Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regola della priorità dei diritti propri sui diritti derivati
Insurance
da
reglen om at selvstændige rettigheder går forud afledte rettigheder
de
Vorrang des eigenen Anspruchs gegenüber dem abgeleiteten Anspruch
el
κανόνας προτεραιότητας των ιδίων δικαιωμάτων έναντι των παράγωγων δικαιωμάτων
en
precedence of the rule of priority of personal rights over derived rights
es
norma de prioridad de los derechos propios sobre los derechos derivados
fr
règle de priorité des droits propres sur les droits dérivés
nl
voorrang van eigen rechten op afgeleide rechten
pt
regra de prioridade dos direitos próprios sobre os direitos derivados
regolamento sugli strumenti derivati OTC, le controparti centrali e i repertori di dati sulle negoziazioni
European Union law
bg
Регламент за европейската пазарна инфраструктура
cs
EMIR
,
nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 648/2012 ze dne 4. července 2012 o OTC derivátech, ústředních protistranách a registrech obchodních údajů
,
nařízení o infrastruktuře evropských trhů
da
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 648/2012 af 4. juli 2012 om OTC-derivater, centrale modparter og transaktionsregistre
,
forordningen om europæisk markedsinfrastruktur
de
EMIR
,
Verordnung über europäische Marktinfrastrukturen
el
κανονισμός EMIR
,
κανονισμός για τις υποδομές των ευρωπαϊκών αγορών
en
EMIR
,
European Market Infrastructure Regulation
,
Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories
es
Reglamento EMIR
,
Reglamento relativo a los derivados extrabursátiles, las entidades de contrapartida central y los registros de operaciones
et
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) nr 648/2012, 4. juuli 2012, bör...
rifiuti dalla produzione di silicio e di derivati del silicio
ENVIRONMENT
da
Affald fra produktion af silicium og siliciumderivater
de
Abfaelle aus der Herstellung von Silizium und Siliziumverbindungen
el
Απόβλητα από την παραγωγή πυριτίου και παραγώγων πυριτίου
en
wastes from production of silicon and silicon derivatives
es
Residuos de la producción de silicio y sus derivados
fr
déchets provenant de la production du silicium et des dérivés du silicium
nl
afval van de produktie van silicium en siliciumderivaten
pt
resíduos da produção de silício e seus derivados
rilevatore di derivati per cromatografia in fase gassosa
Chemistry
da
gaschromatografi-detektor
,
gaskromatografi-detektor
de
Gaschromatographie-Detektor
el
ανιχνευτής αέριας χρωματογραφίας
en
gas chromatography detector
es
detector de cromatografía en fase gaseosa
fi
kaasukromatografin detektori
fr
détecteur de chromatographie en phase gazeuse
nl
detector voor gaschromatografie
pt
detetor de cromatografia em fase gasosa
sv
GC-detektor
,
gaskromatografidetektor
saggio del latte e prodotti derivati
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
prøvning af mælkeprodukter
de
Untersuchen von Molkereiprodrukten
el
έλεγχος γαλακτοκομικών προϊόντων
en
testing of dairy products
es
ensayo de productos lácteos
fr
essai de produits laitiers
nl
keuring van zuivelprodukten
pt
ensaio de laticínios
Scambio di lettere del 3 novembre 1993 tra la Svizzera e gli Stati Uniti relativo all'assistenza giudiziaria in procedure amministrative supplementari concernenti richieste in materia di infrazioni commesse in relazione con l'offerta,l'acquisto e la vendita di valori mobiliari e prodotti finanziari derivati("futures" e "options")
LAW
FINANCE
de
Briefwechsel vom 3.November 1993 zwischen der Schweiz und den Vereinigten Staaten betreffend Rechtshilfe in ergänzenden Verwaltungsverfahren bei strafbaren Handlungen im Zusammenhang mit dem Angebot,dem Kauf und Verkauf von Effekten und derivativen Finanzprodukten("futures" und "options")
fr
Echange de lettres du 3 novembre 1993 entre la Suisse et les Etats-Unis relatif à l'entraide judiciaire dans des procédures administratives complémentaires concernant les requêtes ayant trait aux infractions commises en relation avec l'offre,l'achat et la vente de valeurs mobilières et de produits financiers dérivés("futures" et "options")
Sezione specializzata "Olive e prodotti derivati" del Comitato consultivo dei grassi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Specialsektionen "Oliven og heraf Afledede Produkter" under Den Rådgivende Komité for Fedtstoffer
de
Fachgruppe "Oliven und Folgeerzeugnisse" des Beratenden Ausschusses für Fette
el
Εξειδικευμένο Τμήμα "Ελιές και Παράγωγα Προϊόντα" της Σ.Ε. Λιπαρών Ουσιών
en
Special Olive and Olive Products Section of the Advisory Committee on Oils and Fats
fr
Section spécialisée "olives et produits dérivés" du Comité consultatif des matières grasses
nl
Gespecialiseerde afdeling "Olijven en afgeleide producten" van het Raadgevend Comité voor oliën en vetten
Sezione specializzata "Semi, frutti oleosi e prodotti derivati" del Comitato consultivo dei grassi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Specialsektionen "Olieholdige Frø og Frugter og heraf Afledede Produkter" under Den Rådgivende Komité for Fedtstoffer
de
Fachgruppe "Ölhaltige Früchte und Folgeerzeugnisse" des Beratenden Ausschuss für Fette
el
Εξειδικευμένο Τμήμα "Ελαιούχοι Σπόροι και Καρποί και Παράγωγα Προϊόντα" της Σ.Ε. Λιπαρών Ουσιών
en
Special Oil Seed and Oil Seed Products Section of the Advisory Committee on Oils and Fats
fr
Section spécialisée "graines et fruits oléagineux et produits dérivés" du Comité consultatif des matières grasses
nl
Gespecialiseerde afdeling "Oliehoudende zaden en vruchten en afgeleide producten" van het Raadgevend Comité voor oliën en vetten
stampante diretta per codice Morse e derivati
Communications
da
specialskriver
de
Telegraphiedrucker für Spezialcodes
el
τηλεγραφικός εκτυπωτής απευθείας εκτύπωσης
en
direct printer
es
impresor directo
fi
välittömästi painava kirjoitin
fr
récepteur traducteur imprimeur pour le code Morse et ses dérivés
pt
impressora direta