Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
delo na črno
Social affairs
Employment
bg
недеклариран труд
,
нелегален труд
cs
nehlášená práce
,
nehlášené zaměstnávání
,
nezákonné zaměstnávání
da
sort arbejde
de
NAE
,
Schwarzarbeit
,
illegale Beschäftigung
,
nicht angemeldete Erwerbstätigkeit
el
αδήλωτη εργασία
,
λαθραία εργασία
en
clandestine employment
,
undeclared employment
,
undeclared work
es
trabajo ilegal
,
trabajo negro
,
trabajo no declarado
et
deklareerimata töö
,
mitteametlik töötamine
fi
laiton työnteko
,
pimeä työ
fr
travail au noir
,
travail clandestin
,
travail illégal
,
travail non déclaré
ga
fostaíocht neamhdhearbhaithe
hr
neprijavljeni rad
,
rad na crno
it
lavoro irregolare
,
lavoro non dichiarato
,
lavoro sommerso
lt
neapskaitytas darbas
,
nedeklaruojamas darbas
,
nelegalus darbas
,
neteisėtas darbas
lv
nedeklarēta nodarbinātība
,
nedeklarēts darbs
mt
impjieg mhux iddikjarat
,
xogħol mhux iddikjarat
nl
niet-gemeld werk
,
zwartwerk
pl
nielegalne zatrudnienie
,
praca na czarno
,
praca nierejestrowana
pt
trabalho não declarado
ro
muncă fără forme legale
,
muncă ilegală
,
muncă la negru
,
muncă ned...
delo na črno
ECONOMICS
Social affairs
da
måneskinsarbejde
de
Nebenbeschäftigung
,
Schwarzarbeit nach Feierabend
el
δεύτερη δουλειά
,
διπλοαπασχόληση
,
εργασία στη μαύρη
en
moonlighting
es
pluriempleo
fi
kuutamourakointi
fr
travail au noir
ga
obair faoi choim
hu
illegális másodállás
it
doppio lavoro
lv
darbs, apvienojot amatus
mt
impjieg doppju
,
impjieg sekondarju
,
xogħol barrani
nl
zwart bijklussen
pl
dorabianie
sl
delo po urah
,
dodatna zaposlitev
,
zasebno delo
sv
extrajobb
delo na črno
enmoonlighting
deSchwarzarbeit
frtravail au noir
itlavoro nero
ruлевая работа
hrrad na crno
srрад на црно
delo na črno
enmoonlighting
deSchwarzarbeit
frtravail au noir
itlavoro nero
estrabajo clandestino
delo na daljavo
Social affairs
Information technology and data processing
Employment
da
distancearbejde
,
fjernarbejde
,
telearbejde
de
Fernarbeit
,
Telearbeit
el
εργασία εξ αποστάσεως
,
τηλεργασία
en
distance working
,
telecommuting
,
teleworking
es
teletrabajo
,
trabajo a distancia
et
kaugtöö
fi
etätyö
fr
travail à distance
,
télétravail
ga
teilea-oibriú
,
teileachomaitéireacht
it
telelavoro
lv
attālinātais darbs
,
teledarbs
mt
telexogħol
nl
telewerken
pl
telepraca
pt
teletrabalho
ro
muncă la distanță
,
telelucru
,
telemuncă
sk
telepráca
sl
delo od doma
,
teledelo
sv
distansarbete
delo na daljavo
entelework(ing)
deFernarbeit/Telearbeit von zu hause
frtravail à distance/ télétravail à domicile
itlavoro a distanza/ telelavoro
ruтелеработа
hrrad na daljinu
srрад на даљину