Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to deliver an opinion
Humanities
da
afgive(en)udtalelse
de
eine Stellungnahme abgeben
,
eine Stellungnahme übermitteln
el
γνωμοδοτώ
,
διαβιβάζω γνωμοδότηση
en
to express an opinion
,
to voice an opinion
es
emitir opinión
fr
émettre un avis
it
emettere un parere
nl
een advies doen toekomen
,
een advies uitbrengen
pt
emitir (um) parecer
sk
poskytnúť stanovisko
sl
podati mnenje
to deliver any opinions which serve to make technical improvements more widely known
fr
émettre tous avis utiles à la diffusion des améliorations techniques
to deliver a separate opinion
de
eine abweichende Stellungnahme abgeben
fr
faire connaître séparément son opinion
to deliver a telegram
Communications
da
udbringe et telegram
de
ein Telegramm zustellen
el
επιδίδω τηλεγράφημα
es
entregar un telegrama
fi
toimittaa sähke
fr
remettre un télégramme
it
recapitare un telegramma
nl
een telegram bezorgen
pt
entregar um telegrama
sv
leverera ett telegram
to deliver its opinion
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
afgive sin udtalelse
de
seine Stellungnahme abgeben
el
γνωμοδοτώ
es
emitir su dictamen
fr
rendre son avis
it
formulare il proprio parere
nl
advies uitbrengen
pt
dar o seu parecer
sv
att yttra sig
to deliver one's text on electronic support
de
seinen Text auf elektronischem Trägermaterial liefern
fr
fournir son article sur support électronique
to deliver opinions
de
Stellungnahmen abgeben
fi
antaa lausuntoja
fr
formuler des avis
sv
avge yttranden
to deliver opinions at the request of the Council
EUROPEAN UNION
da
at afgive udtalelser på opfordring af Rådet
de
auf Ersuchen des Rates Stellungnahmen abgeben
el
διατυπώνει γνώμες κατόπιν αιτήσεως του Συμβουλίου
es
emitir dictámenes al Consejo a instancia de éste
fr
formuler des avis à la requête du Conseil
ga
tuairimí a thabhairt, arna iarraidh sin don Chomhairle
it
formulare pareri a richiesta del Consiglio
mt
jagħti opinjonijiet fuq talba tal-Kunsill
nl
adviezen uitbrengen op verzoek van de Raad
pt
formular pareceres a pedido do Conselho
sv
avge yttranden på begäran av rådet
to deliver the corrected gene in vivo
da
in vivo-indsætning af korrigeret gen
de
In-vivo-Einbringung des korrigierten Gens
el
εισαγωγή διορθωμένων γονιδίων in vivo
es
introducir el gen corregido in vivo
fr
introduire le gène corrigé in vivo
it
inserire il gene corretto "in vivo" o "in-vivo"
nl
het gecorrigeer gen inbrengen in vivo
pt
administração in vivo de gene corrigido
Dostopnost