Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
potencirano delovanje
bg
синергичен ефект
cs
synergický účinek
,
synergismus
da
synergi
,
synergisme
,
synergistisk effekt
de
Synergie
,
Synergismus
el
συνέργεια
,
συνεργική δράση
en
supra-additive effect
,
supra-additive interaction
,
synergism
,
synergistic action
,
synergistic effect
,
synergistic interaction
,
synergy
es
efecto sinérgico
,
sinergia
,
sinergismo
et
sünergiline toime
fi
synergismi
,
synergistinen vaikutus
fr
effet synergique
,
synergie
,
synergisme
ga
sineirgíocht
hu
szinergikus hatás
,
szinergizmus
it
sinergia
,
sinergismo
lv
sinerģētiskā iedarbība
mt
effett sinerġistiku
nl
synergie
,
synergisme
,
synergistisch effect
pl
działanie synergistyczne
,
efekt synergiczny
,
synergia
,
synergizm
pt
efeito sinérgico
,
sinergia
,
sinergismo
ro
efect sinergic
sk
synergický účinok
sl
sinergijski učinek
,
sinergizem
,
supraaditivno delovanje
sv
synergi
,
synergism
povelje za delovanje
Defence
da
OPORD
,
operationsordre
en
OPORD
,
operation order
fi
operaatiokäsky
fr
ordre d'opération
it
OPORD
,
ordine di operazione
pl
OPORD
,
rozkaz bojowy
pt
OPORD
,
ordem de operação
sl
OPORD
,
preventivno delovanje
bg
превантивна мярка
,
превантивно действие
cs
preventivní opatření
da
forebyggende indgreb
de
Vorbeugung
el
προληπτική δράση
en
preventive action
,
preventive measure
es
acción preventiva
et
ennetusmeede
,
vältimismeede
fi
ehkäisevä toimenpide
,
ennalta ehkäisevä toimi
fr
action préventive
ga
beart coisctheach
hu
környezetkárosodást megelőző intézkedés
,
megelőző intézkedés
it
azione di prevenzione
,
azione preventiva
lt
prevencinis veiksmas
mt
azzjoni preventiva
nl
preventieve actie
pl
działanie zapobiegawcze
,
środek zapobiegawczy
pt
ação preventiva
ro
măsuri de prevenire
sl
preventivni ukrep
,
sv
förebyggande åtgärd
program Skupnosti za boljše delovanje davčnih sistemov na notranjem trgu
EUROPEAN UNION
Taxation
bg
програма на Общността за подобряване работата на данъчните системи във вътрешния пазар
,
програма „Фискалис“ 2003—2007 г.
cs
program Fiscalis 2003–2007
,
program Společenství ke zlepšení fungování systémů zdanění na vnitřním trhu
da
Fiscalisprogrammet 2003-2007
,
fællesskabsprogram til forbedring af beskatningssystemernes virkemåde i det indre marked
de
Fiscalis-Programm 2003-2007
,
gemeinschaftliches Aktionsprogramm zur Verbesserung der Funktionsweise der Steuersysteme im Binnenmarkt
el
κοινοτικό πρόγραμμα για τη βελτίωση της λειτουργίας των φορολογικών συστημάτων στην εσωτερική αγορά
en
Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market
,
Fiscalis programme 2003-2007
fi
Fiscalis 2003—2007 -ohjelma
,
sisämarkkinoiden verotuksen järjestelmiä vahvistava yhteisön ohjelma
fr
Programme communautaire visant à améliorer le fonctionnement des systèmes fiscaux dans le marché intérieur
,
programme Fiscalis 2003-2007
ga
clár Comhphobail chun feabhas a chur a...
protiminsko delovanje
Defence
da
minerydning
el
δράση κατά των ναρκών
en
mine action
fr
lutte contre les mines
hr
protuminsko djelovanje
it
azione antimine
lt
kova su minomis
mt
azzjoni kontra l-mini
sk
boj proti mínam
sv
åtgärder mot minor
sektor, potreben za neprekinjeno delovanje
bg
особено важен за бизнеса сектор
cs
kritické odvětví
da
forretningskritisk sektor
de
Sektor mit wesentlicher Bedeutung für das staatliche Gemeinwesen
el
τομέας καίριας σημασίας για τη συνέχεια των δραστηριοτήτων
en
business-critical sector
es
sector de importancia crucial
et
kriitiline sektor
fi
kriittinen ala
fr
secteur critique
ga
earnáil ríthábhachtach ó thaobh gnó
it
settore critico
lt
veiklai itin svarbus sektorius
lv
vitāli svarīgs sektors
mt
settur kritiku għall-operat
nl
bedrijfskritieke sector
pl
sektor krytyczny dla funkcjonowania państwa
ro
sector critic
sk
odvetvie kriticky dôležité pre kontinuitu činností
sl
ključni sektor
,
sv
verksamhetskritisk sektor
simpleksno delovanje
Communications
da
simpleksdrift
,
simplex
de
Simplex-Betrieb
,
Simplexverkehr
el
μονόδρομη λειτουργία
en
simplex operation
es
explotación en símplex
et
simpleksside
fi
simpleksiliikenne
fr
exploitation en simplex
,
exploitation simplex
,
transmission simplex
ga
oibríocht shimpléacsúil
hu
szimplex működés
it
esercizio simplex
,
funzionamento in semplice
,
funzionamento simplex
,
trasmissione a direzione unica
lv
simplekss
nl
simplex werkwijze
,
simplextransmissie
,
simplexverbinding
pl
praca simpleksowa
pt
exploração simplex
,
operação simplex
ro
operare simplex
sk
simplexná prevádzka
sv
simplexdrift
,
simplextrafik
skupno delovanje
Defence
de
interalliierte Operation
el
διασυμμαχική επιχείρηση
en
combined operation
fr
opération interalliée
it
operazione combinata
lv
daudznacionālo spēku operācija
pl
działania wielonarodowe
,
wielonarodowa operacja połączona
pt
operação combinada
,
operação multinacional
subaditivno delovanje
bg
антагонизъм
,
антагонистичен ефект
da
antagonisme
de
Antagonismus
el
ανταγωνισμός
en
antagonism
,
antagonistic effect
,
antagonistic interaction
,
subadditive effect
,
subadditive interaction
es
antagonismo
fi
antagonismi
,
antagonistinen vaikutus
,
vastavaikutteisuus
fr
antagonisme
ga
freasaitheacht
it
antagonismo
mt
effett antagonistiku
nl
antagonisme
pl
antagonizm
pt
antagonismo
ro
antagonism microbian
,
antibioză
sk
antagonistický účinok
sl
antagonizem
,
sv
antagonism
Dostopnost