Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dodatek za prevoz na delo
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
da
befordringstilskud
de
Fahrkostenzulage
el
επίδομα κίνησης
en
transport allowance
es
indemnización de transporte
fr
indemnité de transport
it
indennità di trasporto
nl
vervoervergoeding
pt
subsídio de transporte
sv
transportbidrag
enako plačilo za enako delo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lige løn for lige arbejde
de
Lohngleichheit
,
gleicher Lohn für gleiche Arbeit
,
gleiches Entgelt fûr gleiche Arbeit
en
equal pay for equal work
es
igualdad de remuneración
,
salario igual a trabajo igual
fr
à travail égal salaire égal
hr
jednaka plaća za jednaki rad
it
parità di retribuzione
,
parità salariale
lt
vienodas užmokestis už vienodą darbą
nl
gelijk loon voor gelijk werk
sk
rovnaká odmena za rovnakú prácu
inšpektorat za delo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
cs
inspektorát práce
da
Direktoratet for Arbejdstilsynet
de
Arbeitsaufsichtsbehörde
,
Arbeitsinspektorat
,
GAA
,
GewAA
,
Gewerbeaufsichtsamt
,
Gewerbeaufsichtsbehörde
,
GwAufsA
en
labour inspectorate
et
tööinspektsioon
fi
työsuojeluviranomainen
fr
inspection du travail
,
inspection du travail et de la main d'oeuvre
ga
cigireacht saothair
hu
munkaügyi felügyelőség
it
ispettorato del lavoro
mt
spettorat tax-xogħol
nl
AI
,
arbeidsinspectie
pt
serviço de inspeção do trabalho
ro
inspectorat de muncă
sk
inšpektorát práce
sl
delovni inšpektorat
,
sv
arbetsinspektion
,
yrkesinspektion
kakovostno delo
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
godt arbejde
de
"gute Arbeit"
el
"εργασία σε καλές συνθήκες"
en
"good work"
es
trabajo de calidad
fr
"travail de qualité"
sk
dobrá práca
mladinsko delo
EUROPEAN UNION
bg
работа с младежта
,
социално-възпитателна работа с младежта
cs
práce s mládeží
da
arbejde med ungdom
,
arbejde med unge
,
ungdomsarbejde
,
ungearbejde
de
Jugendarbeit
el
εργασία νέων
,
κοινωνικομορφωτικές δραστηριότητες για τους νέους
en
youth work
es
trabajo en el ámbito de la juventud
et
noorsootöö
fi
nuorisotyö
fr
animation de groupes de jeunes
,
animation socio-éducative
,
animation socio-éducative de groupes de jeunes
hr
rad s mladima
it
animazione giovanile
,
animazione socio-educativa destinata ai giovani
,
animazione socioeducativa
lt
darbas su jaunimu
lv
darbs ar jaunatni
,
jaunatnes darbs
mt
ħidma fil-qasam taż-żgħażagħ
,
ħidma fost iż-żgħażagħ
pl
praca z młodzieżą
pt
animação de grupo de jovens
,
animação juvenil
ro
activități pentru tineret
sk
práca s mládežou
sv
ungdomsarbete
načelo enakega plačila za enako delo ali delo enake vrednosti za moške in ženske
FINANCE
Social affairs
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Employment
da
princippet om lige løn til mænd og kvinder for samme arbejde eller arbejde af samme værdi
de
Grundsatz des gleichen Entgelts für Männer und Frauen bei gleicher oder gleichwertiger Arbeit
el
αρχή της ισότητας της αμοιβής μεταξύ ανδρών και γυναικών για όμοια εργασία ή για εργασία της αυτής αξίας
en
equal pay principle
,
principle of equal pay for equal work or work of equal value
,
principle of equal pay for male and female workers for equal work or work of equal value
es
principio de igualdad de retribución entre trabajadores y trabajadoras para un mismo trabajo o para un trabajo de igual valor
fi
miesten ja naisten samapalkkaisuuden periaate
,
periaate, jonka mukaan miehille ja naisille maksetaan samasta tai samanarvoisesta työstä sama palkka
fr
principe de l'égalité des rémunérations entre travailleurs masculins et travailleurs féminins pour un même travail ou un travail de même valeur
ga
an prionsabal go bhfuil pá comhionann as obair c...
nadurno delo
EUROPEAN UNION
Organisation of work and working conditions
da
overarbejde
,
overtid
de
Überstunden
el
υπερωρία
,
υπερωριακή εργασία
en
overtime
es
horas extraordinarias
fi
ylityötunnit
fr
heures supplémentaires
hu
túlóra
it
ore di lavoro straordinario
mt
sigħat supplimentari
nl
overuren
,
overwerk
pl
godziny nadliczbowe
pt
horas extraordinárias
sv
övertid
neprekinjeno delo
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fortsat arbejde
de
durchgehende Arbeitszeit
,
durchlaufende Arbeit
,
kontinuierende Arbeitsweise
en
continuous work
es
trabajo continuo
fi
keskeytymätön työ
fr
travail continu
ga
obair leanúnach
nl
continuarbeid
,
continuwerk
pt
trabalho contínuo
sv
kontinuerligt arbete
nesposoben za delo
da
arbejdsudygtig
de
arbeitsunfähig
el
ανίκανος για εργασία
,
ανίκανος προς εργασία
en
incapable of work
fr
inapte au travail
,
incapable de travailler
sk
práceneschopný
nezmožnost za delo
Social affairs
Employment
cs
dočasná neschopnost vykonávat služební povinnosti
,
dočasná pracovní neschopnost
da
arbejdsudygtighed
,
erhvervsudygtighed
,
tab af erhvervsevne
,
uarbejdsdygtighed
de
Arbeitsunfähigkeit
el
ανικανότητα προς εργασία
en
incapacity for work
es
ILT
,
incapacidad laboral transitoria
,
incapacidad temporal
et
töövõimetus
fi
kykenemättömyys työhön
,
tilapäinen työkyvyttömyys
,
työkyvyttömyys
fr
incapacité temporaire
,
incapacité temporaire de travail
ga
éagumas chun oibre
it
incapacità di lavoro
,
incapacità lavorativa
mt
inkapaċità għax-xogħol
nl
arbeidsongeschiktheid
pt
incapacidade para o trabalho
sv
arbetsoförmåga
Dostopnost