Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ustvarjanje/stvaritev/ustanovitev/tvorba/delo/vesolje
encreation
deSchaffung/Bildung/Gründung/Schöpfung/Werk/Welt/Universum
frcréation/constitution/produit/œuvre/formation/univers
itcreazione/formazione/costituzione/creato/universo/mondo
ruсоздание/творение/произведение/мир
hrstvaranje/tvorevina/osnivanje/djelo/svemir
srстварање/творевина/оснивање/дело/васиона
uvajati se v delo/ob delu spoznavati skrivnosti/veščine poklica
ento learn the ropes/trick of the trade
desich einarbeiten/ sich mit der Arbeit vertraut machen
frapprendre les ficelles de/se mettre au courant de
itimparare i segreti/ trucchi del mestiere/abituarsi a un mestiere
ruизучать тайны промысла/приспособляться профессии
hruvoditi se u posao/ tokom rada spoznavati tajne profesije
srуводити се у посао/током рада спознавати тајне професије
uvesti se v delo/ dobro se spoznati na kaj
ento learn/know the ropes of the trade
desich einarbeiten/ sich mit der Arbeit vertraut machen
frapprendre les ficelles de/se mettre au courant de
itimparare i segreti/i trucchi del mestiere/abituarsi a un mestiere
ruзнать все ходы и выходы в работе
hrznati sve smicalice/znati što treba napraviti
srзнати све смицалице/знати што треба направити
uvesti uradnika v delo
ento induct an official
deeinen Beamten in sein Amt einführen
frinvestir un fonctionnaire dans sa charge
itinvestire un funzionario in sua carica
ruвводить в должность чиновника
hruvesti dužnosnika u posao
srувести чиновника у посао
vestno delo
enconscientious work
degewissenhafte Arbeit
frtravail consciencieux
itlavoro coscienzioso
ruдобросовестная работа
hrsavjestan rad
srсавестан рад
virtualna pot na delo in domov
envirtual commute
devirtuelles Pendeln
estiempo de camino virtual
frtrajet virtuel
hrvirtualni dolazak i odlazak
itpendolarismo virtuale
srvirtuelno putovanje
vloženo delo
enlabour input
deArbeitseinsatz
frdéploiement de main-d'œuvre
itspiegamento di lavoro
ruзатраты труда/ трудоёмкость
hruloženi rad
srуложени рад
vodja službe za delo s porabniki
enconsumer relations manager
deVerbraucherdienstleiter
frchef du service consommateurs/ clientèle
itcapo servizio dei consumatori
ruзаведующий службы для потребителей
hrvođa službe za rad sa potrošačima
srвођа службе за рад са потрошачима
vrnitev na delo
enrestoration on work
deWiedereinstellung
frrétablissement au travail
itristabilimento al lavoro
ruвосстановление на работе
hrvraćanje na rad
srвраћање на рад
vrnitev na delo/v delovno življenje
enreturn to work
deRückkehr ins Arbeitsleben/Wiederaufnahme der Arbeit
frréinsertion dans la vie de travail/reprise de travail
itreinserimento nella vita di lavoro/ ripresa di lavoro
ruвозвращение в рабочую жизнь/на работу
hrpovratak na rad/u radni odnos
srповратак на рад/у радни однос