Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
delta
FINANCE
Financial institutions and credit
cs
zajišťovací poměr
da
afdækningsforhold
,
delta
,
hedge ratio
,
sikringsforhold
de
Delta
,
Delta-Faktor
,
Hedge-Faktor
el
συντελεστής δέλτα
,
συντελεστής ευαισθησίας Δέλτα
en
delta
,
hedge ratio
es
delta
et
delta
fi
delta
,
delta-arvo
,
deltakerroin
fr
delta
,
taux de couverture
ga
deilte
hu
delta
,
deltatényező
,
fedezeti arány
it
coefficiente delta
,
delta
lt
delta
,
delta koeficientas
lv
delta koeficients
mt
delta
nl
delta
pl
wskaźnik zabezpieczenia
,
współczynnik delta
pt
delta
,
rácio de cobertura
ro
coeficient delta
,
delta
,
raport de acoperire
,
valoare delta
sl
delta
,
količnik varovanja pred tveganjem
,
razmerje varovanja
sv
delta
acid D-gluconic delta-lactonă
bg
D-глюконо-1,5-лактон
,
D-глюконова киселина делталактон
,
GDL
,
глюконо-делта-лактон
,
глюконолактон
,
делта-глюконо лактон
cs
D-glukono-1,5-lakton
,
GDL
,
glukono-delta-lakton
,
glukono-δ-lakton
,
glukonolakton
,
δ-glukonolakton
,
δ-lakton kyseliny D-glukonové
da
d-glucono-1,5-lacton
,
glucono-delta-lacton
,
gluconolacton
de
D-Glucono-1,5-lacton
,
GDL
,
Glucono-delta-Lacton
,
Gluconolacton
el
D-γλυκονο-1,5-λακτόνη
,
γλυκονο-δ-λακτόνη
en
D-gluconic acid delta-lactone
,
D-glucono-1,5-lactone
,
GDL
,
delta-gluconolactone
,
glucono-delta-lactone
,
glucono-δ-lactone
,
gluconolactone
es
D-glucono-1,5-lactona
,
E 575
,
GDL
,
delta-lactona del ácido D-glucónico
,
glucono-delta-lactona
,
gluconolactona
et
D-glükoon-1,5-laktoon
,
glükoondeltalaktoon
fi
D-glukonihappo-delta-laktoni
,
delta-glukonolaktoni
,
glukonodeltalaktoni
,
glukonolaktoni
fr
D-glucono-1,5-lactone
,
GDL
,
delta-gluconolactone
,
delta-lactone d'acide D-gluconique
,
glucone-delta-lactone
,
glucono-delta-lactone
,
gluconolactone
ga
GDL
,
glúcón-deilte-lachtón
hu
D-glükono-1,5-lakton
,
D-...
acoperire delta
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
делта хеджиране
cs
delta zajišťování
da
delta hedging
de
Delta-Absicherung
,
Delta-Hedging
el
αντιστάθμιση κινδύνου δέλτα
,
αντιστάθμιση με δέλτα
,
αντιστάθμιση με τη χρήση του δέλτα
en
delta hedging
es
cobertura delta
,
delta inmunización
,
inmunización delta
et
deltakaitse
fi
deltasuojaus
fr
couverture delta
ga
deiltefhálú
hu
delta-fedezés
it
copertura in base al delta
lt
apsidraudimas nuo delta rizikos
lv
riska ierobežošana atbilstoši delta koeficientam
mt
delta hedging
nl
deltahedging
pl
dynamiczne zabezpieczanie
pt
cobertura delta
ro
delta hedging
sl
zavarovanje pred spremembo vrednosti delte
sv
deltahedging
acoperire delta neutră
FINANCE
bg
делта неутрално хеджиране
cs
zajišťování s nulovou deltou
da
deltaneutral hedging
de
Delta-neutrale Absicherung
el
δέλτα ουδέτερη αντιστάθμιση κινδύνου
en
delta neutral hedging
,
delta neutral trading
es
cobertura delta neutral
et
deltaneutraalne kaitse
,
deltaneutraalne kauplemine
fi
deltaneutraali suojaus
fr
couverture en delta neutre
,
couverture à delta neutre
ga
deiltefhálú neodrach
hu
delta-semleges fedezés
,
delta-semleges kereskedés
it
operazione delta neutrale
lt
visiškas apsidraudimas nuo delta rizikos
lv
riska ierobežošana ar neitrālu delta koeficientu
mt
hedging b'delta newtrali
,
negozjar b'delta newtrali
nl
deltaneutrale hedging
pl
zabezpieczenie delta-neutralne
pt
cobertura delta-neutral
sl
trgovanje pri nevtralni vrednosti delte
,
zavarovanje pri nevtralni vrednosti delte
sv
deltaneutral hedging
camarón delta
Fisheries
da
deltareje
en
delta prawn
fi
katkarapu
ga
deiltchloicheán
hu
delta garnéla
la
Palaemon longirostris
mul
PIQ
nl
langneussteurgarnaal
ro
Palaemon longirostris
sl
dolgoostna skalna kozica
delta-4-A
da
androstendion
,
androstendion
de
Delta4-Androstendion
el
δέλτα-4-ανδροστενοδιόνη
en
androstenedione
,
delta-4-androstenedione
,
Δ4-androstenedione
es
delta-4-androstenodiona
fi
androsteenidioni
,
delta-4-androsteenidioni
fr
delta-4-androsténonedione
ga
deilte-4-andraistéindé-ón
it
androstenedione
lt
androstenedionas
nl
delta-4-androstendion
pt
delta-4-androstenediona
sl
