Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deposition
LAW
de
Hinterlegung
,
Hinterlegungsurkunde
en
bailment
fi
tavaran luovuttaminen toiselle säilyttämistä varten
fr
acte de dépôt
it
atto di deposito
nl
bewaargeving
pt
contrato de depósito
sv
deposition av egendom
deposition
da
depositum
de
Pfandgeld
el
παρακαταθήκη
en
deposit
,
pledge deposit
fi
pantti
,
vakuus
fr
consigne
it
deposito a garanzia
nl
statiegeld
pt
depósito de garantia
sv
pant
Budapestkonventionen om deposition av mikroorganismer för patentändamål
LAW
Natural and applied sciences
da
Budapest-traktaten om international anerkendelse af deponering af mikroorganismer i forbindelse med behandling af patentsager
,
Budapest-traktaten om international anerkendelse af deponering af mikroorganismer med henblik på patentprocedurer
de
Budapester Vertrag über die internationale Anerkennung der Hinterlegung von Mikroorganismen für die Zwecke von Patentverfahren
el
Συνθήκη της Βουδαπέστης όσον αφορά τη διεθνή αναγνώριση της κατάθεσης μικροοργανισμών για τις διαδικασίες των δικαιωμάτων ευρεσιτεχνίας
,
συνθήκη της Βουδαπέστης σχετικά με τη διεθνή αναγνώριση της κατάθεσης μικροοργανισμών στο πλαίσιο διαδικασιών για την απονομή διπλώματος ευρεσιτεχνίας
en
Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Micro-organisms for the purposes of Patent Procedures
es
Tratado de Budapest sobre el reconocimiento internacional del depósito de microorganismos a efectos del procedimiento en materia de patentes
,
Tratado de Budapest sobre el reconocimiento ...
Budapestöverenskommelsen om internationellt erkännande av deposition av mikroorganismer i samband med patentärenden
cs
Budapešťská smlouva o mezinárodním uznávání uložení mikroorganismů k účelům patentového řízení
da
Budapesttraktaten om international anerkendelse af deponering af mikroorganismer i forbindelse med behandling af patentsager
de
Budapester Vertrag über die internationale Anerkennung der Hinterlegung von Mikroorganismen für die Zwecke von Patentverfahren
el
Συνθήκη της Βουδαπέστης για τη διεθνή αναγνώριση της κατάθεσης των μικροοργανισμών στα πλαίσια της διαδικασίας για τα διπλώματα ευρεσιτεχνίας
en
Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Micro-organisms for the Purposes of Patent Procedure
es
Tratado de Budapest sobre reconocimiento internacional del depósito de microorganismos a los fines del procedimiento en materia de patentes
fi
Budapestin sopimus mikro-organismien tallettamisen kansainvälisestä tunnustamisesta patentinhakumenettelyä varten
fr
Traité de Budapest sur la reconnaissance internationale du dépôt des micro-organismes aux fins de la procédure en matière de bre...
deposition från atmosfären
bg
атмосферни утайки
,
утаявания на замърсители от атмосферата
da
afsætning fra atmosfæren
,
atmosfærisk deposition
de
atmosphärische Deposition
,
atmosphärischer Eintrag
el
ατμοσφαιρική εναπόθεση
en
atmospheric deposition
,
atmospheric input
et
atmosfäärne sisend
,
õhusaastasadestis
fi
ilmansaastelaskeuma
,
laskeuma
fr
apport atmosphérique
,
dépôt atmosphérique
,
retombée atmosphérique
ga
ionchur atmaisféarach
,
sil-leagan atmaisféarach
it
deposizione atmosferica
lt
atmosferinės iškritos
lv
atmosfēras pārnese
mt
depożizzjoni atmosferika
nl
atmosferische toevoer
pl
depozycja atmosferyczna
pt
deposição atmosférica
sk
atmosférická depozícia
sl
atmosferska depozicija
deposition från mäklare hos Lloyd's
Insurance
da
mæglers sikkerhedsstillelse
de
Maklereinlage bei Lloyd's
el
καταβολή εγγύησης ασφαλειομεσίτη
en
broking deposit
es
depósito de corretaje
fi
meklarin takuutalletus
fr
dépôt de courtage
it
deposito di garanzia del broker
nl
makelaarsdepot
pt
caucionamento de corretagem
deposition hos domstol av ett penningbelopp
LAW
de
Hinterlegung bei Gericht
en
deposit of a sum with the clerk to the court
fi
tallettaminen tuomioistuimen kirjaamoon
fr
consignation au greffe
,
consignation en justice
it
deposito giudiziale
,
deposito presso la cancelleria
nl
consignatie
,
gerechtelijke bewaring
pt
consignação em depósito
icke räntebärande deposition
FINANCE
bg
безлихвен депозит
cs
neúročený vklad
da
deponering af ikkerentebærende beløb
,
ikke forrentet depositum
,
ikkerentebærende deponering
de
unverzinsliche Einlage
,
zinsloses Depot
el
άτοκη κατάθεση
en
interest-free deposit
,
non-interest-bearing deposit
es
depósito sin intereses
et
intressi mittekandev tagatis
fi
koroton talletus
fr
dépôt ne portant pas intérêt
,
dépôt non rémunéré
ga
taisce neamhúsmhar
hu
nem kamatozó letét
it
deposito infruttifero
,
deposito non fruttifero
lt
nepalūkaninis indėlis
lv
bezprocentu noguldījums
mt
depożitu bla mgħax
nl
niet-rentedragend deposito
,
renteloos deposito
pl
depozyt nieoprocentowany
pt
depósito não remunerado
ro
depozit neremunerat
sk
neúročený vklad
sl
brezobrestni depozit
kontant deposition
FINANCE
da
kontant depositum
de
Barsicherheit
el
κατάθεση χρηματικού ποσού
en
cash deposit
es
depósito en efectivo
fr
dépôt de fonds
,
dépôt en espèces
ga
taisce airgid thirim
hr
polaganje gotovine
it
deposito in contanti
nl
storting van contant geld
pt
depósito em numerário
sl
položitev gotovine
omvandling av en deposition till böter
FINANCE
da
konvertering af en deponering til bod
de
Umwandlung einer Einlage in eine Geldbuße
el
μετατροπή μιας κατάθεσης σε πρόστιμο
en
conversion of a deposit into a fine
es
conversión de los depósitos en multas
fi
talletuksen muuttaminen sakoksi
fr
conversion d'un dépôt en amende
it
conversione di un deposito in ammenda
nl
omzetting van een deposito in een boete
pt
conversão do depósito em multa