Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
administratief delict
LAW
Criminal law
bg
административно нарушение
da
administrativ forseelse
,
forseelse
,
forseelse, der behandles som politisag
,
forseelse, der behandles ved byretten
,
mindre alvorlig lovovertrædelse
,
retsstridigt forhold
de
Ordnungswidrigkeit
,
verwaltungsrechtliches Delikt
el
διοικητική παράβαση
en
administrative offence
,
regulatory offence
fi
hallinnollinen rikkomus
,
hallinnollinen rikos
,
hallinnollisen määräyksen rikkominen
fr
infraction administrative
,
infraction à caractère administratif
it
illecito amministrativo
pl
przestępstwo administracyjne
pt
contraordenação
sk
priestupok
sv
förseelse
aflopend delict
Criminal law
da
øjebliksovertrædelse
de
Einzelstraftat
en
instantaneous crime
,
instantaneous offence
es
delito instantáneo
fi
tiettynä hetkenä tapahtuva rikkominen
fr
délit instantané
,
infraction instantanée
ga
cion meandrach
,
coir mheandrach
it
reato istantaneo
pl
przestępstwo jednorazowe
pt
crime instantâneo
sv
överträdelse vid en viss tidpunkt
beheerder plaats delict
Technology and technical regulations
da
leder af gerningsstedsundersøgelsen
el
υπεύθυνος της σκηνής του εγκλήματος
en
crime scene manager
fi
rikospaikkatutkinnasta vastaava
fr
technicien de scène de crime
it
responsabile della scena del crimine
nl
BPD
,
pd-manager
commuun delict
LAW
da
overtrædelse af de almindelige retsregler
de
Zuwiderhandlung gegen das gemeine Recht
el
παράβαση του κοινού δικαίου
en
breach of law
es
delito común
,
delito de Derecho común
et
seaduse rikkumine
fi
lain rikkominen
fr
délit de droit commun
,
infraction de droit commun
ga
sárú dlí
it
reato comune
,
reato di diritto comune
nl
inbreuk op het gemene recht
pt
crime de direito comum
sl
kršitev zakona
sv
lagöverträdelse
computergerelateerd delict
Information technology and data processing
cs
počítačový trestný čin
da
EDB-kriminalitet
,
IT-kriminalitet
,
computerkriminalitet
,
computerrelateret kriminalitet
,
datakriminalitet
de
Computerstraftat
el
έγκλημα στον τομέα της πληροφορικής
,
ηλεκτρονικό έγκλημα
en
computer crime
,
computer-related crime
es
ciberdelito
,
delito cibernético
,
delito informático
et
arvutikuritegu
,
küberkuritegu
fi
tietotekniikkarikos
fr
crime informatique
,
délit informatique
ga
coirpeacht ríomhaire
hu
számítógépes bűncselekmény
it
delitto informatico
,
reato informatico
lv
datornoziegums
mt
kriminalità permezz tal-kompjuter
,
reat relatat mal-informatika
nl
computerdelict
,
pl
przestępstwo komputerowe
pt
cibercrime
,
crime informático
ro
infracțiune informatică
sv
databrott
,
databrottslighet
delict inzake douanerechten
LAW
Taxation
de
Zolldelikt
el
τελωνειακό αδίκημα
en
customs duty offence
es
infracción aduanera
fi
tullirikos
fr
infraction en matière de droits de douane
it
reato in materia di dazi doganali
pt
infração aduaneira
sv
tullförseelse
delict inzake heffingen
LAW
Taxation
de
Abgabendelikt
,
Steuerstraftat
el
φορολογικό αδίκημα
en
tax offence
es
infracción fiscal
fi
verorikos
fr
infraction en matière de taxes
it
reato in materia di tasse
nl
fiscaal delict
pt
infração fiscal
sv
skatteförseelse
delict met voorbedachten rade
LAW
de
im voraus geplante Straftat
el
προμελετημένο έγκλημα
en
offence planned in advance
,
premeditated offence
es
delito con pemeditación
fi
etukäteen suunniteltu rikos
fr
infraction préméditée
it
reato programmato in anticipo
pt
infração premeditada
,
infração previamente planeada
sv
planerat brott
delict van meningsuiting
LAW
de
Meinungsdelikt
en
expression of opinion as on offence
fi
rangaistava mielipiteen ilmaus
fr
délit d'opinion
it
reato d'opinione
pt
crime de opinião
,
delito de opinião
delict waarvoor uitlevering kan worden toegestaan
Criminal law
cs
trestný čin, který je důvodem k vydání osoby
da
forbrydelse, som kan medføre udlevering
,
lovovertrædelse, som kan medføre udlevering
de
auslieferungsfähige strafbare Handlung
en
extraditable offence
es
hecho que da lugar a extradición
fi
luovuttamiskelpoinen rikos
,
rikos, josta luovutetaan
fr
fait donnant lieu à extradition
ga
cion ineiseachadta
it
fatto che da luogo all'estradizione
nl
feit dat tot uitlevering kan leiden
,
uitleveringsdelict
pl
czyn zabroniony, mogący stanowić podstawę do ekstradycji
pt
delito passível de extradição
sv
brott för vilket utlämning skall ske
,
brott som kan leda till utlämning