androstendion
delta-9-tetracannabinolo
Social affairs
Health
Chemistry
bg
THC
,
делта 9 тетрахидроканабинол
,
тетрахидроканабинол
cs
THC
,
delta-9-tetrahydrokanabinol
,
tetrahydrokanabinol
da
THC
,
delta-9-tetrahydrocannabinol
,
tetrahydrocannabinol
,
Δ9-THC
de
Delta-9-THC
,
Delta-9-Tetrahydrocannabinol
,
THC
,
Tetrahydrocannabinol
el
Δ9-τετραϋδροκανναβινόλη
,
τετραϋδροκανναβινόλη
en
THC
,
delta-9-tetrahydrocannabinol
,
tetrahydrocannabinol
,
Δ9-tetrahydrocannabinol
es
THC
,
delta-9-tetrahidrocannabinol
,
tetrahidrocannabinol
et
THC
,
delta-9-tetrahüdrokannabinool
,
tetrahüdrokannabinool
fi
THC
,
delta-9-tetrahydrokannabinoli
,
tetrahydrokannabinoli
fr
THC
,
delta9-tétrahydrocannabinol
,
tétrahydrocannabinol
ga
THC
,
deilte-9-teitrihidreacannaibionól
hu
THC
,
delta-9-THC
,
delta-9-tetrahidrokannabinol
,
tetrahidrokannabinol
it
THC
,
tetraidrocannabinolo
lt
THC
,
tetrahidrokanabinolis
lv
THC
,
delta-9-tetrahidrokanabinols
,
tetrahidrokanabinols
,
Δ9-tetrahidrokanabinols
mt
THC
,
tetraidrokannabinol
mul
C21H30O2
,
THC
,
Δ9-THC
nl
THC
,
delta-9-tetrahydrocannabinol
,
tetrahydrocannabinol
,
∆9-tetrahy...
delta-ækvivalente faktiske nominelle værdi
FINANCE
Financial institutions and credit
da
delta-ækvivalenten af den faktiske nominelle værdi
en
delta equivalent effective notional value
et
efektiivse nimiväärtuse delta ekvivalent
,
efektiivse nominaalväärtuse delta ekvivalent
,
tegeliku eeldatava väärtuse delta ekvivalent
,
tegeliku nimiväärtuse delta ekvivalent
,
tegeliku tingliku väärtuse delta ekvivalent
fr
équivalent delta de la valeur notionnelle effective
ga
deiltechoibhéis an luacha bharúlaigh iarbhír
lt
delta koeficiento tariamoji vertė
pl
ekwiwalent delta efektywnej wartości referencyjnej
pt
valor nocional efetivo em termos de equivalente de delta
sl
delta ekvivalent dejanske nominalne vrednosti
delta koeficienta neitrālā pozīcija
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
делта неутрална позиция
cs
pozice s nulovou deltou
da
deltaneutral position
de
Delta-neutrale Position
el
δέλτα-ουδέτερη θέση
en
delta-neutral position
es
posición delta neutral
et
deltaneutraalne positsioon
fi
deltaneutraali positio
fr
position delta neutre
ga
suíomh deiltneodrach
hu
delta-semleges pozíció
it
posizione con delta pari a zero
,
posizione delta neutrale
,
posizione neutrale rispetto al delta
mt
pożizzjoni delta newtrali
nl
deltaneutrale positie
pl
pozycja delta-neutralna
pt
posição delta-neutral
ro
poziție delta neutră
sl
pozicija pri nevtralni vrednosti delte
sv
deltaneutral position
Denna/detta [akt] utgör en utveckling av de bestämmelser i Schengenregelverket i vilka Förenade kungariket inte deltar i enlighet med rådets beslut 2000/365/EG av den 29 maj 2000 om en begäran från Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland om att få delta i vissa bestämmelser i Schengenregelverket*. Förenade kungariket deltar därför inte i antagandet av denna/detta [akt], som inte är bindande för eller tillämplig[t] på Förenade kungariket.
European Union law
bg
Настоящият [наименование на акта] представлява развитие на разпоредбите на достиженията на правото от Шенген, в които Обединеното кралство не участва, в съответствие с Решение 2000/365/ЕО на Съвета от 29 май 2000 г. относно искането на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия да участва в някои разпоредби от достиженията на правото от Шенген*; следователно Обединеното кралство не участва в неговото(нейното) приемане и не е обвързано от него, нито от неговото прилагане.
cs
Toto (tato) [AKT] rozvíjí ta ustanovení schengenského acquis, kterých se neúčastní Spojené království v souladu s rozhodnutím Rady 2000/365/ES ze dne 29. května 2000 o žádosti Spojeného království Velké Británie a Severního Irska, aby se na ně vztahovala některá ustanovení schengenského acquis *; Spojené království se tedy nepodílí na jeho (jejím) přijímání a toto (tato) [AKT] pro ně není závazné(á) ani použitelné(á).
da
Denne/Dette [instrument] udgør en udvikling af de bestemmelser i Sch...