Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pulsating chemical vapour deposition;pulsating CVD
Chemistry
da
pulserende kemisk dampudfældning
de
CVD-Beschichten mit pulsierenden Druck
el
παλμική CVD
es
depósito en fase de vapor por método químico pulsante
fr
dêpôt en phase vapeur par procédé chimique pulsatoire
it
deposizione in fase di vapore di elementi chimici ad impulsi
nl
pulserend chemisch opdampen
pt
deposição em fase vapor por processo químico
radiation energy deposition
da
overførsel af strålingsenergi
de
Strahlungsenergieübertragung
el
μεταφορά της ενέργειας των ακτινοβολιών
es
transferencia de energía de radiación
fr
transfert d'énergie de rayonnement
it
trasferimento di energia da radiazioni
nl
overdracht van stralingsenergie
pt
transferência da energia de radiação
radiation energy deposition modelling
da
modeller for,hvordan strålingsenergien afsættes
de
Modellierung der Energieübertragung von Strahlen
el
κατάρτιση μοντέλου απορρόφησης ραδιενέργειας
es
creación de modelos de energía de radiación depositada
fr
modélisation du dépôt de l'énergie de rayonnement
it
modellazione del trasferimento di energia da radiazioni
nl
ontwerpen van een model van de opname van stralingsenergie
pt
modelização da absorção da energia de radiação
räntebärande deposition
FINANCE
bg
лихвоносен депозит
de
verzinsliche Einlage
en
interest-bearing deposit
es
depósito con interés
fi
korollinen talletus
fr
dépôt portant intérêt
ga
taisce úsmhar
hu
kamatozó betét
,
kamatozó letét
nl
rentedragend deposito
pl
depozyt oprocentowany
pt
depósito remunerado
sk
úročený vklad
ratio of weight of metal lost during deposition to weight of core wire used
Iron, steel and other metal industries
da
forholdet mellem metaltabet ved nedsmeltningen og forbrugt kernetråd
,
relativt nedsmeltningstab
de
relativer Drahtverlust
el
σχετική απώλεια σύρματος κατά την τήξη
es
pérdida en la fusión
fr
perte a la fusion
it
perdita di fusione
nl
relatief draadverlies
reactive ion deposition and etching
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
reaktives Ionenabscheiden und-ätzen
el
αντιδραστική ιοντική αποθήκευση και αποτύπωση
en
RIDE,reactive ion processes are an extension of sputtering processes in that the inert gas used for generating the plasma is replaced by a gas that reacts with the material to be deposited or etched
,
fi
reaktiivinen ionihöyrystys ja-syövytys
fr
dépôt et gravure ionique réactifs
it
operazione RIDE
sv
reaktiv jondeponering och jonetsning
recent deposition
Building and public works
de
Jungschutt
es
depósitos recientes
fr
dépôt récent
it
depositi ricenti
recueillir la déposition sous la foi du serment ou sous une autre forme également contraignante
LAW
da
foretage afhøring under ed eller i en anden tilsvarende bindende form
de
Vernehmung unter Eid oder in gleichermassen verbindlicher Form vornehmen
el
λαμβάνω την κατάθεση ένορκα ή υπό άλλον εξίσου δεσμευτικό τύπο
en
to take evidence on oath or in an equally binding form
es
tomar declaración bajo juramento o bajo otra forma igualmente vinculante
nl
de verklaring onder ede of in een andere even bindende vorm afnemen
recueillir une déposition
LAW
de
eine Aussage aufnehmen
en
to take someone's evidence
fi
ottaa lausuma(asiakirjaan)
it
ascoltare una deposizione
,
ricevere una testimonianza
nl
getuigenverhoor
,
getuigenverhoor afnemen
pt
recolher um depoimento
sv
ta upp en utsaga
resistive heating physical vapour deposition
Electronics and electrical engineering
da
dampudfældning med modstandsopvarmning
de
PVD-Beschichten mittels Widerstandsheizung
el
PVD θέρμανσης με ηλεκτρική αντίσταση
,
εναπόθεση ατμών με φυσικές μεθόδους θέρμανσης με ηλεκτρική αντίσταση
es
depósito en fase de vapor mediante calentamiento por resistencia
fr
dépôt en phase vapeur par chauffage par résistance
it
deposizione fisica in fase di vapore per riscaldamento tramite resistenza
nl
weerstandsverhittingsopdampen
pt
deposição em fase vapor com aquecimento por resistência