Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
primeren/sposoben za službo/delo
enready for service
dedienstfertig/arbeitsbereit
frserviable
itservizievole
ruгодный для службы
hrgodan/sposoban za službu/posao
srгодан/способан за службу/посао
primerljivo delo
enbenchmark job
deVergleichsarbeit
fremploi étalon
itazione comparativa
ruсопоставительная работа
hrusporedivi rad
srупоредиви рад
pripravljalno delo/ temelj/fundament
engroundwork
degrundelegende Vorarbeit
frtravail préparatoire/ base
itfondamenti/basi
ruоснова/фундамент
hrpripremni radovi/ temelj
srприпремни радови/ темељ
pripravljenost na delo
enwillingness to work
deArbeitsbereitschaft
frdisposition à travailler
itdisposizione di lavorare
ruготовность к работе
hrspremnost na rad
srспремност на рад
pripravljenost za delo
enavailability for work
deArbeitsbereitschaft
frdisponibilité au travail
itdisponibilità al lavoro
ruготовность к работе
hrspremnost za rad
srспремност за рад
prisilno delo
(samostalnik)
en forced labour,
penal servitude,
hard labour,
hard labor
de Zwangsarbeit
prisilno delo
bg
принудителен труд
cs
nucená práce
da
tvangsarbejde
de
Zwangsarbeit
el
αναγκαστική εργασία
en
compulsory labour
,
forced labour
,
forced or compulsory labour
es
trabajo forzado
et
sunniviisiline töö
fi
pakkotyö
fr
travail forcé
,
travail forcé ou obligatoire
,
travail obligatoire
ga
obair éigeantais
hr
prisilni ili obvezni rad
hu
kényszermunka
it
lavoro coatto
lt
priverstinis ar privalomasis darbas
,
priverčiamasis ar privalomasis darbas
,
priverčiamasis darbas
lv
piespiedu darbs
mt
xogħol furzat
,
xogħol furzat jew obbligatorju
,
xogħol obbligatorju
nl
gedwongen arbeid
,
verplichte arbeid
pl
praca obowiązkowa
,
praca przymusowa
pt
trabalho forçado
ro
muncă forțată
sk
nútená alebo povinná práca
,
nútená práca
,
povinná práca
sv
tvångsarbete
Dostopnost