
es delito político
fr infraction politique
it reato politico
nl strafbaar feit van politieke aard
pt infração política

Več ... IATE nl

politiek delict

LAW
da politisk forbrydelse
de politische strafbare Handlung
el πολιτικό έγκλημα
en political offence
es delito político
fi poliittinen rikos
fr infraction politique
it reato politico
nl politiek misdrijf
pt infração política
sv politiskt brott

Več ... IATE nl

politiek delict

LAW Criminal law
da politisk forbrydelse , politisk lovovertrædelse
de politische Straftat , politische strafbare Handlung
el πολιτικό έγκλημα
en political offence
es delito político
et poliitiline õigusrikkumine
fi poliittinen rikos
fr délit politique , infraction politique
ga cion polaitiúil
it delitto politico
lv politisks pārkāpums
pl przestępstwo polityczne
pt infração política
sl politično kaznivo dejanje
sv politiskt brott

Več ... IATE en

quasi-delict

Civil law
da sag om erstatning uden for kontrakt , uagtsom skadevoldende handling
de Handlung, die einer unerlaubten Handlung gleichgestellt ist
el οιονεί αδικοπραξία
es cuasidelito , delito civil
fr quasi-délit
ga samhail mhíghnímh
hu jogellenes károkozással egy tekintet alá eső cselekmény
it quasi delitto
lv kvazidelikts
mt kważi-delitt
pl czyn podobny do czynu niedozwolonego
sl kvazidelikt
sv skadestånd utanför avtalsförhållanden

Več ... IATE nl

recht om niet tweemaal voor hetzelfde delict te worden berecht of bestraft

Criminal law Justice Rights and freedoms
bg двойна опасност
cs zákaz dvojího trestu , zásada ne bis in idem
da ne bis in idem , ne bis in idem-princippet , non bis in idem , princippet om "ne bis in idem"
de Verbot der doppelten Strafverfolgung , ne bis in idem
el αρχή ne bis in idem , αρχή «ne bis in idem» , κανόνας "ne bis in idem" , ου δις δικάζειν
en double jeopardy , ne bis in idem , non bis in idem
es ne bis in idem , non bis in idem , norma ne bis in idem , principio "non bis in idem"
et ne bis in idem põhimõte , topeltkaristamise keeld
fi kaksoisrangaistavuuden kielto , ne bis in idem -kielto , ne bis in idem -periaate , ne bis in idem -sääntö , non bis in idem -periaate
fr double peine , non bis in idem , principe de l'interdiction d'être jugé deux fois pour les mêmes faits , principe ne bis in idem , règle du ne bis in idem
ga ne bis in idem , non bis in idem
hr ne bis in idem
hu non bis in idem
it ne bis in idem , principio del ne bis in idem , principio ne bis in idem
la ne bis in idem , non bis in idem
lt ne bis in idem , non bis in...